|
|
拼音: bào yú zhī sì
用法: 偏正式；作賓語；指壞人聚積的地方
解釋: 賣鹹魚的店。比喻壞人成堆的地方。
資料來源: 北齊·顔之推《顔氏傢訓·慕賢》：“與善人居，如入芝蘭之室，久而自芳也；與惡人居，如入鮑魚之肆，久而自臭也。”
例子: 智者見智，仁者見仁，入～，而不自知其臭，其斯之謂乎？★清·憂患餘生《〈官場現形記〉序》
|
|
| 賣鹹魚的店鋪。魚常腐臭，因以喻惡人之所或小人聚集之地。 |
|
| 鮑：鹹魚；肆：店鋪。賣鹹魚的店。比喻壞人成堆的地方。 |
亦作"鮑魚之次" Also as "abalone of times" |
亦作“ 鮑魚之次 ”。
賣鹹魚的店鋪。魚常腐臭，因以喻惡人之所或小人聚集之地。《大戴禮記·曾子疾病》：“與君子遊，苾乎如入蘭芷之室，久而不聞，則與之化矣；與小人遊，貸乎如入鮑魚之次，久而不聞，則與之化矣。” 王聘珍 解詁：“次，若今市亭然。” 北齊 顔之推 《顔氏傢訓·慕賢》：“與善人居，如入芝蘭之室，久而自芳也；與惡人居，如入鮑魚之肆，久而自臭也。”《明史·餘珊傳》：“緻陛下耳囂目眩，忽不自知其在鮑魚之肆矣。”亦省稱“ 鮑肆 ”。 漢 東方朔 《七諫·初放》：“聯蕙芷以為佩兮，過鮑肆而失香。” 唐 李群玉 《自澧浦東遊江表》詩：“《巴歌》掩《白雪》，鮑肆埋蘭芳。” 康有為 《大同書》丁部：“凡物皆久而後化，麝食香久則香，蜜採花久則甜，此芝室鮑肆之異習而漸化耳。” |
|
詞 目 鮑魚之肆
音 bào yú zhī sì
釋 義 賣鹹魚的店。比喻壞人成堆的地方。 鮑魚：即漬魚，有腥臭。賣漬魚的店鋪叫鮑魚之肆，比喻小人集聚的地方。
出 處 漢劉嚮《說苑·雜言》：“與善人居，如入蘭芷之室，久而不聞其香，則與之化矣。與惡人居，如入鮑魚之肆，久而不聞其臭，亦與之化矣。”
事例 智者見智，仁者見仁，入～，而不自知其臭，其斯之謂乎？ ★清·憂患餘生《〈官場現形記〉序》
孔子曰：“吾死之後，則商也日益，賜也日損。”曾子曰：“何謂也？”子曰：“商也好與賢己者處，賜也好說不若己者。不知其子視其父，不知其人視其友，不知其君視其所使，不知其地視其草木。故曰與善人居，如入芝蘭之室，久而不聞其香，即與之化矣。與不善人居，如入鮑魚之肆，久而不聞其臭，亦與之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所與處者焉。”（三國·魏·王肅《孔子傢語·六本》捲四） |
|
| 鮑魚之次 |
|
| 如入鮑魚之肆 | 如入鮑魚之肆，久聞不知其臭 | 如入鮑魚之肆久聞不知其臭 | |
|