| | 拼音: chū chū máo lú
用法: 動賓式；作謂語、賓語、定語；用於剛出道
解释: 茅廬：草房。原比喻新露頭腳。現比喻剛離開家庭或學校出來工作。缺乏經驗。
资料来源: 明·羅貫中《三國演義》第39：“博望相持用火攻，指揮如意笑談中，直驚破曹公膽，初出茅廬第一功。”
例子: 那傻小子是“～”，我們可以掃光他！（魯迅《彷惶·高老夫子》）
谜语: 諸葛隆中
| chū chū máo lú chū chū máo lú | | 初為世用;初入社會 | | | 直驚破曹公膽,初出茅廬第一功!——《三國演義》 | | | 東漢 末， 諸葛亮 隱居 南陽 ， 劉備 三顧茅廬， 亮 始出佐之。《三國演義》第三九：“直驚破 曹公 膽，初出茅廬第一功。”用以謂初涉世致用，閱不深。 清 李漁 《風箏誤·蠻》：“雖然是初出茅廬，這戎事與軍機似曾經慣。”《二十年目睹之怪現狀》第九九：“就怕他初出茅廬，不懂規矩，當不來是真的。” 毛澤東 《中國革命戰爭的戰略問題》第一章第四節：“做一個真正能的高級指揮員，不是初出茅廬或僅僅善於在紙上談兵的角色所能辦到的。” | | 【註 音】 chū chū máo lú
【解 釋】 茅廬：草房。原比喻新露頭腳。現比喻剛離開家庭或學校出來工作。缺乏經驗。
【出 處】 明·羅貫中《三國演義》第三九：“直驚破曹公膽，初出茅廬第一功。”
【用 法】 動賓式；作謂語、賓語、定語；用於剛出道
【示 例】 那傻小子是“～”，我們可以掃光他！（魯迅《彷惶·高老夫子》）
【近義詞】 初露頭角、乳臭未、初露鋒芒
【反義詞】老成持重、老馬識途
【歇語】 劉備三請諸葛亮——誠心誠意
【燈 謎】 劉備三請諸葛亮——誠心誠意
【英 文】 wet behind the ears <as green as grass; lacking experience of the world of life; young and inexperienced >
【典 故】
東漢末年，劉備三顧茅廬請出諸葛亮拜為軍師。而關羽、張飛對他不以為然。沒過多久，曹操派大將夏侯惇領十萬大軍攻打新野，劉備找諸葛亮商議，諸葛亮說："怕衆將不聽我令，主公印劍一用。"劉備忙將印劍交給諸葛亮。諸葛亮開始集衆點將。命關羽帶一千人馬埋伏在豫山，放過敵人先頭部隊，看到起火，迅速出擊。張飛帶一千人馬埋伏在山𠔌，待起火，殺博望城。關平、劉封帶五百人馬，在博望坡後面分兩路等候，敵軍一到，立刻放火 。又把趙從樊城調來當先鋒，許敗不許。劉備帶一千人馬作援。關羽忍不住問："我們都去打仗，先生什麽？"諸葛亮說："我在城中坐等。"張飛大笑說："我們都去拼命，先生你好逍遙！"諸葛亮說："印劍在此，違令者斬！"關羽、張飛無話，冷笑着走。在戰中，各將按諸葛亮吩咐行事，直殺得曹兵丟盔棄甲。諸葛亮初次用兵，神機妙算，大全。關羽、張飛等佩服的五投地。
也可說：
備三顧茅廬請出諸葛亮拜為軍師。而關羽、張飛對柴油 以為然。沒過多久，曹操派大將夏侯惇領十萬大軍打新野，劉備找諸葛亮商議，諸葛亮說："怕衆將不聽我令，主公印劍一用。"劉備忙將印劍交給諸葛亮。諸葛亮開始集衆點將。命關羽帶一千人馬埋伏在豫山，放過敵人先頭部隊，看到起火，迅速出擊。張飛帶一千人馬埋伏在山𠔌，待起火，殺博望城。關平、劉封帶五百人馬，在博望坡後面分兩路等候，敵軍一到，立刻放火 。又把趙從樊城調來當先鋒，許敗不許。劉備帶一千人馬作援。關羽忍不住問："我們都去打仗，先生什麽？"諸葛亮說："我在城中坐等。"張飛大笑說："我們都去拼命，先生你好逍遙！"諸葛亮說："印劍在此，違令者斬！"關羽、張飛無話，冷笑着走。在戰中，各將按諸葛亮吩咐行事，直殺得曹兵丟盔棄甲。諸葛亮初次用兵，神機妙算，大全。使關羽、張飛等佩服得五頭地 | | - n.: at the beginning of one's casees, young and inexperienced
| | - adj. ne faire que sortir de sa chaumière, ne faire que percer sa coquille, être frais émoulu, n'être qu'un novice
| | | 初露頭角, 乳臭未, 淡然置之, 淡泊明志, 平平淡淡, 毛羽未, 羽毛未, 少不更事, 少不經事, 新官上任, 新硎初試, 涉世不深 | | | 堅甲利兵, 孔武有力, 人多勢衆, 強兵勁旅, 兵強馬壯, 國富民強, 精兵猛將, 羽翼已成, 羽毛滿, 歌舞升平 | | | 初出茅廬的人 | 初出茅廬破大案 | 初出茅廬的新聞記者 | | 初出茅廬的授業大師 | 初出茅廬的一代宗師 | 初出茅廬的一般師傅 | |
|
|
|