| | 拼音: xiāng jìng rú bīn
用法: 主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义
解释: 形容夫妻互相尊敬,象对待宾客一样。
资料来源: 《左传·僖公三十三年》臼季使过冀,见冀缺耨,其妻饁之,敬,相待如宾。”
例子: 夫耕于前,妻耘于后,同甘共苦,~。★明·李昌祺《剪灯余话·鸾鸾传》
| | | 夫妻互相敬重如贵宾之礼居岘山之南,未尝入城府,夫妻相敬如宾。 | | 相敬如宾(of husband and wife) treat each other with respect:
出处:《左传·僖位公三十三年》臼季(编者注,即晋臣)使,过冀,见冀缺耨,其妻之,敬,相待如宾。
读音:xiāng jìng rú bīn
释义:形容夫妻相互尊敬,如同对待客人一样。
同义词:举案齐眉 琴瑟之好
反义词:琴瑟不调 分钗破镜
典故:
相敬如宾说的是春秋时一个叫郤缺的人在田里除草,他的妻子把午饭送到田头,恭恭敬敬地双手把饭捧给丈夫,丈夫庄重地接过来,毕恭毕敬地祝福以后再用饭。妻子在丈夫用饭时,恭敬地侍立在一旁等着他吃完,收拾餐具辞别丈夫而去。这件事被当时晋国的一个大夫看见了。左传记载了这段故事。
扩展:“相敬如宾”这个典故,出自《左传》,专用于夫妻关系,后来,到了汉宣帝的年代,出了个张敞,关于他的才华、著述、政绩,人们知之甚少,广为流传的却是“画眉”之事。他每日清晨都为妻子画眉,皇上知道了,认为他失礼,要拿他是问。他说,夫妇房中这事,更有甚于画眉耳!皇上无言以对,也便罢了。张敞夫妇成了“相敬如宾”的楷模。张敞之后又出了多少楷模,是很难统计的。时至今日,“相敬如宾”仍然是国人信奉的夫妻关系的最佳境界。 | | 成语名称 相敬如宾 汉语拼音 xiāng jìng rú bīn 成语释义 形容夫妻互相尊敬,象对待宾客一样。 成语出处 《左传·僖公三十三年》:“臼季使过冀,见冀缺耨,其妻饁之,敬,相待如宾。” 使用例句 夫耕于前,妻耘于后,同甘共苦,相敬如宾。
★明·李昌祺《剪灯余话·鸾鸾传》 | | - n.: treat each other with respect
| | | 贵在知心, 举案齐眉, 如鱼得水, 鸾凤和鸣, 如胶似漆, 相亲相爱, 互敬互爱 | | | 反咬一口, 反眼不识, 反目成仇, 反面无情, 反脸无情, 名噪一时, 同床异梦, 各行其事, 各谋其是, 山盟海誓, 离经背道, 烜赫一时, 炙手可热, 盟山誓海, 盛极一时, 花残月缺, 视同陌路, 骨肉相残, 貌合神离, 辜恩负义, 镜破钗分, 恩断义绝, 望而生畏, 昙花一现, 海约山盟, 海誓山盟, 敬而远之 | | | | | 相敬如宾不相睹 | 举案齐眉相敬如宾 | 相敬如宾莫道妇随夫唱 | |
|
|
|