| | 坦然
tǎnrán
[have no misgiving;calm;unperturbed]∶坦白,心安
坦
tǎn
〈形〉
(形聲。從土,旦聲。本義:平而寬廣)
同本義 [even;level]
坦,安也。——《說文》
道坦坦。——《易·履》
坦坦,平也。——《廣雅》
坦氣修通。——《管子·板法》。註:“平也。”
又如:平坦(沒有高低凹凸);坦夷(土地開闊平坦);坦坦(平寬的樣子);坦迤(地勢平緩而連綿不斷);坦途(平坦的路)
心安,寬舒 [composed]。如:坦笑(泰然自若地笑);坦氣(心平氣靜);坦步(安閑自在地步行)
坦率,顯明 [frank]
君子坦蕩蕩。——《論語》
又如:坦摯(坦率而真誠);坦懷(開誠相見;胸懷坦蕩);坦衷(襟懷坦率);坦易(坦率平易);坦直(坦白直率);坦夷(坦率平易)
平易 [modest]。如:坦遂(平易而暢達);坦樸(平易質樸)
坦
tǎn
〈名〉
舊稱女婿為“坦”。常尊稱人之婿曰“令坦” [son-in-law]。如:坦腹東床(做女婿);坦床(女婿)
姓
坦
tǎn
〈動〉
敞開 [open]
坦腹江亭暖,長呤野望時。——杜甫《江亭》
又如:坦懷(敞開胸懷)
露出;吐露 [reveal;show;tell]
趙大爺給我出的主意:教我到派出所去坦白,要不然我永遠是個黑人。——老捨《竜須溝》
坦白
tǎnbái
[frank;candid;open;honest]∶直率純正
[confess]∶承認罪過,如實地說出[自己的錯誤或罪行],以獲赦罪或寬大處理
[honest and upright]∶平直清廉
性清方以自處,政坦白而莫欺。——宋·范仲淹《祭陝府王待製文》
[show the whites of one's eys]∶翻白眼
已知他服洋膏子去了,一驚非小!連喚幾聲老爺,已是不應,衹是雙眼坦白。——《廿載繁華夢》
【人物】坦然，明代醫僧。居歙縣（今屬安徽）北八十裏的箬嶺上。擅長針灸，所用針纖細如毛，長不過寸許，一投輒效。某人癱瘓二年，屢針不效，靜思恍然：“此人皮肉肥厚，短針不足用也。”乃易金針長五寸，一針而愈。復針鬍振聲中風僵臥兩天，旋愈。奇驗多類此。 | | | 坦然 坦然 明代醫僧。居歙縣（今屬安徽）北八十裏的箬嶺上。擅長針灸，所用針纖細如毛，長不過寸許，一投輒效。某人癱瘓二年，屢針不效，靜思恍然：“此人皮肉肥厚，短針不足用也。”乃易金針長五寸，一針而愈。復針鬍振聲中風僵臥兩天，旋愈。奇驗多類此。 | | - n.: have no misgiving, extensively, unperturbed, undisturbed
- adj.: calm
| | - adv. tranquillement
|
|
|