唐代 王之涣 Wang Zhihuan  唐代   (688~742)
At Heron Lodge
Beyond the Border
The music diction 古
see sb. off; give a send-off party
Feast words
give a send-off party
Multiple poems at a time
Poem of four lines having five characters to each line narrow At first Goubu rhyme
登鹳雀楼
登鹳雀楼
登鹳雀楼
登鹳雀楼

At Heron Lodge
登鹳雀楼

   Wang Zhihuan

Mountains cover the white sun,
And oceans drain the golden river;
But you widen your view three hundred miles
By going up one flight of stairs.


    Translator: Witter Bynner
  

【Collections】千家诗唐诗300首

【Source】 卷253_1


Created by: 戴玨
Add a comment