|
|
拼音: chóng wēn jiù mèng
用法: 动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义，指回忆
解释: 比喻再经历一次过去的光景。
资料来源: 明·汤显祖《牡丹亭·寻梦》：“天呵，昨日所梦，池亭俨然，只图旧梦重来，其奈新愁一段。”
例子: 开始写《第四病室》的时候，因为记忆犹新”，我的确有～”的感觉。★巴金《谈〈第四病室〉》
谜语: 一枕黄梁再现
|
|
| 温：复习，指回忆，体味。比喻再经历一次过去的光景。 |
chóng wēn jiù mèng chóng wēn jiù mèng |
| 重新温习过去所做过的事。比喻回顾前情 |
比喻重新经历或回忆过去的事情 Analogy to re-experience or memories of things past |
| 比喻重新经历或回忆过去的事情。 巴金 《关于＜家＞》：“你不曾做过这些事情的见证，但是你会从别人的叙述里知道它们。我不想重温旧梦，然而别人忘不了它们。” |
|
专辑中文名: 重温旧梦
歌手: 刘紫玲
发行时间: 2008年05月
地区: 大陆
语言: 普通话
发行公司：北京兰楚森文化传播有限公司
出版公司：中国音乐家音像出版社
ISRC：CN-A50-07-0045-00/A.J6
专辑介绍：
旧历如新的歌喉 诗意缓缓流淌 刘紫玲《重温旧梦 DSD》
有一些声音已逝去，有一种回忆叫永远，许多回忆中温馨的画面，在这一刻又一幕幕上演，重温旧梦，一起感受那段美好的时光…… 历旧如新的歌喉诗意缓缓流淌一些黑白的回忆，适合在寂寞的日子里翻出来。细细品尝再慢慢装进心里……
专辑曲目:
01.想把情人留
02.小路
03.遥远的路
04.你怎么说
05.奈何
06.爱人
07.小村之恋
08.星月泪痕
09.一个小心愿
10.一封情书
11.我只在乎你
12.夜来香 |
|
成语名称 重温旧梦 汉语拼音 chóng wēn jiù mèng 成语释义 温：复习，指回忆，体味。比喻再经历一次过去的光景。 成语出处 清·丘逢甲《岭云每日楼诗钞·重过感旧园二首》诗：“水木清华负郭园，三年客梦此重温。眼中故物诗留壁，身后浮文酒满樽。” 使用例句 开始写《第四病室》的时候，因为“记忆犹新”，我的确有“重温旧梦”的感觉。
★巴金《谈〈第四病室〉》 |
|
- n.: relive an old dream
|
|
- v. sombrer dans son vieux rêve, s'abandonner à rêver du passé, se laisser aller aux rêves de jadis
- v. sombrer dans son vieux rêve / s'abandonner à rêver du passé / se laisser aller aux rêves de jadis
|
|
| 旧梦重温, 破镜重圆, 和好如初, 言归于好, 欢聚一堂, 重修盟好, 破镜重合, 言归和好 |
|
| 反水不收, 已成定局, 一去不返, 乐昌分镜, 乐昌破镜, 分钗, 分钗断带, 覆水难收, 马前泼水, 谚, 木已成舟, 既成事实 |