|
shì ruò lù rén Seen as passers-by |
拼音: shì ruò lù rén
用法: dòng bīn shì； zuò wèi yǔ； zhǐ guān xì shū yuǎn
解释: kàn zuò lù shàng yù dào de mò shēng rén。 zhǐ yǔ qīn rén huò shú rén fēi cháng shū yuǎn。
资料来源: míng · líng méng chū《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 dì 13 juàn： “ màn rán shì ruò lù rén ， shèn 'ér děng zhī chóu dí， bài huài yí lún， miè jué tiān lǐ。 ”
例子: ～， zhì jī bǎo hán wēn， wú kě gào yǔ。 ★ qīng · jì yún《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì · luán yáng xiāo xià lù liù》
谜语: tàn wàng lǚ bàn
|
shì ruò lù rén shì ruò lù rén |
| bǎ qīn rén huò shú rén kàn dé tóng bù xiāng shí de rén yī yàng |
bǎ qīn rén huò shú rén kàn zuò mò lù rén To loved ones or acquaintances as strangers |
| bǎ qīn rén huò shú rén kàn zuò mò lù rén。《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn shí sān：“ màn rán shì ruò lù rén ， shèn 'ér děng zhī chóu dí， bài huài yí lún， miè jué tiān lǐ， zhēn gǒu zhì zhī suǒ bùwèi yě！” qīng jì yún《 yuè wēi cǎo táng bǐ jì · luán yáng xiāo xià lù liù》：“ yòu qióng qióng hái zhì， shì ruò lù rén ， zhì jī bǎo hán wēn， wú kě gào yǔ。” yì zuò“ shì tóng mò lù”、“ shì rú mò lù”。《 yě sǒu pù yán》 dì 'èr shí huí：“ kuàng yú xiōng bìng zhōng， chéng tā shě mìng fú shì， jiù wǒ cán chuǎn， rú jīn yòu bìng， biàn shì tóng mò lù， cǐ qǐ shāo yòu rén xīn zhě yé？”《 chán zhēn yì shǐ》 dì shí yī huí：“ dāng jīn zhī shì， miàn jiāo zhě duō， yǐn jiǔ yàn lè， qíng ruò tóng bāo， lì hài xiāng guān， shì rú mò lù。” |
|
- n.: regard one's relative as stranger
|