| 避坑落井 Out of the frying pan into the fire | 拼音: bì kēng luò jǐng
用法: 连动式；作补语；形容人不能避免受害
解释: 躲过了坑，又掉进井里。比喻躲过一害，又受一害。
资料来源: 《晋书·褚翜传》：“今宜共戮力以备贼，幸无外难，而内自相击，是避坑落井也。”
| | | 躲过了坑，掉进了井里。比喻避开一害，又遇另一害。 | bì kēng luò jǐng bì kēng luò jǐng | | 避开了坑,又掉进了井。比喻躲过了祸,又遇到了害 | | | 谓避过了坑，掉进了井里。比喻避去一害，又受另一害。《晋书·褚翜传》：“今宜共勠力以备贼，幸无外难，而内自相击，是避坑落井也。”亦作“ 避穽入坑 ”。 汉 焦赣 《易林·观之益》：“避穽入坑，忧患日生。”一本作“ 避井入坎 ”。 | | 词 目 避坑落井
发 音 bì kēng luò jǐng
释 义 躲过了坑，又掉进井里。比喻躲过一害，又受一害。
出 处 《晋书·褚翜传》：“今宜共戮力以备贼。幸无外难，而内自相击，是避坑落井也。” | | - v.: dodge a pit only to fall into a well, Out of the frying pan into the fire
| | | 一步登天, 青云直上, 飞来横祸, 毒蛇猛兽, 洪水猛兽, 福无双至, 封豕长蛇, 飞灾横祸, 平步青云, 祸不单行, 雪上加霜, 好高骛远, 一鸣惊人, 名高天下, 名满天下, 天下闻名, 时运不济, 突飞猛进, 生不逢时, 生不逢辰, 无妄之灾, 一飞冲天, 一举成名, 乘胜前进, 封豨修蛇, 平地青云 | | | 丢人现眼, 云开日出, 云开雾散, 冰消瓦解, 化为乌有, 化为泡影, 双喜临门, 名声扫地, 由浅入深, 由表及里, 登高自卑, 臭名远扬, 苦尽甜来, 行远自迩, 身败名裂, 锦上添花, 雨后初霁, 雨过天晴, 雨过天青 |
|
|