|
Read works of Lokaksema at 百家争鸣 |
Eastern Han Chinese monks, Buddhist translation division. Referred to as the branch prophecies, this is Rouzhi people. In the late Eastern Han Emperor Huan to Luoyang, the Han Lingdi, translated "by Daoxing Wisdom," "The sand pocket", etc., was the first to Mahayana Buddhism to China's Western monks. An Shigao is translated by Theravada Buddhist scriptures, and translated by Lou Jia Chen is the greatest impact on China later Mahayana Buddhist, was "Wisdom" theory not only accepted by the rulers, and depth among the civilian population, as the Han and Jin Jin when the school of learning.
Lou Jia Chen referred to as the branch prophecies, the post-Huan Han Dynasty (AD 167 ha) came from the month of Luoyang, the translation division. He understands Chinese, in addition to translation alone outside, sometimes Shuo Zhu and Early Buddhism (I said Zhu Buddha Moon) cooperation. His age is Lingdi scriptures translated light, the average year period (178-189), slightly later than the Anshi Gao, nationality is essentially a translation of the Mahayana, broad; shows his extensive knowledge, thought and meticulous, but he later disappeared.
Total expenditure prophecy translated nine existing membership, lack of the four. Monk woo "out of Sanzo mind set" based on "Do not recorded" plus a "bright San Meijing" volume, which is supported Yao translation errors in mind. Fee long room, "Sambo history in mind," and added by the Miscellany "Great set by the" other eight, are also out with will, not credible.
Prophecy in the scriptures in support of the era, a group of expatriates month of hundreds of people into the Chinese (see "a mind set of Tripitaka" Volume Thirteen "sticks Prophecy Biography"). Earlier month of people believe in Buddhism, in accordance with their original customs, Li Temple, Zhaiseng, hold various religious activities. Which branch is on (No. Ji Ming) prophecies from the support by the industry, promote the support of the theory of prophecy. Although Buddhism first pass attachment of the Taoism, it looks confused side surgery, but already into the month of Han nationality still maintain their ethnic traditions and characteristics. It later spread of Buddhism gradually close to the truth, played a considerable role.
Lou Jia Chen】 【
(147 ~?) Brahma Lokas! Ema. Han scriptures monk. Also known as branch prophecy. Taiyue Shi (ancient Central Asian) people. Emperor Huan of Han Dynasty to Luoyang after, in the scriptures. To Lingdi light, the average year period (178 ~ 189), were translated by Daoxing Wisdom, Banzhou San Meijing, Edu Shi Jing Wang, mixed metaphor by the first sutra, immeasurable by pure feeling of equality, Po plot The other more than twenty, then existing in only twelve, the first in China for the translation and dissemination of Mahayana Buddhism Wisdom Theory monk. Been translated at all in order by the most important Daoxing Wisdom, Wisdom is the earliest by the Department of the translations of various classics, such Prajna Wei and Jin Dynasties, Department of Classics for wind talk metaphysics. Also Banzhou San Meijing Department of the West Classic Amitabha as an important target for the early history of Pure Land Buddhist beliefs, such as the Lushan Huiyuan Buddha Donglin Temple and other major association in accordance with the classics. In addition, the first sutra of the interpretation is driven four or five centuries of Chinese Mahayana Buddhism. Chun teachers conduct deep degree of opening of sensitivity, intrinsic Steal channeling text warning to Jingqin known. Fengsong group by, to declare law, of the target after all been disappeared. [Beam Monks Volume I, recorded in Volume New Century Buddhism, the mind set of Tripitaka Volume II, Volume]
Translated by Google