唐代 李贺 Li He  唐代   (790~816)
hadorwould urge sb. to drink (at a banquet)
Li with Harp cited
残丝曲
还自会稽歌并序
Send out of town right to Qu Yang Jingzhi
示弟
Bamboo
s son-in-law Fu de A ditch which flows through the imperial garden water
Feng Li Yi started the Chang-gu to live away from civilization
the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)
Guo Hua Qing
送沈亚之歌并序
Sing of one's feelings 2 Second
Recovery and Liu Yun
life Square is Sword child song words
贵公子夜阑曲
Yanmen Procurator Row
Levee Song
Shu string
Su xiaoxiao grave
Dream Days
唐儿歌
Green Chapter Letters do
Henan province prefectural examination under the former system of civil service examination Dec Words and Music an intercalary month
Multiple poems at a time
ancient style poetry
天上谣

Ballad of heaven
天上谣

   Li He

Switch to drift back to the Milky Night, Silver Pu learn acoustic clouds.
Jade Palace laurel flowers hardly ever, wear down Sin Ying, Hong mining concubine.
Qin Xiao Fei north window shutter, window plant Tong Qing Feng small.
Prince Sheng goose blowing tube length, long cultivated tobacco species Yaocao call.
The red ribbon pink lotus Siqun Xia, Shao Lan Green Island Spring Step Found.
Xi and the East that can cursory, sea dust under the new Rock Hill.
  Playing the Sheng: one for the flute.
  On a clear night, the poet head of space travel, was attracted by the bright stars, so spread the wings of imagination, to fly to those beautiful patio.
  A total of twelve poems, divided into three parts. Write two sentences at the beginning of Tianhe. Tianhe, gorgeous scene, cute reverie, led him to the real world into the fantasy world. Tianhe in turn, echoed the meteor, appearing strands of silver. Nebula like water, along the "river" flowing, listening attentively, as if the gurgling sound. These are the poet's standing on the ground looking at the stars see the sense of realism among the rubbing some fictional elements, shows the imagination of the germinal process.
  Specific description of heaven in the middle of eight scenes, one after another shows four separate images. One picture: the moon in the laurel nines and fragrant. Fairies are picking sweet-scented osmanthus, put it in sachets, hung on the belt she. "Flower hardly ever" means "flowers do not fall." Fairy tree does not dry, Xianhua not drop it with earth, "sweet and easy sales break, downtown will be withered" sharp cf. The second picture are: Xiao Qin Fei color when the window view. Qin Fei is Nongyu, according to legend Qinmu Gong's daughter, married to Xiao Shi, learn flute. One day, the couple "phoenix flew over the same" has become immortal. At this point, dawn early light, Nongyu curtains are rolled up, watch out the window in the morning scene. Indus window stood a small tree Qingfeng. It is clear that the couple then lead the bird Bird in heaven. Nongyu heaven more than a thousand years, while the roots are not old. That Qingfeng also petite as ever. Time, not in her (it) upon leaving any traces of them, this is the magic of heaven. However, the temple is not no change in the years to come. It has the twilight of the other, there Suxingyemei immortal life habits, these are also deemed and the human world is no different. The third picture is amazing Gengmu picture. Slender fairy prince of Jin Sheng blowing pipe smoke driven by Dragon plowing, sowing Yaocao, how leisurely! The fourth picture is: a fairy dressed in colorful clothes, walk the Green Island, look for Fang Cui pick. Green Island is the legendary Xianzhou, beautiful mountains, dense forests, has maintained a spring landscape. Fairy outing here, picking orchids, care of discourse that is very comfortable. Each of the above and do not put together, but it has become harmonious and unified picture of all the celestial events as the main body to house, flowers, dragons and phoenixes, and so as a foil to highlight a life of leisure the sky and beautiful environment to the relative ratio and the human world. This is where the poetry of life meaning.
  Human what? The end of two strains of the ink made with the rough Dianran. Fang picked up at Green Island to find the fairy Tsui, occasionally bow watching, pointing, said: Hee-Benz cars and driving at the time flies, the East China Sea waters around the three mountain has done recently, into the land, raise dust came. This is what people often call a "sea change Kuwata." Poet with a specific image, the performance of the earth changes and changes in the speed of the large. In contrast, the kind of spring forever in heaven, not old roots of the situation is especially valuable.
  This is a poetry about immortals. Li, a perfect fairy fiction, obviously some sustenance. Poet harbor aspirations and untimely precious youth is wasted, and called his furious How can we help? "Death will go to women, he Dulux appropriate." ("Book of Wei Fengshuo rat") on the yearning for a better life, it was the social reality of the situation of discontent and individual performance twists and turns.
  This poem is richly imagined, with a strong romantic atmosphere. Poets use of myths and legends to create a magnificent fantasy novel to many. The characters mentioned in the poem and the narration of some of the plot, the contents are the myths and legends. But the poet and the help of imagination to transform them to make more specific distinctive, new and more beautiful. As the "Prince Sheng goose blowing tube length, call the dragon species Yaocao tobacco farming," the prince blow not only visibly Sheng, and clearly shows the "Long Geng," the wonderful realm. This is a product of imagination the poet, but is a reflective entity. Poets write non-existent fantasy, but the actual physical state to the world of human magical colors painted. Lan Gui Fenfang example, with the world is no different; and Osmanthus does not fall, orchids normally open, but is a unique scene in heaven; cents concubine taken Hong, Qin Fei shutter, they look no different from ordinary people behave, but the immortal concubine picking the moon does not fall in the sweet-scented osmanthus, Qin Qing Feng Fei accompanied by around a petite, and she (it) they are never grows old, it is full of myth. Poets use this technique, skillfully combining God and man, the ideal and reality combine to make an abstract ideal can become a reflection of the images, which appear profound, meaningful, and who are angry perfusion. This poem, the poem twelve, every word has a visible images, the poet with a well-chosen verbs linked to some of the images, so that constitutes a plot, and were grouped into six different picture. Although there were no signs of them put together, but each color harmony, the spirit of similarities. This "joint and if off from the real integration" means the structure was extremely wonderful.
  Poetry large sum of ups and downs. The poet looking at the stars at the beginning of two impression, knot the end of two is a fairy scene overlooking the unseen seen. The former from the real world into the fantasy world, the latter and from the fantasy world to the real world, with a fall, end to end, seamless.
  Poem entitled "Ballad of heaven," "rumor, sound Happy people." Which means more freedom with the rhyme, the sound varied, chanting together, light and beautiful. Rhyme for the poem's feet three times, Oblique interaction, when the Qing cloud. The arrangement of some of the sentences Pingze straighten, and some scattered mixed, considerable changes, which vary in See straighten in rhythm arrangements seem Xiongjun sonorous.
  (Zhu Shiying)
Add a comment