成語 > 不可收拾
目录
不可收拾 Out of hand
拼音: bù kě shōu shí

用法: 偏正式;作謂語、定語、補語;含貶義,形容事物破壞得十分嚴

解释: 收拾:整理。指事物敗壞到無法整頓或無法輓救的地步

资料来源: 唐·韓愈《送高閑上人序》:“泊與淡相遭,頽墮委靡,潰敗不可收拾。”

例子: 蒲殿俊輩登之,因為縱容兵士的結果,弄到一個~的地步。(郭沫若《少年時代·反正前》)

谜语: 收九人;取玖名;定價九出售

No. 2
  謂無法整頓。
bù kě shōu shí bù kě shōu shí
  形容事態嚴重到無法輓的地步
形容事情壞到不可輓的地步 Describe something bad to the point of irreversible
  形容事情壞到不可輓的地步。《明史·楊漣傳》:“從來亂臣賊子,爭一念,放肆遂至不可收拾。” 巴金 《“豪言壯語”》:“﹝我﹞卻沒有想到好聽的話越講越多,一旦過頭,就不可收拾。”
No. 5
  收拾:整頓、整理。指事物敗壞到無法整頓或不可救藥的地步。
No. 6
  詞 目 不可收拾
   音 bù kě shōu shí
  釋 義 收拾:整頓,整理。指事物敗壞到無法整頓或不可救藥的地步。
  無可輓救,不可救藥。常有人說“一不可收”加一個“拾”,變褒為貶。
  出 處 唐·韓愈《送高閑上人序》:“泊與淡相遭,頽墮委靡,潰敗不可收拾。”
  示 例 蒲殿俊輩登之,因為縱容兵士的結果,弄到一個~的地步。(郭沫若《少年時代·反正前》)
成語詞典
  成語名稱 不可收拾 漢語拼音 bù kě shōu shí 成語釋義 收拾:整頓、整理。指事物敗壞到無法整頓或不可救藥的地步。 成語出處 唐·韓愈《送高閑上人序》:“泊與淡相遭,頽墮委靡,潰敗不可收拾。” 使用例句 蒲殿俊輩登之,因為縱容兵士的結果,弄到一個不可收拾的地步。
  ★郭沫若《少年時代·反正前》
英文解释
  1. n.:  be hopeless,  be impossible to pull back,  get out of hand,  irremediable,  unmanageable,  Out of hand,  hopeless
法文解释
  1. adj.  irréparable, irrémédiable, gâchis
近义词
不可救藥, 病入膏肓, 氣息奄奄, 無可救藥, 人命危淺, 行將就木, 不治之, 病入骨隨, 風燭殘年, 枯木朽株, 日薄西山, 日薄崦嵫, 桑榆暮景, 人老珠黃, 膏肓, 病危
反义词
半老徐娘, 千秋萬世, 千秋萬代, 如日中天, 如日方升, 賓客如, 萬古千秋, 萬古長存, 萬古長青, 一花獨放, 徐娘半老, 興旺發達, 繁榮富強, 繁榮興旺, 繁榮昌盛, 熱火朝天, 熱氣騰騰, 生機勃勃, 隆隆日上, 風際會, 風起涌, 風起潮涌, 敗柳殘花, 友如, 蒸蒸日上, 蓬勃展, 欣欣榮, 殘花落紅, 殘花敗柳, 氣勢磅礴, 朝氣蓬勃, 方興未艾, 日升月恆, 旭日東升
包含词
不可收拾一不可收拾一而不可收拾