【拼音】：ān rán wú yàng
【釋義】： 安然：平安；恙：疾病，傷害之類的憂傷的事。原指人平安沒有疾病，泛指平平安安沒有受到任何傷害。 形容平安，沒有受到一點傷害。
【出處】：《戰國策·齊策》：“歲亦無恙耶？民亦無恙耶？王亦無恙耶？。”
【例子】：求處士每歲元旦，作一幡，上圖日月五星之文，立於苑東，吾輩則安然無恙矣。（明·馮夢竜《醒世恆言》第四）
【用 法 】偏正式；作謂語、狀語；含褒義，指經危險的事故沒有受到傷
【近義詞】 平安無事、安然無恙、安然如故
【反義詞】 九死一生、在劫難逃、危在旦夕
【歇語】 甘露寺的劉備------安然無恙 【英文】：safe and sound
【典 故】:公元前266年，趙惠文王去世，太子丹接位為趙孝成王。由於趙孝成王還年輕，國大事由他的母親趙威處理，趙威是一個很能的婦女。
有一次，齊王派使者帶着信到趙國問候趙威。趙威還沒有拆信就問使者：“齊國的收成不壞吧？老百姓平安嗎？齊王身體健康嗎？”齊國使者聽很不高興地說：“我受齊王派遣來問候您，現在你不先問齊王，卻先問收成和百姓，難道可以把低賤的放在前面，把尊貴的放在後面嗎？“ 趙威笑着說：“不是，如果沒有收成，怎麽會有百姓？如果沒有百姓，怎麽會有君主？難道問候時可以捨棄根本而問枝節嗎？”
齊國使者聽，一時說不出話來。
趙威和使者的對話的原文是：
齊王使者問趙威，書未，威問使者曰：“歲亦無恙耶？民亦無恙耶？”使者不悅，曰：“臣奉使使威，今不問王而先問歲與民，豈先賤而尊貴者乎？”威曰：“不然。苟無歲，何以有民？苟無民，何以有君？故有本而問末者耶？”
這也就是來演化出的“安然無恙”這個成語的。
片名：安然無恙 英文名：Safe
導演：托德·海恩斯
主演：莉安·摩爾 James LeGros Ravi Achar Dana Anderson John Apicella
類型：劇情 驚怵
預告片：
上映：1995年01月23日
地區：美國 英國 對白：英語
顔色：彩色 聲音：Stereo
時長：119 分
《安然無恙》劇情介紹：
愛滋年代最具政治性格的寓言電影。卡洛，金膚白，宛如芭比娃娃的家庭主婦，有一天開始呼吸難、經常流鼻血、突然昏倒，所有的醫生卻說她安然無恙，非常健康。但她的病情卻日見嚴重，最醫生診測她患的是21世紀病──因環境而生病。她身在新世紀治療法的沙漠地帶，帶著罩和氧氣筒，一次又一次的對著鏡子說：「我愛你，我愛你。」
(北金馬影展)
《安然無恙》演員：
莉安·摩爾 .... Carol White
James LeGros .... Chris
Ravi Achar .... Wrenwood instructor
Dana Anderson .... Lynn
John Apicella .... Psychiatrist
山德·貝利 .... Greg White
Julie Burgess .... Aerobics instructor
Elinor O. Caplan .... Patient #3
Mary Carver .... Nell
Joe Comando .... Exterminator
Peter Crombie .... Dr. Reynolds
Brandon Cruz .... Steve
Sarah Scott Davis .... Sarah
Frank Dent .... Video narrator
Brendan Dolan .... Patrolman
片名：安然無恙 英文名：Safe
導演：托德·海恩斯
主演：莉安·摩爾 James LeGros Ravi Achar Dana Anderson John Apicella
類型：劇情 驚怵
預告片：
上映：1995年01月23日
地區：美國 英國 對白：英語
顔色：彩色 聲音：Stereo
時長：119 分
演員
莉安·摩爾 .... Carol White
James LeGros .... Chris
Ravi Achar .... Wrenwood instructor
Dana Anderson .... Lynn
John Apicella .... Psychiatrist
山德·貝利 .... Greg White
Julie Burgess .... Aerobics instructor
Elinor O. Caplan .... Patient #3
Mary Carver .... Nell
Joe Comando .... Exterminator
Peter Crombie .... Dr. Reynolds
Brandon Cruz .... Steve
Sarah Scott Davis .... Sarah
Frank Dent .... Video narrator
Brendan Dolan .... Patrolman
劇情介紹
愛滋年代最具政治性格的寓言電影。卡洛，金膚白，宛如芭比娃娃的家庭主婦，有一天開始呼吸難、經常流鼻血、突然昏倒，所有的醫生卻說她安然無恙，非常健康。但她的病情卻日見嚴重，最醫生診測她患的是21世紀病──因環境而生病。她身在新世紀治療法的沙漠地帶，帶著罩和氧氣筒，一次又一次的對著鏡子說：“我愛你，我愛你”。
n.: safe in life and limb, sound in life and limb, without a scratch, get off with a whole skin, keep a whole skin, come unscathed out of the battle, safe and sound, completely uninjured, completely free from trouble