唐代 张籍 Zhang Ji  唐代   (768~830)
Thinking of a Friend Lost in the Tibetan War
Send distal convoluted
Passerby adversity
Zheng women complain
Song Bai Zhu
Farmer Song of a word for hill farmers
Send Yi Qu
Distal delivery
Fortification words
Tiger Line
Parting Song
Shepherd words
沙堤行,呈裴相公
Immortality in line
Old Chai sigh
apiece affair
Virtuous woman Send Tung Ping Li Yin Minister of public works in ancient china Profession
Banquet words
Yongjia line
Lotus song
injure A style of old chinese poems The title of emperor li chun's reign in tang dynasty within Yang ping Bianlinheyu
(surname) Palace blame
North mang line One for white Name of a hill Mountain
Watching the mountains
Multiple poems at a time
ancient style poetry

Liang Zhou Ci 3 first or firstly
凉州词三首(其一)

   Zhang Ji

Border Town Muyu wild geese low birth gradually For homogeneous asparagus.
Moraine away too many ring tones should pack Bailian to Anxi.
  Dezong Sadamoto six years (790) to nine after the middle of the century, Anxi and Liangzhou into the Tibetan frontier to do, and the "Silk Road" west a share for Tibet. In the words of Zhang Ji Liang Zhou expressed his Anger on the edge of things.
  Start writing poetry desolate frontier town atmosphere of bleak: "Border Town Muyu low of wild geese." Evening, Border Town rainy, overcast Muyu wild goose in the days of flying, not in the clear sky in the high fly, which gives a heavy sense of oppression, a symbol of peace in the Tang Dynasty at Xizhou northern border is not. Geese flying clutching the poet write this scene, meaning deep, Implications and. Written gloomy vision of depression. Close-range on the contrary, a vibrant:
  "For Sarkozy becoming the primary asparagus."
  River reeds sprouting like bamboo shoots, pumping branches spit leaves, scrambling upward. Close-range of bright, high-spirited mood, and vision of the deep low just in stark contrast. Written by a suppression of a more than two Yang, a clear view of a dark, _set_ off each other, complement each other. Asparagus Spring brings vitality to the border, the land of the desert
  Also see the activities of the people:
  "Ring away too many moraine."
  Look! A long camel caravans through the desert far, the neck of the hanging bell constantly shaking, loud to hear, gives a peaceful feeling. Poets appeals to people hearing the tone camel caravans to produce visual images, which triggered off the feelings of a fascinating, so put hearing, vision and communicate with each other, meaning sleep, abnormal cleverly written, full of innovation. This is the aesthetic called "Sense" approach. However, contact the following sentence, such feelings will play a mutation.
  Numerous ring means a lot of camel caravans. Now they go far in the desert, what leads to where? The poet could not help missing the old days, "usually Anxi Jiang Wanli," the scene of peace and prosperity on the Silk Road. "Should pack Bailian to Anxi." In the "becoming like asparagus born Qi" in the warm season, this should be the caravans carrying silk, "Miles to Anxi" the best time it! The implication is that the Anxi now care for the Tibetan government control the territory under its jurisdiction, the "Silk Road" has long block barrier, the camel caravan was no longer to Daan Xi. Sentence a "shall", the combination of how bitter and painful feelings!
  This is the first "Liangzhou word" painted with strong colors of Northwest Frontier scenery, which is like a landscape painting, landscape far and near the structure, distinct, contrasting light and shade. Distant space on the screen, a vast desert, the Center demonstrating a camel in the caravan slowly moving, poetic thoughts and feelings on the adoption of the camel caravans of action, focus shown to receive pit one against ten, to win with fewer, virtual to the real art of blending effect.
  (Ho Kwok Chi)

【Collections】

【Source】 卷386_79


Add a comment