Words before the original preface, says: "Pingxiang (now Jiangxi Pingxiang) Road clear at first glance, lying in public opinion, very sleepy, rest Liu Tong." According to Fan Chengda "Can luan recorded": "roads (Song Xiao Zhong reign) Kimi (1173) Run the first month on the 26th, places Pingxiang county, real Ping Station Park. "refers to this.
Spring careless words to write. At feet, sunlight hitting the ground through the clouds, the color of the beam showing thick, it said on the foot. Remark after the rain, sunny, spring through Chunyun injection, to speak, the ground Zi Yan too abstract, Heating intoxicated, intoxicated people trapped. So off winter clothing, preliminary furs. Used the following four words, to "weather" Results on the "entrapment" Kai, the so weather, coupled with Yu Ma You flutter, flowers very hot, people cope with their careless lack. Liu Tong, then rest, supporting head gradually sleep.
Critics applaud the ancient word poem, as "every word and gentle, with its atmosphere is drunk" (International Journal of flying, "Cao Yu Collected Poems"). Pi Yu Yun said that, the films were shown five "by the wind wrinkled the water, tried to write the spring careless, pen force deep, can be described as penetrating" ("The Explanation Tang and Song Dynasties").
(Hou Xiaoqiong)
[Appreciation]
The word for knowledge transfer in the quiet of the River House, went to Guilin in Guangxi An Fushi took office after a little way. According to the author, "Can Luan recorded" trunk nine years (1173) is a leap off the end of Pingxiang (Jiangxi Pingxiang City today), when the rain Fang Qing, sedan chair sleepy, resting on the banks of Liu Tong. Wicker new pumping, spring pond is full, this environment will not only rest, but also easily lead to poetic inspiration.
"Entrapment sky, intoxicating flowers gas, Wu Meng Fu head." "Sky" that is the weather. The weather Jiaoren feel comfortable, so heady, refreshing fragrance with warm Hu Hu, also makes a trance. Warm fragrant and "Lengxiang" indeed stimulation of different people. "Rotary head", this is an easy wine drunk people, but also like drunkenness. "Wu Meng Fu Head" is a dream afternoon groggy look.
Cheng Yu Road on the tie down is written in the sleepy, under the tie down to write "rest Liu Tong."
"Spring careless like the spring ponds, a Hu Wen worry. This" Spring careless "immediately" trapped "the word" drunk "word, meaning very small veins. Here Scenery for more than." Hu Wen, "crape the fine lines metaphor of the ripples. These two said: Spring Spring careless as the tiny ripples in the pond, like, as people are so subtle, except that the slightest itch Ma Ma, bursts of soft soft. this "worry" the word The taste seems to be not words but meanings. be described further below: "Rongrong vent to vent (y ìy ì), Dongfeng weakness, like wrinkles but also break. "" Rongrong vent to vent, the water slowly swept. "The wind suddenly began to ripple of a pond" (Feng Yan have been "Ye Golden Gate"), Yong water wrinkled; can you seriously look at, and "wind Hu Wen-ping" (Su Shi's "Lin Jiangxian") of the. This wave is to write such a situation. This is the metaphor of the elusive spring and careless, yet also seemed to have seen a trance, ups and downs of the state. These few are written by the spring careless analogy to describe the unspeakable sleepy so specific, the image of the author's writing skills really stunning. While also realize that spring water gives itself the image of beauty. It is so gentle and ironing, it is then filled and full of vitality, it is so delicate, bright and clean, really makes people love. Spring careless is it, really enjoy the spring and careless life of happiness.
Spring careless, is a physiological phenomenon, but also a feeling, though often in the previous poetry the word, but very little specific description, Su Shi ("Shui Longyin Yanghua word") written by the woman's careless Yanghua state, but no poem written in vivid, delicate, filling. This word is used a lot of words appropriate weather gives the sleepy feeling, and feeling with a series of match in the spring of careless writing, in which people describe as Mu; feel the warmth of spring, smell the intoxicating fragrance, feel the willow Tong rest of the Tian Mei.
International Review of Shen Fei said: "every word and soft temperature, with the atmosphere that is drunk." ("Cottage Poetry I do not _set_" argument) really good. This physiological phenomenon to write, write, feel, should be said that a literary description of the progress.
(Zhu Yun Qing course)
【Collections】绝妙好词
|