ancient (usu concubine
_set_ oneself against scape reluctant to part company
Miscellaneous complain 1 for Ancient official conservatory in the han ynasty (206b.c.-a.d.220) Miscellaneous complain
Bamboo Yinchouluqian End public See and Xiang string complain
Qu Yuan worry
Poor girl Send the word Father's paternal male cousins who are younger than him Antecedent simple, terse, succinct, a letter
This poem, Implication of the situation, simple nature.
Lang clothing while holding the heroine, while on the opening words: "Where Lang today?" In general, a thousand words have been said before that the parting, at least not until the "do not want" just the occasion to ask, "Where", which seems puzzling. However, to contact the fourth sentence of view, we will know that she is not uneasy do not know "where to" question, but worries that he went to a "horrible" place ─ ─ "Linqiong", that is who has been eager to say she really awkward to say. "Lang to where this" remark at this time, seemingly to no avail, but the "extra bend," is how vividly the moment to draw the hearts of her confusion and contradictions ah!
Open a third sentence, to return date. It stands to reason, that is the hope Lang returned early, still not back this not "hate" thing! However, she has chosen to say "do not hate back later." To understand this "hate", they must contact the fourth sentence ─ ─ "Qiong Mok to go to the Council." Linqiong, Ji Jin Qionglai County, Sichuan Province, that is, as in the Han Dynasty Sima tourists visiting in love with the Department met with Zhuo Wenjun. Here the "Linqiong" do not specifically refer to, but to find a new love of metaphor at the man, to such a place, for her, would it not be more hateful, more frightening? See "do not hate back later", is "late return" and "Linqiong to" comparison. Not simply on the "return later" instead of resentment, is the "lesser of two evils right" of that. This poem is not ironic, nor is it hypocritical, but the truth is a bitter truth forbear, is willing to win both the pain of Acacia always love each other the truth. She let the first step in such a sincere, offer an affectionate heart rain, and finally tells that untold hopes and requests ─ ─ "Do go to Linqiong!" To our own hearts with love, touched the man, that can pierce the other side, right? Song of loved, well-intentioned, sincere so-called "Poetry from the heart out the heart out of worry Noir" (Su Shi's "Reading Meng Jiao poem").
(Zhao Qijun)【Source】 卷372_41
|