běn zuòzhělièbiǎo
chuān jùn tài láng Shuntaro Tanikawa xiè jīng Yosano Akikoshí chuān zhuó Takuboku Ishikawa
dǎo téng cūn Shimazakigāng yuán fèng Yuan Feng Gangchén shùn chén Chin Shunshin
chuān kǒu cháng Kawaguchi Changrushi yuán dēng Noboru Tsujigāo qiáo Takahashi apply
jiāng jiàn sān láng Kenzaburō Ōemào měi Moro Miyashān gāng zhuāng Yamaoka Sohachi
shān běn cháng cháo Chang Korean Yamamotoshí yuán jiēshí Ishihara strongbǎn dōng zhēn Mariko Bando
qiān 1000 叶丽子 tián qiān jīng Fu 田千晶gāo qiáo měi jiā Takahashi Meijia
zhōng liú měi Nakazawa Okinawa U.S. shí yuán Tateishi member sub-jīn tián miào Jin 田妙子
cháo míng Koosōng dǎo · Song Nakajima Asia nài Taiichi Ohno
tōng kǒu tài xíng Yasuyuki Higuchihǎi yīn cháo láng Kaionji Chogorojiá tián guāng xióng A 田光雄
dōng mào yóu Tung Mau by thehēi míng Akira Kurosawatóng shān guì Kiriyama Keiichi
jǐng shàng Inoue Du Fuzhòng xiù Shuichi Shigenojiā téng zhèng xiù Kato Masahide
zàng nuò zūn Izanagi respecttiān zhào shén Amaterasushén tiān huáng Emperor Jimmu
suí jìng tiān huáng Appeasement Emperorān níng tiān huáng Annei Tennō tiān huáng Itoku-tenno
xiào zhāo tiān huáng Kosho-tennoxiào 'ān tiān huáng Koan-tennoxiào líng tiān huáng Emperor Xiao Ling
xiào yuán tiān huáng Kogen-tennokāi huà tiān huáng Civilized Emperorchóng shén tiān huáng Emperor worship God
chuí rén tiān huáng Emperor Suininjǐng xíng tiān huáng Kageyuki Emperorchéng tiān huáng Emperor into service
zhòng 'āi tiān huáng Emperor Chuaishén gōng huáng hòu Jingū Kōgōyìng shén tiān huáng God Emperor should be
rén tiān huáng Emperor Ren zhōng tiān huáng To fulfill the Emperorfǎn zhèng tiān huáng Hanzei-tennō
yǔn gōng tiān huáng Ingō-tennōān kāng tiān huáng Ankō Tennōxióng lüè tiān huáng 雄略 Emperor
qīng níng tiān huáng Qing 宁天皇xiǎn zōng tiān huáng Exoteric Emperorrén xián tiān huáng Renxian Emperor
biān chún Junichi Watanabe
běn píng chéng shí dài  (1933niánshíyuè24rì2014niánsìyuè30rì)
jíguàn: běi hǎi dào

yuèdòu biān chún Junichi Watanabezài小说之家dezuòpǐn!!!
渡边淳一
渡边淳一,日本当代著名作家。

1933年10月24日生于日本北海道。

1958年毕业于札幌医科大学,医学博士。在母校担任整形外科讲师,授课行医多年。

后弃医从文,开始文学创作。初期的作品以医疗题材为中心,逐渐扩展到历史、传记小说,特别是其以医学知识和生活经验为基础,丰富多彩、深入男性和女性本质的恋爱小说,深受广大日本读者的喜爱。作为日本现代浪漫小说的著名作家,现在仍活跃于文坛第一线,至今已出版了130多部作品。

1933年10月24日渡边淳一生于日本北海道。

1958 年毕业于札幌医科大学,曾是一位有博士学位的整型外科医生。

1950年起,渡边淳一经常在同人杂志上发表作品,1965年,他以第一人称写就心理分析小说《化妆》,获“新潮同人杂志奖”。

1969年,另一部小说《光与影》为他赢得“直木文学奖”。这部小说的成功给了渡边巨大的信心,从此后他弃医从文,专事写作。

1970年以小说《光和影》获得第63届直木文学奖。

1980年,渡边淳一为世界级细菌学家野口英世做传的传记《遥远的落日》获“吉川英治文学奖”。

1995年9月1日开始,他在《日本经济新闻》发表长篇连载小说《失乐园》,描写不伦中的纯爱,引起巨大反响,并相继被拍成电视连续剧和电影,在日本掀起了“失乐园”热。

1997年2月出版的《失乐园》(日本讲谈社出版),在《日本经济新闻》连载时引起极大反响,在日本已发行260万册。小说的书名还获得了日本1997年流行语大奖。

2003年渡边淳一也因该书荣获日本出版大奖菊池宽奖。

2008年,渡边淳一推出新书《紫阳花日记》。
渡边淳一-主要作品

《失乐园》、《钝感力》、《如此之爱》、《幻觉》、《男人这东西》、《冰纹》、《野蒿园》、《红花》、《异恋》、《红》、《不分手的理由》、《如此之爱》、《没有恋爱过程的婚外恋:萍水》、《丈夫这东西》、《挑战男女终极之爱:爱的流放地》、《男女终极之爱:爱的流放地》、《爱的流放地:男女的 “终极之爱”》、《爱的流放地》等
渡边淳一-近作简介

《男人这东西》(文化艺术出版社):渡边淳一结合自身及熟人们的体验,以坦直真诚的笔触,详尽剖析了现代社会中的男性自少年期、青年期直至壮年期的身心发展历程,他们在社会、家庭中面临的压力、困惑以及其与生俱来的性格弱点。作者从研究现代男性的生命状态入手,触及到的却是两性在价值观、情爱观上的歧异和冲突,进而达到探求人类生命本原和文明进化的哲理高度。本书在日本出版后曾引起巨大反响。

《钝感力》(上海人民出版社):“钝感力”一词是日本作家渡边淳一的发明。按照渡边淳一自己的解释,“钝感力”可直译为“迟钝的力量”,即从容面对生活中的挫折和伤痛,坚定地朝着自己的方向前进,它是“赢得美好生活的手段和智慧”。擅长情感题材的渡边淳一此次在《钝感力》中抛开情感话题,告诫现代人不要对日常生活太过敏感,“钝感力”(迟钝的能力)是非常必要的。由于此书曾被业界推荐给日本安倍内阁,因而引发民众的阅读热情,其影响力也不局限于妇女阅读群体。
  
《幻觉》(上海译文出版社):渡边淳一关于父女之间不伦之爱的小说。36岁的精神科医生冰见子才高貌美,天生一副目中无人的样子,却接纳了一个平庸的男护士对她的绮思,并进而委身于他。但不久,男方发现她有谜一样的身世:她在父亲死后一人独居,而与母亲长期失和;她并不像人想象中的那样自爱,而与各色人等乃至妓女约会;她对病人有选择地予以加害,以致最后惹上官司,为求解脱自缢而死。而她所有这一切的自暴自弃,都起因于早年与父亲的不伦关系。因为这种爱在日后长久持续的影响,使她根本无法接受新的感情,展开新的生活。

《冰纹》(四川文艺出版社):新婚前夕,有已子将外女之身献给了自己一直恋爱着的、一个即将离开都市的年轻医生。为此,婚后她一直生活在思念和内疚的羁绊之中。七年后,当意中情人陡然出现在自己的生活时,她的情感已难以控制,犹如洪水一泻千里…… 古往今来,没有一个丈夫能容忍妻子的不贞行为,一旦发现妻子红杏出墙,他们往往以种种方式惩罚妻子……本书是渡边淳一的最新力作,他在书中讲述了一段有关于伦理道德与婚外情的故事。
  
《爱的流放地》(文化艺术出版社):继《失乐园》震撼日本文坛9年之后,渡边淳一新作《爱的流放地》又因其对于男女“终极之爱” 的描绘而成为轰动一时的话题。《爱的流放地》描写了陷入困顿的作家村尾菊治与有3个孩子的少妇冬香之间的恋情。作为作家,村尾菊治曾经大红大紫,但现在却有些“过气”,他一直为自己该如何走出困境而苦恼。而冬香则面临夫妻感情的困境,她也是菊治的崇拜者。冬香抛下了丈夫和孩子,得到的是从未体验过的快感。在冬香的哀求下,她以死得以解脱,两人的恋情也大白于天下,小说的场景移至法庭,现实社会终究无法理解这种男女间的私情,菊治只得发出绝望的呼喊……
渡边淳一-08年巨著

2008年,渡边淳一推出新书《紫阳花日记》,这本被渡边淳一自称为“一生代表作”的作品刚上市即以引发巨大争议。《紫阳花日记》堪称集“渡边特色”之大成,除了一以贯之的令人眼红心跳的情感场面描写外,更是将婚
渡边淳一渡边淳一
外情、偷窥、第三者、捉奸……等当代日本社会众多矛盾焦点尽囊括书中,尖锐而毫不留情地揭露了当今日本社会的灰暗面。全书以“偷窥”这一目前日本社会最具争议的现象为主题,描述了一对中产阶级夫妇婚姻生活的“十五年之痒”。身为一家私立医院经营者的川岛省吾,在自己有了外遇后,非但不思悔改,反而偷看妻子志麻子的日记,从而发现了许多自己完全不知道的事情,最后甚至还发现了妻子的婚外情……
  
由于《紫阳花日记》对当代日本中产阶级婚姻生活的真实刻画,引发了人们的普遍共鸣,该书出版后迅速风靡整个日本,随即登上日本畅销书排行榜榜首,半年多时间热销200余万册,成为渡边淳一继《失乐园》之后的又一本达到“200万级”的超级畅销书。书中一些表现社会灰暗面的描述更使得《紫阳花日记》自面世后即饱受争议,关于该书内容的争议在很长时间内都是日本媒体的焦点,报纸、电视、网络上到处都是“拥渡边派”与“反渡边派”的唇枪舌剑。日本女权组织甚至还举行了大规模的示威游行,抗议该书中的变态描写。
渡边淳一-文学成就

从投身创作至今,渡边淳一已发表131部作品,其中有50余部长篇小说及多部随笔散文和传记作品,并且迄今仍然笔耕不辍,表现了非凡的天赋和丰厚的创作实力,在日本拥有广泛而持久的读者。日本媒体称他是“‘中间文学’第一人”、“现代男人的代言人”、“日本现代情爱文学大家”等等,所有的关注或评价,赞誉或争议,其实皆归因于他创作的一系列表现中年人情感纠葛的长篇小说。
渡边淳一-中国情缘

边淳一多年来一直与中国读者保持着紧密的互动,自 1998年文化艺术出版社首次引进《失乐园》开始,其作品多次被引进国内,深受国内读者喜爱,他本人也多次访问中国。

2003年9月,应文化艺术出版社邀请,渡边淳一访问北京,为其文集《渡边淳一长篇经典全集》宣传。2004年,渡边淳一应上海人民出版社邀请,为其随笔集《男人这东西》宣传。2007年,渡边淳一再度来到上海,为其新作《钝感力》宣传。渡边淳一每次来到中国总能引起媒体巨大关注,多家媒体纷纷刊登专访,而他的作品也屡屡登上国内年度畅销书排行榜。“失乐园”、“男人这东西”、“钝感力”等书名也都借着“渡边淳一热”跃身为媒体流行语言。

渡边淳一迄今一共有小说、散文、传记等131部作品问世,这次他与文汇出版社合作的21部作品就是由他亲自从已问世的作品中遴选而出。据文汇出版社透露,这批作品将以渡边淳一自选集的方式在一年内密集推出。由于渡边淳一对翻译的要求非常苛刻,这21部作品的中译者的选定必须经过他的同意。这次《紫阳花日记》的中译者王智新就曾经翻译过《菊与刀》,对日本文化非常熟悉。为防止盗版,书中还采用了最先进的防伪标识。为了表达对这次大规模授权行为的重视,渡边淳一将在本月下旬亲赴上海,为自己造势。


  Junichi Watanabe (渡辺 淳一, Watanabe Jun'ichi?, born 1933) is a Japanese writer, known for his portrayal of extra-marital affairs of middle aged people. His 1997 novel A Lost Paradise became a bestseller in Japan and over Asia, and was made into a film and a tv miniseries. He has written more than 50 novels in total, and won awards including the Straight Wood Literature Award in 1969 and Naoki Prize in 1970 for Light and Shadow (Hikari to kage), New Current Coterie magazine prize for Makeup, the Yoshikawa Eiji Prize in 1979 for The Setting Sun in the Distance (Toki rakujitsu) and Russian Brothel in Nagasaki (Nagasaki roshia yujokan).
    

pínglún (0)