|
pō yóu jiù huǒ Spilled oil fire |
pīnyīn: pō yóu jiù huǒ
yòngfǎ: piān zhèng shì； zuò bīn yǔ、 dìng yǔ； bǐ yù shì qíng chǔlǐ bù dé fǎ， fǎn 'ér shǐ shì tài gèng yán
jièshì: jiù huǒ shí yòng yóu jiāo sǎ。 bǐ yù shì qíng chǔlǐ bù dé fǎ， fǎn 'ér shǐ shì tài gèng yán zhòng。
zīliàoláiyuán: míng · luó guàn zhōng《 sān guó yǎn yì》 dì 74 huí： “ jīn shǐ tā wéi xiān fēng， shì pō yóu jiù huǒ yě。 ”
|
yòng yóu qù pū miè huǒ yàn Oil to fight flames |
| yòng yóu qù pū miè huǒ yàn。 bǐ yù shǐ yòng de fāng fǎ bù duì tóu， bù jǐn yú shì wú bǔ， fǎn shǐ qíng kuàng gèng jiā yán zhòng。《 sān guó yǎn yì》 dì qī sì huí：“ páng dé yuán xì mǎ chāo shǒu xià fù jiāng， bù dé yǐ 'ér jiàng wèi …… jīn shǐ tā wéi xiān fēng， shì pō yóu jiù huǒ yě。”《 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng》 dì bā wǔ huí：“ tā yī miàn zài zhè lǐ fú yào， yī miàn zài nà biān qiāng fá， pèng liǎo gè bù zhī qǐ dǎo de yī shēng， hái gěi tā fú diǎn zào liè zhī pǐn， zhèng shì ‘ pō yóu jiù huǒ ’， kǒng pà tā sǐde bù kuài bà liǎo。” |
|
pō yóu jiù huǒ
pōyóujiùhuǒ
〖 jiě shì 〗 jiù huǒ shí yòng yóu jiāo sǎ。 bǐ yù shì qíng chǔlǐ bù dé fǎ， fǎn 'ér shǐ shì tài gèng yán zhòng。
〖 chū chù〗 míng · luó guàn zhōng《 sān guó yǎn yì》 dì qī shí sì huí：“ jīn shǐ tā wéi xiān fēng， shì pō yóu jiāo huǒ yě。”
〖 shì lì〗 zhèng shì‘ ～’， kǒng pà tā sǐde bù kuài bà liǎo。 ★ qīng · wú jiǎn rén《 èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng》 dì 85 huí
〖 yòng fǎ〗 zuò bīn yǔ、 dìng yǔ； zhǐ chǔlǐ bù dé fǎ |
|
| fù xīn jiù huǒ , yǐ huǒ jiù huǒ , yǐ tānɡ zhǐ fèi , yǐ huǒ zhǐ fèi , yǐ tānɡ wò fèi |