Chang Wei originally lived in the vicinity, and later moved to the state of Guo. Jungong Po Chang Huang Chao Uprising, he was to the capital examination, witnessed the rise and fall rise and fall of this ancient city, ask this injury past, wrote the song "deep feeling away, wan and more satirical," the Qilu. "Deep emotion away" refers to the thoughts and feelings, "Persuasive but ridicule" the wind made it Sentiment tune.
There are two main poem art features:
First, make things with the Code, so poetic euphemism deep song. First sentence of "five hills", is inhabited by the nobles outside the city of Chang'an, the poem "Wuling" not only refers to Chang'an, also refers to the then aristocracy. Second sentence of the "Midnight Song" is the ancient classical Yue, men and women to write lyrics seasons pleasures of love, the poet as satire by wealthy aristocrats joy throughout the year to recover music, complains of Titan's extravagant life. Indulge their sensual clearly satirical, but with "Moon House" for the lining King, the irony intended in the moonlight deep in the Rongrong, and concealment. Phrases "long before the tree like silver candle day", from Shao Xing "Eve feast silver candle," poetry, writing Wanggong Hao Zheng Fu by home food and wine day and night, regardless, is intended to keep flogging, but coloration elegant, remarks by illegal means like between the United thorn. Four "open peach in autumn do not know", a phrase from the Changling "erotic music" "Well last night exposed to open air peach", marked by long poem language, Bifeng implied palace, denounced the excessive wine and women as well as the Spring and Autumn are not identified, the same purpose speech micro-wan, Implication do not spit. The third joint, "West Park son were wild and southern beauty No Mo", in the antithesis must work outside, especially to see what the clever and make tactful as possible and deep song. "West Park, son of" the younger brother of Cao Pi and Cao Zhi Wei Wendi, etc. As for the "wild", but it is the Warring States Period Weiguo Gong sub Xinling Jun's name. Wei Wei cleverly put the "Wei" and the Seven Warring States of "Wei" pull together, which leads to "wild" word. But not the "wild" look for proper names, whichever is only "nothing to fear" means. The actual meaning of this poem is to denounce the king Sun Gongzi impunity. True meaning of this layer of the poet to live in his name in the two historical figures. As the history of Pi and Xin Lingjun are commendable heroes, therefore, to read inverted image for those who relish the king Sun Gongzi bohemian behavior, but easy to overlook the slightly satirical meaning. Second line "Mo" with this approach, with the legend of a beautiful female singer in the name of women's lament understand affairs of state cicada cicada flashy, deep blending "Jiang Rong Courtyard Flowers still singing" painful. Make things skillfully with the Code, but see the poem took on orchestral, Chevalier powder, real meaning but dim, such as smoke and mirrors, vaguely ethereal, but not hue. Feeling of poetic irony, by the wind and multi-wan tone and even more profound, more twist of chewing.
Second, by means of pun, symbol, suggesting the intricate variety of rhetorical devices use spread outside the taste and flavor overtones. "Midnight Song" is the tune name of the ancient Yue, also contains a "middle of the night complains," the micro-meaning, semantic pun. "Silver candle tree and" implies nobility of life for luxury. "Lu Peach in" symbolic red armbands Cingluo; "I do not know Autumn" and double off approach, with I do not know the profound meaning of end of Advent. "Wuji", "Mo" are taken pun. "All a dream" "Dream", which string together on the triple, both lament the old downtown, and dream of smoke; another double off "dream life" means. Results sentence "sun_set_ only see the water flows east," from the rhetorical perspective, the "sun_set_" Tang fortunes have been as a symbol of twilight, "water flows east," a symbol of the general trend of the collapse of the Tang Dynasty, such as clean water to the East, decadent hard to harness wave; from poetry color look, then see the _set_ting sun bleak, according to the surging PASSING, twilight, all bleak. Results with this sentence, pregnant with infinite sad, sudden and devastating paper and ink. Results with this sentence, to make poetry a more full, sad sad. No water has been, sorrow was everlasting, are included in the seven words, this is the junction point between the poem.
(Lai Han Ping)【Source】 卷696_13
|