| | 拼音: jiē tán xiàng yì
用法: 聯式；作主語、賓語、定語；指民間的輿論
解释: 大街小巷人們的議論。指民間的輿論。
资料来源: 漢·張衡《西京賦》：“街談巷議，彈射臧否。”
例子: 一路行來，～，大半都是這話。（清·劉鶚《老殘遊記》第二）
| | | 大街小巷人們的談論。 | jiē tán xiàng yì jiē tán xiàng yì | | 在大街小巷的交談和議論 | | | 把謠言當作街談巷議而置若罔聞 | | | 街巷中的談說議論，即民間的輿論。 漢 張衡 《西京賦》：“街談巷議，彈射臧否。” 唐 劉知 《史通·撰》：“故作者惡道聽説之違理，街談巷議之損實。” 沙汀 《獸記》二五：“太陽已經落土，湯圓擔子已經上街，雖然始終沒有盼望到 張貴 ，街談巷議中，卻也沒有任何有關 吳楣 的閑話，於是 田疇 離開茶館，放放心心鄰里里程去。”亦作“ 街談巷語 ”、“ 街談巷説 ”、“ 街談巷諺 ”、“ 街譚巷議 ”。《漢書·藝文志》：“小説者流，蓋出於稗官。街談巷語，道聽説者之所造也。” 三國 魏 曹植 《與楊德祖書》：“夫街談巷説，必有可，擊轅之歌，有應風雅，匹夫之思，未易輕棄也。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·相公好理學》：“公於召見時，凡民間隱情，街談巷諺，無不率口而出，毫無隱忌，故人多尼之。” 清 龔自珍 《對策》：“不農者，亦無街譚巷議，以轉移執事為常業者也。”亦省作“ 街談 ”。 南朝 梁 劉勰 《文心雕竜·諸子》：“ 屍佼 兼總於雜，《青史》麯綴以街談。” | | | 在街巷中談說議論，形容議論紛紛。《金瓶梅詞話》第十八：“聽見過路人風言，風語。多交頭接耳，街談巷議。” 吳玉章 《辛亥革命·重慶軍政府的軍事裁判會》：“我到 重慶 的時候，正碰到這情形，當時 重慶 到處街談巷議，人心惶惶不安。” | | 拼音 jiē tán xiàng yì
同義詞 衆說紛紜、交頭接耳
釋義 大街小巷人們的議論。指民間的輿論。
出處 漢·張衡《西京賦》：“街談巷議，彈射臧否。”
示例 清·劉鄂《老殘遊記》第二：“一路行來，～，大半都是這話。”
用法 作主語、賓語、定語；指民間的輿論。
也做“街談巷語” | | - : gossip, rumor
- n.: gossip; rumor
| | - n. racontars, bruit qui court par la ville, propos inconsistants, cancans, on-dit, ragots
| | | 大相徑庭, 各抒己見, 斤斤計較, 截然不同, 各執一詞, 衆說紛紜, 交頭接耳, 見智見仁, 竊竊私語, 竊竊私議, 議論紛紛, 切切私語, 言人人殊, 爭長論短, 爭多論少, 泥之, 竜井蛙, 衆說紛揉 | | | 不失毫釐, 不差毫釐, 不差毫, 不約而同, 不謀而, 不謀而同, 衆口一詞, 衆口一辭, 衆口同聲, 衆口如一, 分毫不爽, 分毫無爽, 篇一律, 口碑載道, 同工異麯, 如出一口, 異口同聲, 異麯同工, 異途同歸, 殊同歸, 殊途同歸, 毫釐不差 | | |
|
|