yuèdòuwáng wéi Wang Weizài诗海dezuòpǐn!!! | |||
王维
王维wáng wéi de shī gē chuàng zuò dào lù dà zhì yǐ kāi yuán 'èr shí liù nián（ 738） zhāng jiǔ líng bà xiāng wéi jiè fēn wéi qián hòu liǎng gè shí qī。 qián qī shī zuò dà dū fǎn yìng xiàn shí， jù yòu míng xiǎn de jìn bù zhèng zhì qīng xiàng， zài yī dìng chéng dù shàng tǐ xiàn liǎo shèng táng shí dài jī jí jìn qǔ de jīng shén； hòu qī de shī zuò duō shì miáo shān mó shuǐ、 gē yǒng tián yuán fēng guāng de， qí zhōng yě qū zhé dì biǎo dá liǎo duì xiàn shí zhèng zhì de bù mǎn， dàn qíng xù de zhù diào què shì tuí táng xiāo jí de。
wáng wéi bù jǐn gōng shī shàn huà， qiě jīng tōng yīn lǜ， shàn cháng shū fǎ。 qí zuò pǐn bó lì xióng dà， yī biàn gǔ lái de gōu zhuó huà fǎ， chuàng xuàn tán de pò mò fǎ。 shī gē、 yīnyuè、 huì huà sān zhǒng yì shù zài shěn měi qù wèi shàng xiāng hù róng huì、 xiāng hù shèn tòu， jù yòu dú tè de zào yì， bèi sū shì yù zhī wéi：「 wèi mó jié zhī shī， shī zhōng yòu huà； guān mó jié zhī huà， huà zhōng yòu shī。」 yòu《 wáng yòu chéng jí》。
[ mèng hào rán wáng wéi ]
wáng wéi（ 700？ héng 761） zì mó jié， tài yuán qí（ jīn shān xī shěng qí xiàn） rén， shì zài shèng táng shí dài wén huà quán miàn
gāo zhǎng de lì shǐ tiáo jiàn xià， suǒ chǎn shēng de yī gè duō cái duō yì de zuò jiā。 tā jīng tōng yīnyuè， zǎo nián céng wéi dà lè chéng； shū
fǎ shàng tā jiān cháng cǎo、 lì gè tǐ； huì huà cái néng yóu wéi tè chū， tā céng zì fù dì shuō“ sù shì miù cí kè， qián shēn yìng huà shī”
（《 ǒu rán zuò》 qí liù）， ér hòu rén shèn zhì tuī xǔ tā wéi nán zōng huà pài zhī zǔ。 tā de wén xué chuàng zuò jiù shì jiàn zhù zài zhè
yàng quán miàn de yì shù xiū yǎng zhī shàng de， yīn 'ér qǔ dé liǎo hěn gāo de chéng jiù。 yòu《 wáng yòu chéng jí》。
wáng wéi shī gē de fēng gé、 qíng diào， qián hòu qī yòu míng xiǎn de bù tóng。 zhè zhǒng biàn huà yǔ kāi yuán、 tiān bǎo nián jiān de zhèng zhì
xíng shì yòu zhòng yào guān xì。 zài qián qī， tā huái yòu jī jí jìn qǔ de rén shēng tài dù， xiě chū liǎo bù shǎo yì qì fēng fā、 chōng mǎn háo
qíng de shī piān。 tā zài《 bù yù yǒng》 lǐ zì shù qí zhì yún：“ jì rén rán hòu fú yī qù， kěn zuò tú 'ěr yī nán 'ér。” zài
《 shàonián xíng》 qí yī、 qí 'èr zhōng， duì shàonián yì qì jìn xíng liǎo rè liè de lǐ zàn：
xīn fēng měi jiǔ dǒu shí qiān， xián yáng yóu xiá duō shǎo nián。 xiāng féng yì qì wéi jūn yǐn， xì mǎ gāo lóu chuí liǔ biān。
chū shēn shì hàn yǔ lín láng， chū suí piàoqí zhàn yú yáng。 shú zhī bù xiàng biān tíng kǔ， zòng sǐ yóu wén xiá gǔ xiāng。
jí shǐ shì《 lǎo jiāng xíng》 lǐ de zhù rén gōng， yě shì lǎo dāng yì zhuàng de yīng xióng， yī dàn biān jìng yòu shì，“ yóu kān yī zhàn
lì gōng xūn”。 tā hái fǎn fù biǎo shù liǎo bù yī hán shì zài zhèng zhì shàng de yào qiú， rú《 yí mén gē》 rè qíng zàn sòng liǎo zhàn guó xìn
líng jūn lǐ xián xià shì de zuò fēng， hé hóu yíng、 zhū hài lè wéi zhī jǐ zhě yòng、 bù xī yǐ shēn mìng xiāng chóu de kāng kǎi yì qì； ér
《 xī shī yǒng》、《 luò yáng nǚ 'ér xíng》 zé yǐ bǐxìng tuō yì de shǒu fǎ， shū xiě liǎo hán shì shī zhì de bù píng。 kāi yuán mò nián，
yòu“ xiánxiàng” zhī yù de zhāng jiǔ líng bèi lǐ lín fǔ qǔ dài， zhè yī rén shì gēngdié qián fú zhe zhèng zhì de wēi jī。 zuò wéi shī rén de
wáng wéi duì cǐ shì mǐn gǎn de， tā yú shì zhuǎn 'ér yǐ bàn shì bàn yǐn de shēng huó fāng shì zuò wéi zì jǐ jīng shén shàng de bū táo sǒu， duì fó
jiào chán jì zhī shuō de xīng qù yě rì yì nóng hòu。 yīn cǐ， wáng wéi hòu qī de shī gē bìng wèi cháo“ shǐ qì gōng qīng zuò， lùn xīn yóu xiá
chǎng”（《 jì shàng sì xián yǒng》） de háo dàng fāng xiàng fā zhǎn， ér duō yín yǒng jì qíng shān shuǐ jiān，“ yǐ wén néng xiá niǎo”（ tóng
shàng） de qíng qù， hé shè huì zhèng zhì de jù lí yuè lái yuè yuǎn。 dàn jí shǐ rú cǐ， wáng wéi de shī yǔ shèng táng shí dài jù yòu làng màn
qì zhì de zǒng tǐ wén huà fēn wéi réng yòu xiāng yī zhì zhī chù。 zài shān lín xī hè zhī zhōng， jì jì tuō zhe shī rén gāo shàng qí zhì、 bù yǔ
sú shì hé liú de rén shēng lǐ xiǎng， yě qīng zhù liǎo tā duì zì rán zhī měi de zhōng xīn xǐ 'ài。
rén yǐ jí duān yōu jìng zhī gǎn de shī piān， tóng shí yě yòu shēng qù 'àng rán、 xiān jié míng lì de yì jìng。 rú《 xīn yí wù》：
mù mò fú róng huā， shān zhōng fā hóng 'ě。 jiàn hù jì wú rén， fēn fēn kāi qiě luò。
zhí dào 'ān shǐ zhī luàn fā shēng， wáng wéi bèi pò rèn wěi zhí， hòu yòu yīn cǐ shòu dào cháo tíng de chǔfèn， nǎi xīn huī yì lěng， zhuān
yǐ fén xiāng chán sòng wéi shì， shī gē chuàng zuò yě gào shuāi wēi。
shī gē dào shèng táng yǐ jīng zhòng tǐ jiē bèi， wáng wéi yú gè zhǒng shī tǐ wú suǒ bù cháng， kān chēng quán cái。 tā bèi rén chēng wéi“ wǔ
yán zōng jiàng”， jīn cún shù liàng yě zuì duō。 qí zhōng wǔ gǔ rú《 sòng qí wú qián luò dì hái xiāng》、《 wèi chuān tián jiā》 děng， wǔ
lǜ rú《 shān jū qiū míng》、《 guān liè》、《 shǐ zhì sài shàng》、《 zhōng nán shān》、《 hàn jiāng lín tiào》 děng， wǔ jué rú
《 wǎng chuān jí》 èr shí shǒu、《 niǎo míng jiàn》 děng， dōushì kuài zhì rén kǒu de míng piān；
qī yán shī zhōng， qī jué《 sòng yuán 'èr shǐ 'ān xī》 hé《 yī zhōu gē》 wéi dāng shí de lí yuán yuègōng guǎng wéi chuán chàng， qī lǜ
《 jī yǔ wǎng chuān zhuāng zuò》 bèi hòu rén yù wéi“ dé shān lín zhī shén suǐ”、“ kōng gǔ zhǔn jīn”， qǔ wéi táng rén de yā juàn zhī zuò
（《 wáng yòu chéng jí jiān zhù》 yǐn dàn zhāi wēng yǔ）， qī yán gē xíng yě dú shù yī zhì， bié kāi shēng miàn。 rú《 tóng cuī fù dá xián
dì》， quán shī“ xiě shū dàng yú duì zhàng zhī zhōng”（《 táng shī bié cái jí》）， jí jù tiào dàng fēi yuè de lì liàng， yáng yì zhe
yī wǎng wú qián de qīng chūn qì xī。 míng dài gāo bǐng zài《 táng shī pǐn huì》 zhōng， lùn wǔ、 qī gǔ yǐ wáng wéi wéi míng jiā， wǔ、 qī
lǜ hé wǔ jué yǐ wáng wéi wéi zhèng zōng， qī jué yǐ wáng wéi wéi yǔ yì。 qí shí， wáng wéi suǒ xiě de liù yán shī、 zá yán tǐ yuèfǔ hé
chǔ cí tǐ děng， yě mò bù jù yòu shēn hòu de zào yì。 jiù zhè yī diǎn 'ér yán， wáng wéi kě shuō shì shèng táng shí dài biǎo liǎo gè zhǒng shī tǐ
suǒ dá dào de chéng jiù de yī gè quán miàn de diǎn xíng。
wáng wéi duì gè zhǒng bù tóng de tí cái de jià yù hé bǎ wò yì fù rú cǐ。 tā xiàn cún de biān sài shī yòu sān shí yú shǒu， yì shù
chǔlǐ shàng wǎng wǎng biǎo xiàn chū gāo dù de gài kuò lì， rú《 lǒng xī xíng》：
shí lǐ yī zǒu mǎ， wǔ lǐ yī yáng biān。 dū hù jūn shū zhì， xiōng nú wéi jiǔ quán。 guān shān zhèng fēi xuě， fēng shù duàn wú yān。
zài xiǎn jí de jūn qíng hòu miàn lüè yī diǎn jǐng biàn jiá rán 'ér zhǐ， bǎ kù liè de hān zhàn chǎng miàn yī bìng yǐn qù， quán bù fù zhū dú
zhě de xiǎng xiàng。 quán shī yǐ gē yáo shì de míng kuài jié zòu qǐ tóu， shōu shā chù jié duàn zhòng liú。 tū wù de qǐ jié zào chéng liǎo bǎo mǎn de
zhāng lì， yòng yǔ liáo liáo 'ér xiào guǒ qiáng liè。 yòu rú《 lǒng tóu yín》：
cháng 'ān shàonián yóu xiá kè， yè shàng shù lóu kàn tài bái。 lǒng tóu míng yuè jiǒng lín guān， lǒng shàng xíng rén yè chuī dí。 guān xī lǎo jiāng
bù shèng chóu， zhù mǎ tīng zhī shuāng lèi liú。 shēn jīng dà xiǎo bǎi yú zhàn， huī xià piān bì wàn hù hóu。 sū wǔ cái wéi diǎn shǔ guó， jié máo
luò jìn hǎi xī tóu。
shī zhōng yòng“ guān”、“ yuè”、“ dí” zhè xiē biān sài de diǎn xíng wù sè， qiǎo miào dì wǎn hé shàonián de zhuàng huái hé lǎo
jiāng de bēi 'āi， cóng lì shǐ de shēn dù shàng xiě chū yī dài dài zhì shì bù duàn chóngdǎo zhuàng zhì nán chóu de zāo yù， lì yì jīng jǐng 'ér yì wèi
shēn cháng。 wáng wéi xiě xiāng sī bié qíng de shī yě hěn chū sè， tā shàn yú yòng mín jiàngē yáo de sù pǔ yǔ yán hé zì rán yīn diào， biǎo xiàn
chū dān chún 'ér yòu juàn yǒng de yùn wèi， rú：
hóng dòu shēng nán guó， chūn lái fā jǐ zhī。 yuàn jūn duō cǎi xié， cǐ wù zuì xiāng sī。（《 xiāng sī》）
jūn zì gù xiāng lái， yìng zhī gù xiāng shì。 lái rì qǐ chuāng qián， hán méi zhù huā wèi？（《 zá shī》 qí 'èr）
míng lǎng huó pō rú rì cháng shēng huó de yǔ yán， què yòu nà me xīn xiān、 hún hòu， chuán dá chū jù yòu pǔ biàn yì yì de rén shēng qíng
sī， yīn cǐ qiān bǎi nián lái chuán sòng bù jué。
wáng wéi duì hòu shì yǐng xiǎng zuì dà de shì shān shuǐ tián yuán shī， tā zài zhè fāng miàn suǒ biǎo xiàn chū lái de chuàng zào xìng hé jīng rén cái huá，
shèn zhì yǎn gài liǎo tā zài biān sài shī děng fāng miàn qǔ dé de chéng jiù。 sū shì zài《 shū mó jié lán tián yān yǔ tú》 zhōng shuō：“ wèi mó
jié zhī shī， shī zhōng yòu huà； guān mó jié zhī huà， huà zhōng yòu shī。” wáng wéi de chuàng zuò zhèng shì zài shī qíng hé huà yì de hù xiāng shèn
tòu hé shēng fā zhōng， fēng fù hé fā zhǎn liǎo zhōng guó gǔ diǎn shī gē de shū qíng yì shù。
tóng yàng shì zhuī qiú hún rán yī tǐ de yì jìng， táo yuān míng、 mèng hào rán de xiě jǐng shī xǐ yòng jiǎn dàn de bǐ mò， suí yì diǎn rǎn
de biǎo xiàn shǒu fǎ， wáng wéi zé jiǎng jiū gòu tú bù jú、 shè cí zhuósè， cháng yǐ cǎi huì de bǐ chù chuán dá chū qīng lì fēng rùn de měi gǎn。
lì rú zhù míng de《 zhōng nán shān》：
tài yǐ jìn tiān dū， lián shān dào hǎi yú。 bái yún huí wàng hé， qīng 'ǎi rù kàn wú。 fēn yě zhōng fēng biàn， yīn qíng zhòng hè shū。
yù tóu rén chù sù， gé shuǐ wèn qiáo fū。
shī zhōng de shì jiǎo yī zhí zài biàn huà： shǒu 'èr jù gài shù shān de mián yán guǎng mào de zǒng mào；
sān、 sì jù yóu jìn shān qián de tiào wàng， biàn wéi zhì shēn shān zhōng de huán gù； wǔ、 liù jù shì jū gāo lín xià de fǔ shì； mò
liǎng jù yòu xià dào lín hè zhī jiān， jí xiě xī jiàn yíng huí qū zhé zhī zhì。 tōng guò bù tóng jiǎo dù de guān chá， bǎ zhè zuò sǒng lì zài zhōng
yuán de shān lǐng de miàn mào chōng fēn zhǎn shì chū lái。 zhè zhǒng bù gù dìng zài yī gè shì diǎn 'ér lì qiú bǎ wò jǐng wù zhěng tǐ jìng jiè de fāng fǎ，
zhèng shì zhōng guó shān shuǐ huà tè yòu de gòu tú fāng fǎ， rú sòng rén shěn kuò suǒ shuō：“ dà dū shān shuǐ zhī fǎ， gài yǐ dà guān xiǎo， rú
rén guān jiǎ shān 'ěr。
ruò tóng zhēn shān zhī fǎ， yǐ xià wàng shàng， zhǐ hé jiàn yīchóng shān， qǐ kě chóngchóng xī jiàn？ jiān bù yìng jiàn qí xī gǔ jiànshì。”
（《 mèng xī bǐ tán》）
wèile qiú dé shī zhōng huà miàn zhī měi， wáng wéi diào dòng liǎo gè zhǒng shǒu duàn。 tā shàn yú biǎo xiàn jǐng wù de kōng jiān céng cì， měi měi
tōng guò yī xiē diǎn jīng zhī bǐ xiě chū cuò luò yòu zhì de zòng shēn gǎn hé lì tǐ gǎn， rú“ shān xià gū yān yuǎn cūn， tiān biān dú shù gāo yuán”
（《 tián yuán lè》）、“ qiān lǐ héng dài sè， shù fēng chū yún jiān”（《 cuī pú yáng xiōng jì zhòng qián shān xīng》）， qián zhě yǐ
“ gū yān”、“ dú shù” de xì jié gòu lè lā kāi jǐng de jù lí， hòu zhě zé yǐ qún shān lián mián hé shù fēng gāo sǒng gòu chéng héng xiàng
yǔ zòng xiàng de pèi hé。 tā hái shàn yú fū cǎi。 zhè xiē sè cǎi bìng fēi shì dān chún de xiāo jí de tú shì， ér shì huó yuè dì yùn rǎn zhe
zhěng gè huà miàn， qīng xīn xiān rùn， gěi rén yǐ yú yuè zhī gǎn。 rú“ yǔ zhōng cǎo sè lǜ kān rǎn， shuǐ shàng táo huā hóng yù rán”
（《 wǎng chuān bié yè》）、“ wèi chéng zhāoyǔ yì qīng chén， kè shè qīng qīng liǔ sè xīn”（《 sòng yuán 'èr shǐ 'ān xī》） děng děng。
wáng wéi hái zhuóyì zài dòng tài zhōng bǔ zhuō guāng yǔ sè biàn huàn bù dìng de zǔ hé， rú“ rì luò jiāng hú bái， cháo lái tiān dì qīng”
（《 sòng xíng guì zhōu》）、“ wēi yí nán chuān shuǐ， míng miè qīng lín duān”（《 běi chá》）、“ pù bù shān sōng cháng dài yǔ，
xī yáng cǎi cuì hū chéng lán”（《 sòng fāng zūn shī guī sōng shān》） děng， dū fù yòu líng miào de shēng qì。 qián rén shuō wáng wéi shī“ zài
quán wéi zhū， zhe bì chéng huì（《 hé yuè yīng líng jí》）、“ diǎn lì jìng shēn”（ yuán fàn pēng《 mù tiān jìn yǔ》） děng děng，
dōuzhǐ chū liǎo tā de shī tè bié fù yú shì jué zhī měi de yì shù gè xìng。
dāng rán， shī yǔ huà bì jìng shì bù tóng de yì shù， tā jì bù néng qǔ dài huà， yě bù yīnggāi tíng liú zài shì jué xíng xiàng de miáo
huì shàng。 wáng wéi de shī miáo huì jǐng wù， bù jǐn yòu guān chá xì zhì、 gǎn shòu mǐn ruì zhī cháng， ér qiě shàn yú biǎo dá wēi miào de xīn lǐ
gǎn jué， chuán dá huì huà suǒ bù kě néng dá dào de tè shū xiào guǒ， rú xià miàn liǎng shǒu shī：
qīng yīn gé xiǎo yǔ， shēn yuàn zhòu yōng kāi。 zuò kàn cāng tái sè， yù shàng rén yī lái。（《 shū shì》）
jīng xī bái shí chū， tiān hán hóng yè xī。 shān lù yuán wú yǔ， kōng cuì shī rén yī。（《 shān zhōng》）
xì yǔ zhōng de bì tái hé shī rùn de qīng shān， zài shī rén de huàn jué zhōng cuì sè yù dī， fǎng fó dàng yàng kāi lái， mí màn wéi yī
pài lǜ de fēn wéi。 zhè zhǒng kōng jì zhuóbǐ， ruò yòu ruò wú de xiě fǎ， yóu qí jù yòu shén yùn， shì wéi zhī qiǎo gòu xíng shìde shī rén
suǒ yuǎn bù néng jí de。 tā de《 hàn jiāng lín tiào》 zé shì zài lìng yī zhǒng jiǎo dù shàng chí chěng xiǎng xiàng zhī zuò：
chǔ sài sān xiāng jiē， jīng mén jiǔ pài tōng。 jiāng liú tiān dì wài， shān sè yòu wú zhōng。 jùn yì fú qián pǔ， bō lán dòng yuǎn kōng。
xiāng yáng hǎo fēng rì， liú zuì yǔ shān wēng。
shǒu 'èr jù zài yuǎn wàng hé yáo xiǎng de jié hé zhōng， bǎ sān xiāng jiǔ pài lián chéng yī qì； hàn lián yòu bǎ suǒ jiàn jiāng shān de kōng jiān kuà
dù kuò zhǎn zhì wú xiàn， yóu shí jǐng huà rù xū bái； jǐng lián zài yǐ jùn yì fú chén、 tiān kōng yáo yè de huàn jué， jí xiě shuǐ shì de hào
miǎo yù dàng。 rú cǐ kōng kuò guǎng dà de jìng jiè， rú cǐ hàn rén 'ěr mùdì dòng gǎn hé qì shì， shì chōng fēn fā huī shī gē yì shù zhī tè
cháng， shǐ xū shí xiāng shēng、“ mù jī” hé“ shén yóu” xiāng róng cái néng chuàng zào chū de jìng jiè。
wáng wéi sì hū cháng cháng níng shén guān zhù zhe dà zì rán zhōng wàn wù de dòng、 jìng、 shēng、 xī， chén qián dào zì rán de yōu shēn zhī chù，
gǎn wù dào mǒu zhǒng bù kě yán yù de nèi zài shēng mìng de cún zài。 yóu cǐ xiě chū de shī piān， suī bìng bù yòng shuō lǐ de wén zì， què lìng
rén gǎn dào qí zhōng yùn hán zhe zhé lǐ， shì yī zhǒng hěn yòu tè sè de zuò pǐn。 rú《 niǎo míng jiàn》：
rén xián guì huā luò， yè jìng chūn shān kōng。 yuè chū jīng shān niǎo， shí míng chūn jiàn zhōng。
zhè lǐ， rén xián、 yè jìng、 shān kōng shì cóng jìng tài zhuóshǒu de， huā luò、 yuè chū、 niǎo míng shì cóng dòng tài zhuóshǒu de， yī
gè“ jīng” zì huàn xǐng liǎo yī gè xī xī xiāng tōng de shì jiè。 yòu rú《 lù chái》：
kōng shān bù jiàn rén， dàn wén rén yǔ xiǎng。 fǎn jǐng rù shēn lín， fù zhào qīng tái shàng。
yī xiē sì hū shì xū huàn de shēng yīn hé guāng yǐng fú dòng zhe， shān lín yīn cǐ 'ér xiǎn dé gèng yōu jìng chén jì， dàn tā què shì yòu shēng
mìng de。 hái yòu qián miàn jǔ chū de《 xīn yí wù》， yě yòu lèi sì tè diǎn。
yǐ shàng suǒ shè jí de lì zǐ， duō wéi shān shuǐ shī。 wáng wéi de tián yuán shī piān， yǐ《 wèi chuān tián jiā》 zuì wéi yòu míng：
xié guāng zhào xū luò， qióng xiàng niú yáng guī。 yě lǎo niàn mù tóng， yǐ zhàng hòu jīng fēi。 zhì gòu mài miáo xiù， cán mián sāng yè xī。
tián fū hèchú lì， xiāng jiàn yǔ yǐ yǐ。 jí cǐ xiàn xián yì， chàng rán yín shì wēi。
zhè shǒu shī yòng bǐ qīng dàn zì rán， jǐng wù hé rén wù lǒngzhào zài yī piàn hé xié、 qīnqiè de qì fēn zhōng， yǐn rén shén wǎng。 shī
gē fēng gé hěn jìn yú táo yuān míng， dàn xì dú xià lái， què bǐ táo shī lái dé jīng zhì。
shān shuǐ tián yuán shī zài wáng wéi shǒu zhōng， dé dào yī cì zǒng jié hé xiǎn zhù de tí gāo。 tā de shī， jì yòu jīng xì de kè huá，
yòu zhù zhòng wán zhěng de yì jìng； jì yòu míng lì de sè cǎi， yòu yòu shēn cháng juàn yǒng de qíng wèi； jì
dàn wú wèi de biǎo shù， ér qiě fēng gé duō biàn， jí fù yú yì shù chuàng zuò xìng。 tā de chéng jiù， duì hòu rén chǎn shēng liǎo shēn yuǎn de yǐng
xiǎng。
dāng shí hé wáng、 mèng fēng gé bǐ jiào jiē jìn de， hái yòu qí wú qián、 zǔ yǒng、 chǔ guāng xī、 péi dí、 cháng jiàn děng rén。 tā
men shēng huó zài shèng táng shí dài， dōuyòu bù tóng chéng dù de lǐ xiǎng zhuī qiú， rú“ shàoxiǎo suī fēi tóu bǐ lì， lùn gōng hái yù qǐng cháng yīng”
（ zǔ yǒng《 wàng jì mén》），“ yāo yǐ qīng sōng sè， tóng zhī bái huá jié。 yǒng yuàn dēng lóng mén， xiāng jiāng chí cǐ jié”（ chǔ guāng
xī《 chóu lǐ chù shì shān zhōng jiàn zèng》） děng。 bù guò yǐn yì shēng huó shì tā men yín yǒng de zhōng xīn。 tā men de shī gē duō xiě shān lín、
sì guān， biǎo xiàn yōu jì zhī jǐng hé fāng wài zhī qù。“ guī shān shēn qiǎn qù， xū jìn qiū hè měi”（ péi dí《 cuī jiǔ yù wǎng nán shān
mǎ shàng kǒu hào yǔ bié》） de xiàng wǎng， shǐ tā men duì zì rán de měi shí yòu qīng xīn de gǎn shòu， ér“ shū zhōng qīng yuè diàn， yōu fàn
jìng huā tái”（ chǔ guāng xī《 yuàn wài zhì lóng xīng yuàn zuò》） de chán yuàn dào guān， yòu fù yú tā men de shī gē yǐ yōu lěng de fēn wéi。
péi dí zǎo nián yǔ wáng wéi、 cuī xīng zōng yǐn jū zhōng nán， yǐ shī chànghè， jīn cún shī zhōng yòu《 wǎng chuān shī》 èr shí shǒu， rú：
luò rì sōng fēng qǐ， hái jiā cǎo lù xī。 yún guāng qīn lǚ jì， shān cuì fú rén yī。（《 huá zǐ gāng》）
qí shí fù lín shuǐ， nòng bō qíng wèi jí。 rì xià chuān shàng hán， fú yún dàn wú sè。（《 bái shí tān》）
zǔ yǒng yòu《 zhōng nán wàng yú xuě》 shī， xiāng chuán běn shì yìng shì zhī zuò， wǔ yán bā jù fāng néng wán juàn， zǔ yǒng fù sì jù jí
nà yú yòu sī，“ huò jié zhī， yǒng yuē： yì jìn。”
（《 táng shī jì shì》） kě jiàn qí duì yì xīng de zhòng shì。 shī yuē：
zhōng nán yīn lǐng xiù， jī xuě fú yún duān。 lín biǎo míng jì sè， chéng zhōng zēng mù hán。
chǔ guāng xī céng xiě yòu《 tián jiā zá xīng》 bā shǒu， qí zōng zhǐ shì biǎo xiàn yǐn yì shēng huó de lè qù， dàn bù rú《 diào yú wān》
zhè yàng de xiǎo pǐn qīnqiè kě xǐ：
chuí diào lǜ wān chūn， chūn shēn xìng huā luàn。 tán qīng yí shuǐ qiǎn， hé dòng zhī yú sàn。 rì mù dài qíng rén， wéi zhōu lǜ yáng 'àn。
cháng jiàn、 qí wú qián zé hǎo yǐ guāng hé yǐng xiě yōu shēn kōng jì de jǐng xiàng hé gǎn jué， rú cháng jiàn de“ sōng jì lù wēi yuè， qīng
guāng yóu wéi jūn。 máo tíng sù huā yǐng， yào yuàn zī tái wén”（《 sù wáng chāng líng yǐn jū》），“ shān guāng yuè niǎo xìng， tán yǐng kōng
rén xīn”（《 tí pò shān sì hòu chán yuàn》）； qí wú qián de“ tǎ yǐng guà qīng hàn， zhōng shēng hé bái yún”（《 tí líng yǐn sì
shān dǐng chán yuàn》） děng。 cháng jiàn de shī bèi chēng wéi“ qīng 'ér pì”（《 shī sǒu》）， tā yòu xiē xiě jǐng shī shēn pì yōu hán，
xià kāi mèng jiāo、 jiǎ dǎo yī lù， rú“ shān míng xué qī niǎo， yuè lái suí 'àn qióng”（《 dì sān fēng》）、“ hán chóng lín qì jí，
qīng chuī niǎo dēng pín”（《 tīng qín qiū yè zèng kòu zūn shī》） děng， ér《 zhāo jūn mù》、《 wáng jiāng jūn mù》、《 gǔ yì》、
《 zhāng gōng zǐ xíng》 děng shī， qí chù mù jīng xīn de yì xiàng zǔ hé zé yòu kāi liǎo lǐ hè de xiān shēng。 yīn fán《 hé yuè yīng líng jí》
shuō tā“ chū fā tōng zhuāng， què xún yě jìng”， zài dāng shí de shī tán shàng kě chēng bié diào。
（ zhōng guó wén xué shǐ， zhāng péi héng luò yù míng， youth sǎo xiào）
From a high family, he passed the civil service entrance examination in 721 and had a successful civil service career, rising to become Chancellor in 758. During the An Lushan Rebellion he avoided actively serving the insurgents during the capital's occupation by pretending to be deaf.
He spent ten years studying with Chán master Daoguang. After his wife's death in 730, he did not remarry and established a monastery on part of his estate.
He is best known for his quatrains depicting quiet scenes of water and mist, with few details and little human presence. The Indiana Companion comments that he affirms the world's beauty, while questioning its ultimate reality. It also draws a comparison between the deceptive simplicity of his works and the Chan path to enlightenment, which is built on careful preparation but is achieved without conscious effort.
None of his original paintings survive, but copies of works attributed to him are also landscapes with similar qualities. He influenced what became known as the Southern school of Chinese landscape art, which was characterised by strong brushstrokes contrasted with light ink washes.
<img src="http://www.artgreat.org/03lm/map/6935.jpg" alt="王维" align='left' valign='bottom' border='0' />Wang Wei's most famous poetry, such as the poem "Deer Park," form a group titled Wang River Collection. They record a poet's journey, ostensibly that of Wang Wei and his close friend, Pei Di. They are far more universal than a simple journey and have inspired generations of poets since, including recent adaptations such as Pain Not Bread's Introduction to the Introduction to Wang Wei (ISBN 1-894078-09-8), Barry Gifford's Replies to Wang Wei (ISBN 0-88739-441-8) and Gary Blankenship's A River Transformed (ISBN 1-4116-6227-X).
Eliot Weinberger and Octavio Paz's 19 Ways of Looking at Wang Wei (ISBN 0-918825-14-8) is an essay concerning more than 19 translations of Wang Wei's "Deer Park."
One of Wang Wei's poems, called Weicheng Qu or "Song of the City of Wei" has been adapted to the famous music melody, Yangguan Sandie or "Three Refrains on the Yang Pass". The most famous version of this melody is that of the guqin, which Wang Wei probably played.