• No.
• I
• II
• III
• IV
• V
• VI
• VII
• Page

Multiple poems at a time

ancient style poetry

己亥岁二首（其一）

Yi Hai-year-old 2 first or firstly
己亥岁二首（其一）

   Cao Song

Guang Ming Xi were the first year
Zeguo country into war plans, Qiao Su Lok Shengmin what terms.
Jun Mo Monkey by then things will be off the ground a million marrow. 　　Title poem for "Yi Hai-year-old", title bet: "Guang Ming Xi cases the first year." Click "Yi Hai" is widely they agree to anything that Qian Fu six-year Lunar, poetry is about the first year of Remembrance of the Quanta Last year, for current events. "Yi Hai-year-old" is eye-catching title poem, the poem written to point to understand is the real social and political realities.
　　Rebellion, the war, first in Hebei, and later spread into the Central Plains. To large-scale peasant uprising took place in late Tang and Tang dynasty the vicious repression of the south have also become a major battlefield. This is the so-called "flood plain country into war plans." Straight lines that do not bring disaster to the war Jianghan Basin (flooding), and just say that the rivers and mountains are drawn into a battle map, the expression of euphemism twists and turns, so that the reader through a "battle map", imagine the turmoil and chaos of war, iron and blood reality, This is the image of the poet thought the use of a successful example.
　　With the war came the loss of life. Firewood for "firewood" mowing "Su." Qiao Su livelihoods have been hard, no fun at all. However, "the dog would rather be at peace, not for the people in troubled times" in the displaced, struggling in the line between the "pepole" in mind, can safely cutting firewood to survive, be happy, too. Unfortunately, the joy of this Qiao Su, this also can not be won. With "music" contrasting the word "Shengmin," the almost unbearable, it is interesting.
　　Head of the ancient war in order to get the number of total power, the war resulted in brutal killings, a lot of people died. This is the bloody reality. Although the first two poems, style understatement, there is blood and tears between the lines. This natural extract a painful call after the two divisions.
　　"With the Jun Mo Monkey matter if a million marrow will be off the ground." Here, "Monkey," the matter, there is a real targeted: Qian Fu six years (that is, "Yi Hai-year-old") Zhenhai Gao Pian Jiedushi Huang Chao in Huainan crackdown on the rebels of the "achievements" by raised him, nothing more than "work in killing more than" only. It means the smell of hair, words despise. No wonder the poet close his eyes and waving Road "by Jun Mo Monkey matter if" the. A "by" character, intended to "please" and "seeking" between the tone than the words "Please" more flexible, which means: I pray you, Monkey can not mention the words of friends. Word sound bitter acid, all this word come scrutiny.
　　(Zhou Xiaotian)

【Source】 卷717_15

Add a comment