idiom > regard one's relative as stranger
Contents
Seen as passers-by
  Explanation: As strangers on the road. Refers to a very distant relatives or acquaintances.
  Usage: Verb-object type; for the predicate; means estrangement
  Source: Mingling 濛 early "first moment Pai An Jing Qi" Volume 13: "Man then seen as passers-by, and even so the enemies, corruption Yi Lun, extinction of justice."
  Examples: ~, To hunger and eat cold temperature, no report language. ★ Qing Ji Yun "Notes of Summer recorded a six-Luan Yang"
  Riddle: Visiting fellow traveler
shì ruò lù rén
  To see relatives or acquaintances, like with strangers
Translated by Google
To loved ones or acquaintances as strangers
  To relatives or acquaintances as strangers. "First moment of surprises," Volume 13: "Man naturally seen as passers-by, even so the enemy, corrupt Yi Lun, extinction justice, truth Gouzhi of not do so!" Qing Ji Yun "Notes of Luan Yang Summer recorded 6 ":" they Qiongqiong juvenile children, seen as passers-by, to hunger and eat cold temperature, no notice language. "will be" treated as a stranger "," treat a stranger. " "The flavor of" twenty-back: "Status Yuxiong illness, Cheng He laid down his life Fushi, save me among themselves, now sick, they are deemed to strangers, this Qi little people those others?" "Zen really Itsushi" s 11 back: "In a world, personally by more drinking pleasure, feeling that if fellow stakeholders, treat a stranger."
Translated by Google
English Expression
  1. n.:  regard one's relative as stranger