| Last Name： | 岑 | ||
| First Name： | 参 | ||
| Township： | 南阳 | ||
Read works of Cen Shen at 诗海 | |||
[Gao Shi Frontier]
Since the Tang and Song dynasties, high fitness, and Frontier are often the people and said the two poets. For example, Fu said: "The special high-Cen slowly,
Shen Bao was accompanied. Italy flew off satisfied, termination papers mixed Mang. "(" Send Pengzhou Middle School 15 Cen Guo Shijun appropriate length 27
Yun Shi Participation 30 ") Yan Yu said:" Poem of Cen tragic high reading of people with emotion. "(" Changlangshihua "), Xinwen house
Said: "Participation...... poetic tone particularly high,...... quite the same strength of character and high fitness, Reading is pregnant with a sense of generosity." ("Tang Chuan")
Hu Ying-lin said: "The tragic for the cases of high-Cen, Meng, talking complacent." ("Poetry Tau") This is mainly because of their poetry
Similar, are "character" known, they have an unqualified member Rong screen, especially adept at poetry written in the form of Qi Gu Frontier
Themes, and poetry imbued with gratitude grievances qi. However, there are differences in the two poets with in poetry on their own for
The different contributions.
Cen Shen (715-769), Gangneung (modern Hubei) people. After twenty years of his time seeking out in Beijing Lo
Shi, three-year-old should be held and third, granted the right to join the army within the rate of government Bing Cao, and later appointed the right Buque, Guo Zhou Zhangshi other officers and later Ka
Prefectural governor, died after Dismissal Xiu full rank. The "Cen Jiazhou poetry." From eight to D'years Tianbao spring, Frontier had
All along the two. The first went to Anxi (now Xinjiang Kuqa), the Anxi Jiedushi CHANGJI the Liao Shu, the second into the regular closure
Qing Shogunate, in the North Court (now Xinjiang Jimusaer North broke Chengzihe) spent three years at North Court and regular contacts between the wheel sets.
His life portraying similarities and high fitness, such as the young and to Chang'an Centered Around fail, and once any Beizhi and finally
Official position enlist, and so on. His ideas and also a lot in common with high fitness, for example, the yearning for meritorious military service: "fame
Only to immediately take, is really the hero of a husband. "(" Li Fu Shi send government troops to go till the West ") for the upper class resentment:" What
Service Road the most difficult? The most difficult in the Chang'an. Chang'an many dignitaries, 珂珮 sound Shanshan. Straight scholars such as strings and elite do not need to dry. "
("Free Chang Secretary") These are quite high, Cen common. But the Frontier is more abundant imagination, and of
Georgia curious, in poetry form his unique artistic personality.
Known for Frontier to Frontier. Confirming said: "Participation can make strange language poetry, especially longer than the Frontier." ("Do not cut Tang
Set ") Fanggang also said:" Jiazhou the Qi Qiao, not seen since the Tang. It shall be for Frontier, singular benefit out of gas. "
("Rock Island Poetry")
Frontier Poems of the most resounding optimism for the first year of production in the open room, such as Wang Wei poetry before and after ten years in the New Century
20 years went to Liangzhou screen time, Cui Hao Kaiyuan 18 poems in three years to set Tempo screen in the former east of the river on behalf of the state, Wang Changling poetry
As in the mid Kaiyuan, the Audio poems into the first year before Tianbao. Tian, due to ruling Qiongbing Du
Wu's open border policy has led to a series of consequences, poets began to shift to a critical attitude, Du Fu's "Chariots"
Is a famous example. All along the Frontier twice late in Tempo, but he is in Anxi North Chamber of special environment,
Western region was not affected by the open border policy, can still maintain a harmonious harmonious ethnic relations, and thus his poetry
Filled with optimism on the positive spirit, to become His Frontier rd Runner.
Cen poem "Church Body Jun, Italy has made strange" ("Yin Pan"), this feature in his early poems has
Can be seen. Hi, how beautiful his unusual spectacle intake, such as: "thunder Pong Bai, rain in the 89 peak. Look East North Court
Cloud, and a half into the song Purple House. "(" Because the White House West Cottage return false "), he liked to write the odd Jun ingenuity, such as" Stream evening spent fuel
Rain, clouds warm spring lake trees "(" GAO Guan Zheng Hu Taniguchi strokes "), bright students from the Stream send flowers sense the temperature of combustion, so that cloud
Lake trees are bathed in the rain among the arrival of spring.
"Gudeng burn-off dream, cold pestle Nostalgia" ("places Kansai guest houses Yan Xu 2 Send Higashiyama Hermit"), put the nostalgia and
Dream turned into a passenger can trace, combustible things. These poems are excellent and the art of the poet can see the idea.
Marrying the Khan after the curious features of Frontier poetry has been further developed. He was pleased with magnificent tone, describing the band
Exotic or strange things fresh scenery, to open up a new realm of Frontier. Some of his poems with great interest
Describes the exchange by the nation brought new things, such as "excellent flower pot Luo song" write "Ye 6, spent nine rooms, night
Cover toward open and more fragrant "singular flowers;" drunk sitting in Jiuquan Prefecture as a "unique flavor of the drink was a local feast:" pipa
Flute phase and, Qiang Hu young children singing Qi. Hun Sunburn plowing-oxen cooking wild camel, Cross River Wine King thereupon Luo. "According to some researchers test
Card, gold ulterior Luo means drinking straw used, usually as a hairpin inserted in the hair, the now widespread use of the Tibetan people are still drinking
Straw. "Tian Shi Jun beauty dance such as the Lotus North Chan Song" passed on by other ethnic music and dance for the enthusiastic description
Above. He also painted a rich imagination active frontier of the exotic scenery, such as writing the northern Turpan Flaming Mountain:
Volcano towering red booths mouth, thick volcanic May Fire dragon. Fire dragon mountain condensate is not open, the birds thousands of miles not to. Flat out at first by
Feng off, dusk muddy rain with the plug back. Wind around the tree inclined to swallow iron off, leaving it pay atmosphere Yun Shu River. Far-ranging fire levy Road Shandong, the mountain
Gu Yun wake of the horses. ("Farewell Song of the volcanic cloud")
Fire dragon wind Yu Chen casual evening gatherings around the hot steam filled, write its changes haunted spectacle. Another example is "hot
Beijing also sent Cuishi Yu Hai Line "was salty ice-free water, Issyk-Kul, with rumor and imagination, language and exaggerated hand Peculiar
Method, write a variegated fairy-tale world, leave a very distinct impression. Qi Qiao's view of this magnificent
Property description, in His Frontier is a unique style of.
Contrary to common sense and good poetry Cen to express their heroic fantasies feelings of ordinary for the magic to make his poetry is full of strange
Feeling strong mining, rich feeling of power. For example, he wrote on his friend Chang thoughts: "Where in Chang'an? Only under its feet. Tomorrow
Return Chang'an, King and urgent cursory. "(" Memories Cap Send Pang Chang Qu Qu "in b) Friends of the thought feeling landed in the elegant turn over
Under the hooves. The famous "snow song go here to send military judge" for the second time all along the poet, the poem says:
Pennisetum folded paper to the north wind, Hu days in August or snow. If spring came suddenly one night, Arcadia 10000 Pear Tree open. Scattered into the bead curtain
Luo wet screen, fox-fur robe does not warm Kam thin coverlet. General shall not bow angle control, are difficult to protect the cold iron clothes. Lanna 1000 Baizhang desert ice, gloom
Wan Li Ning bleak. Go off in the military Zhijiu drink, Erhu and Pipa and Qiang Di. Twilight have snow Yuan Men, cold air valve does not turn red.
Round of the East Gate of Song Jun to Taiwan, to sky when the snow mountain. Jun Shan loop transfer not see the snow line over the remaining horses Department.
Snow in northern poet to write, but the spring breeze and with tropical pear for Yu, pear, and here not only because of the snow has the same
Color, and pear blossoms are spectacular snow scenes just to convey a momentum. The Strange put something back
Cold and suddenly transformed into magnificent brilliant, gave the poem from the beginning set the tone for the heroic optimism.
Poem written in the wind red flag, but the words used to describe the solidification. This is the color of brighter screen, highlight the odd
Cold feeling. These descriptions are trying to avoid the real return is true, through imagination and fiction, the scene of an ordinary life, transforming them into rich
With the artistic image of beauty, but similar examples can be said to be found everywhere in the Frontier Poems (later cited a few first, and most
From this point of view can also be understood). Chen Yi said, "Lord King Frontier Qiao Shi Shang" ("Tang Poetry" drawing), Hu
Lin said he should be "clear novelty Yi" ("Poetry Tau"), have pointed out that the CEN in high fitness characteristics of different styles.
Rhyming poems by Cen rhythm also showed the characteristics of deliberately seeking odd. He is good content needs to be changed according to different spin
Law, in Yaojiao scene, eclectic beauty of rhythm in the pursuit of extremely rich. Frequently for many of his poems rhyme, rhyme-bit
Dense, this rhythm and made more Shu dawdle, wealth jump of creativeness complementary to each other, complement each other, such as his "Liangzhou
Museum collection with various Magistrate night ":
Curved moon hanging city wall, city of the first moon according to Liangzhou. 100,000 Liang Zhou Qi Li, barbarian and a half playing the pipa solution. Lute song
Kansas intestinal off, Feng Xiaoxiao Xi night long. Bend screen in many old friends, old friends do not come to the spring 35. See Akigusa flower front door, how can
A poor must look old. Life can laugh a few times, Doujiu meet, to be drunk.
Poem 2 a rhyme, a rhyme for the last four, 12 were for a five-rhyme, the sentence then the word, with the addition of reelection and, under
Repetitive sound maneuver caused the situation, won the folk charm. Similar examples are "hollyhock flower Song" and "Wai Jia Wei members spend
Tree Song "and so on.
Another example is "Song of Complimentary round of Taiwan for sending expedition doctor closure":
Taiwan city of the first night round horn, north of Mao head off the wheel sets. Yu had quli book last night, Chanyu has gold Shanxi. Shu House Seibo
Soot black, Chinese Taipei Soldier Stationary Reclamation in the round. Mao set off the West will be owned, flat-out flute force lines. Snow Uncle edges Fagu, armed forces
Shouted Yinshan action. Serbian soldiers prisoner gas Lianyun Tuen, battlefield bones entangled roots. Cam, wind and snow wide, sand stone cold horseshoe mouth off.
Subfacies loyalist stand by Sim, promise to be the quiet side of the main report of dust. Ancient annals of history who did not see this see ancient power spots.
Rhyming poetry forms and the like, two a turn, but with a different poem to the main square rhyme, the poem throughout the
Tonal interaction between the rhythm and rhyme in the oblique tones replaced the "muddy and ending" Entering the main, such as "angle", "down"
"Black", "North", "width", "off", etc.. One but only "four Fagu snow Uncle, the Tri-shouted Yinshan action"
Used the rhyme, but these two happen to office in the hinterland of the poem. This has resulted in many ups and downs of the sound and feeling, and force
Expedition appropriate atmosphere echoes. The coach led his army also sent an expedition, "go baimachuan line promotions apprenticeship expedition" is a kind of
Rhythm:
Do not you see, go baimachuan snow line the beach, Pincha vast yellow into the sky. Taiwan, the night the wind roared round in September, a stone as big as a bucket of Sichuan,
Montreal, random walk with the wind stone. Hun yellow grass horse is fat, gold Shanxi see dust flying, Chinese home general West mastered. General Kim Kap night,
Off, the military line of the night ge-phase dial, face like thunder like a knife cut. Horse hair with snow sweat steaming, streaky even make money spin ice curtain in Caoxi
Yan hydrogel. Lu Qi heard of bile deterrence should be is expected to know short men do, Xian-Jie car division Simon queue.
This poem from the traditional practice on every pair of rhyming, but with three units for a rhyming, sentence with a rhyme, and the flat, on the
Into the third tone exchange, creating a steep bend strength off the syllables, like intense than the "round-Taiwan Song" is more full of tension force in promoting
Feeling. If the two poems and the op's "Snow Song" compared to the latter is basically consistent with the oblique tones rhyme together in the end,
Would ease the situation on the sound is much more stable. Cen poem can be seen on the scheduling arrangement in temperament, is a poem determined by the content of mood
, And turn it to enhance the performance of poetry to be the tone. This is one of Frontier creative contributions.
(History of Chinese Literature, Pei Luo Yu, youth sweep school)
Translated by Google