【拼音】：ān rán wú yàng
【释义】： 安然：平安；恙：疾病，伤害之类的忧伤的事。原指人平安没有疾病，后泛指平平安安没有受到任何伤害。 形容平安，没有受到一点伤害。
【出处】：《战国策·齐策》：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。”
【例子】：只求处士每岁元旦，作一朱幡，上图日月五星之文，立于苑东，吾辈则安然无恙矣。（明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷）
【用 法 】偏正式；作谓语、状语；含褒义，指经历危险的事故没有受到伤
【近义词】 平安无事、安然无恙、安然如故
【反义词】 九死一生、在劫难逃、危在旦夕
【歇后语】 甘露寺里的刘备------安然无恙 【英文】：safe and sound
【典 故】:公元前266年，赵惠文王去世了，太子丹接位为赵孝成王。由于赵孝成王还年轻，国家大事由他的母亲赵威后处理，赵威后是一个很能干的妇女。
有一次，齐王派使者带着信到赵国问候赵威后。赵威后还没有拆信就问使者：“齐国的收成不坏吧？老百姓平安吗？齐王身体健康吗？”齐国使者听了很不高兴地说：“我受齐王派遣来问候您，现在你不先问齐王，却先问收成和百姓，难道可以把低贱的放在前面，把尊贵的放在后面吗？“ 赵威后笑着说：“不是，如果没有收成，怎么会有百姓？如果没有百姓，怎么会有君主？难道问候时可以舍弃根本而只问枝节吗？”
齐国使者听了，一时说不出话来。
赵威后和使者的对话的原文是：
齐王使者问赵威后，书未发，威后问使者曰：“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？”使者不悦，曰：“臣奉使使威后，今不问王而先问岁与民，岂先贱而后尊贵者乎？”威后曰：“不然。苟无岁，何以有民？苟无民，何以有君？故有舍本而问末者耶？”
这也就是后来演化出的“安然无恙”这个成语的。
片名：安然无恙 英文名：Safe
导演：托德·海恩斯
主演：朱莉安·摩尔 James LeGros Ravi Achar Dana Anderson John Apicella
类型：剧情 惊怵
预告片：
上映：1995年01月23日
地区：美国 英国 对白：英语
颜色：彩色 声音：Stereo
时长：119 分钟
《安然无恙》剧情介绍：
后爱滋年代最具政治性格的寓言电影。卡洛，金发肤白，宛如芭比娃娃的家庭主妇，有一天开始呼吸困难、经常流鼻血、突然昏倒，所有的医生却说她安然无恙，非常健康。但她的病情却日见严重，最后医生诊测她患的是21世纪病──因环境而生病。她身在新世纪治疗法的沙漠地带，带著面罩和氧气筒，一次又一次的对著镜子说：「我爱你，我爱你。」
(台北金马影展)
《安然无恙》演员表：
朱莉安·摩尔 .... Carol White
James LeGros .... Chris
Ravi Achar .... Wrenwood instructor
Dana Anderson .... Lynn
John Apicella .... Psychiatrist
山德·贝克利 .... Greg White
Julie Burgess .... Aerobics instructor
Elinor O. Caplan .... Patient #3
Mary Carver .... Nell
Joe Comando .... Exterminator
Peter Crombie .... Dr. Reynolds
Brandon Cruz .... Steve
Sarah Scott Davis .... Sarah
Frank Dent .... Video narrator
Brendan Dolan .... Patrolman
片名：安然无恙 英文名：Safe
导演：托德·海恩斯
主演：朱莉安·摩尔 James LeGros Ravi Achar Dana Anderson John Apicella
类型：剧情 惊怵
预告片：
上映：1995年01月23日
地区：美国 英国 对白：英语
颜色：彩色 声音：Stereo
时长：119 分钟
演员表
朱莉安·摩尔 .... Carol White
James LeGros .... Chris
Ravi Achar .... Wrenwood instructor
Dana Anderson .... Lynn
John Apicella .... Psychiatrist
山德·贝克利 .... Greg White
Julie Burgess .... Aerobics instructor
Elinor O. Caplan .... Patient #3
Mary Carver .... Nell
Joe Comando .... Exterminator
Peter Crombie .... Dr. Reynolds
Brandon Cruz .... Steve
Sarah Scott Davis .... Sarah
Frank Dent .... Video narrator
Brendan Dolan .... Patrolman
剧情介绍
后爱滋年代最具政治性格的寓言电影。卡洛，金发肤白，宛如芭比娃娃的家庭主妇，有一天开始呼吸困难、经常流鼻血、突然昏倒，所有的医生却说她安然无恙，非常健康。但她的病情却日见严重，最后医生诊测她患的是21世纪病──因环境而生病。她身在新世纪治疗法的沙漠地带，带著面罩和氧气筒，一次又一次的对著镜子说：“我爱你，我爱你”。
n.: safe in life and limb, sound in life and limb, without a scratch, get off with a whole skin, keep a whole skin, come unscathed out of the battle, safe and sound, completely uninjured, completely free from trouble