Idiom: Pinyin: shén chāi guǐ shǐ
English: Shenchaguishi
Usage:
联合式;作谓语;含贬义
Explanation:
好象有鬼神在支使着一样,不自觉地做了原先没想到要做的事。
Wiki: Pinyin: shén chāi guǐ shǐ
English: Shenchaguishi
Usage:
联合式;作谓语;含贬义
Explanation:
好象有鬼神在支使着一样,不自觉地做了原先没想到要做的事。
shén chāi guǐ shǐ发生了原先没有想到的事情,就像有鬼神暗中指使一样。也说“鬼使神差”
Chinese English: Pinyin: shén chāi guǐ shǐ
English: Shenchaguishi
Usage:
联合式;作谓语;含贬义
Explanation:
好象有鬼神在支使着一样,不自觉地做了原先没想到要做的事。
shén chāi guǐ shǐ发生了原先没有想到的事情,就像有鬼神暗中指使一样。也说“鬼使神差”
doings ofghosts and gods— — unexpected happenings doings ofghosts and gods, , unexpected happenings
Idiom: Pinyin: bù yóu zì zhǔ
English: Involuntarily
Usage:
兼语式;作谓语、状语;用于人
Explanation:
由不得自己,控制不住自己。
Source:
清·曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
Wiki: Pinyin: bù yóu zì zhǔ
English: Involuntarily
Usage:
兼语式;作谓语、状语;用于人
Explanation:
由不得自己,控制不住自己。
Source:
清·曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
bù yóu zì zhǔ由不得自己;控制不了自己欢快热烈的联谊会上,老师也不由自主地跟着同学们一起跳起了舞。
Poem: Pinyin: bù yóu zì zhǔ
English: Involuntarily
Usage:
兼语式;作谓语、状语;用于人
Explanation:
由不得自己,控制不住自己。
Source:
清·曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
bù yóu zì zhǔ由不得自己;控制不了自己欢快热烈的联谊会上,老师也不由自主地跟着同学们一起跳起了舞。
不由自主
Poet:歌曲作者 Ge Quzuozhe
Chinese English: Pinyin: bù yóu zì zhǔ
English: Involuntarily
Usage:
兼语式;作谓语、状语;用于人
Explanation:
由不得自己,控制不住自己。
Source:
清·曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
bù yóu zì zhǔ由不得自己;控制不了自己欢快热烈的联谊会上,老师也不由自主地跟着同学们一起跳起了舞。
不由自主
Poet:歌曲作者 Ge Quzuozhe
cannot help beside oneself can't help Involuntarily
Chinese French: Pinyin: bù yóu zì zhǔ
English: Involuntarily
Usage:
兼语式;作谓语、状语;用于人
Explanation:
由不得自己,控制不住自己。
Source:
清·曹雪芹《红楼梦》第81回:“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我杀人才好。”
bù yóu zì zhǔ由不得自己;控制不了自己欢快热烈的联谊会上,老师也不由自主地跟着同学们一起跳起了舞。
不由自主
Poet:歌曲作者 Ge Quzuozhe
cannot help beside oneself can't help Involuntarily ne pouvoir s'empêcher de faire qch, malgré soi
Idiom: Pinyin: bù néng zì yǐ
English: Not their own
Usage:
动宾式;作谓语、状语;指不能自己控制自己
Explanation:
已:停止。指无法控制自己,使激动的情绪平静下来。
Wiki: Pinyin: bù néng zì yǐ
English: Not their own
Usage:
动宾式;作谓语、状语;指不能自己控制自己
Explanation:
已:停止。指无法控制自己,使激动的情绪平静下来。
bù néng zì yǐ已:停止。多指不能控制自已的感情
Chinese English: Pinyin: bù néng zì yǐ
English: Not their own
Usage:
动宾式;作谓语、状语;指不能自己控制自己
Explanation:
已:停止。指无法控制自己,使激动的情绪平静下来。
bù néng zì yǐ已:停止。多指不能控制自已的感情
lose self-control