| 704nián 甲辰龙 | << shàngyīnián xiàyīnián >> |
中国 China 日本 Japan 东亚 East Asia 东南亚 Southeast Asia 南亚 South Asia 中亚 Central Asia 西亚 Western Asia 北亚 Northern Asia 阿富汗 Afghanistan 阿塞拜疆 The Republic of Azerbaijan 巴林 Bahrain
zìdiǎn zhǎozì: 家
jiā
共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zh僴g ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
家庭所在的地方：回家。老家。安家。
居住：“可以家焉”。
对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
家里养的，不是野生的：家畜。家禽。
经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。
掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（h俷g ）家。作家。科学家。
学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
量词，用于计算家庭或企业：一家人家。
姓。
野
家
jiɑ
词尾，指一类的人：老人家。
用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家
野
笔画数：10；
部首：宀；
笔顺编号：4451353334
: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jì
bǎikē: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jìjiā
jiā（ ān huī lú jiāng yī dài fāng yán yīn ga） < míng >( huì yì。 jiá gǔ wén zì xíng , shàng miàn shì “ mián ” (mián), biǎo shì yǔ shì jiā yòu guān , xià miàn shì“ shǐ” , jí zhū。 gǔ dài shēng chǎn lì dī xià , rén men duō zài wū zǐ lǐ yǎng
: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jìjiā
jiā（ ān huī lú jiāng yī dài fāng yán yīn ga） < míng >( huì yì。 jiá gǔ wén zì xíng , shàng miàn shì “ mián ” (mián), biǎo shì yǔ shì jiā yòu guān , xià miàn shì“ shǐ” , jí zhū。 gǔ dài shēng chǎn lì dī xià , rén men duō zài wū zǐ lǐ yǎngjiā anthology
shīrén:hǎi dùn sī tǎn Hayden Stein
wǒ kě wàng huí dào sēn lín zhōng de jiā yuán。
nà cǎo dì shàng de yī tiáo xiǎo lù。
nà hǎi jiǎ shàng de yī zuò xiǎo wū 'ā。
nà lǐ de guǒ shù hái néng cǎi dào dà píng guǒ má？
bèi fēng chuī fú zhe de zhuāng jià
shì fǒu hái zài shī shī dì xiǎng zhe yáo huàng？
zài wǒ zhā guò zhàng péng de dì fāng
shì fǒu hái yòu zhōng shēng
yòu jié zòu dì zài yè jiān qiāo xiǎng？
nà 'ér cháng cún zhe wǒ de jì yì？
nà 'ér huì huó zhe wǒ de sǐ wáng？
wǒ lìn sè dì yòng zhe màn cháng de suì yuè，
nà shì wǒ de mìng yùn zài huī sè xiàn shàng yáo dòng de suì yuè má？
wǒ xiàng gè yīn yǐng yī yàng shēng huó，
wǒ de jì yì yě zài yīn yǐng zhōng huó zhe。
shù hé xiǎo wū bìng bù kào jìn，
wū mén hái zài chén chén de suǒ zhe。
tái jiē shàng duī jī zhe de
shì bèi fēng chuī jù zài yī qǐ de
kū yè de dì tǎn。
ràng bié rén qù kuáng xiào bā，
ràng xīn de cháo shuǐ
zài qiáo xià guòfèn kuān kuò de xī gǔ lǐ
qù xiōng yǒng liú tǎng，
wǒ bù xiǎng tīng， yě bù xiǎng shuō，
wǒ zuò zài wǒ de wū zǐ lǐ，
zài chuāng hù bàng， dú zì níng sī。
nà lǐ shì wǒ de wáng guó。
dāng tā men bì zhe yǎn jīng zuò zhe，
yǒng yuǎn bù yào yǐ wéi tā men lǎo liǎo。
wǒ men lí kāi de nà xiē rén，
wǒ men pāo qì de nà xiē rén，
hěn kuài jiù huì shī qù xiāng wèi hé yán sè，
rú tóng huā duǒ hé qīng cǎo，
wǒ men cóng xīn zhōng sī suì
yī gè míng zì， jiù xiàng cóng nǐ de chuāng kuàng shàng
cā diào chén jì huī chén。
tā men zhàn qǐ lái nà me gāo dà，
jiù xiàng gāo dà de yōu líng。
tā men gěi dà dì ．
hé suǒ yòu nǐ de sī xiǎng pī shàng yīn yǐng，
nǐ de mìng yùn jiāng huì rú hé ní，
měi wǎn huí dào jiā zhōng
rú tóng yàn zǐ huí wō yī yàng。
yī gè jiā ！ zhè shì 'ān quán kě kào de dì fāng，
wǒ men zhù qǐ wéi qiáng lái shǐ tā 'ān quán kě kào
héng héng wǒ men zì jǐ de shì jiè héng héng zhè wéi yī de
zài shì jiè shàng wǒ men suǒ jiàn lì de jiā 。
（ shí qín 'é léi shū yàn yì）
When they sat with eyes closed,
Never thought they were old.
We left those who
We abandon those who
Soon lose flavor and color,
Like flowers and grass,
We tear from the heart
A name, like from your window frames
Wipe off the dust thing of the past.
They stood up so tall,
Like the tall ghost.
They gave the earth.
Put all your thoughts and shadow
How it will be your fate,
Home every night
The same as the swallows return to nest.
A home! This is a safe place,
We build walls to make it safe and reliable
- We own the world - the only
In the world, we build homes.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
The Spring
Now, it is regretted that the deceased,
They can not moments in the spring
The sun
Sitting in the warm bright flower-filled slopes.
However, the deceased may be spoken in a light
Tell cowslip and violet,
No one alive could understand him.
The dead may know more than the living.
As the sun _set_s,
Maybe they cheerfully than we
In the shadow of the night wandering,
Those mysterious ideas
Only the grave will know.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Thousand years later
Shaking in the distant sky, and
A farm in the forest flashing the memory.
My name? Who am I? Why am I crying?
Forget everything now, as a violent storm
Spinning in the world disappear.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
hànyīng: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jìjiā
jiā（ ān huī lú jiāng yī dài fāng yán yīn ga） < míng >( huì yì。 jiá gǔ wén zì xíng , shàng miàn shì “ mián ” (mián), biǎo shì yǔ shì jiā yòu guān , xià miàn shì“ shǐ” , jí zhū。 gǔ dài shēng chǎn lì dī xià , rén men duō zài wū zǐ lǐ yǎngjiā anthology
shīrén:hǎi dùn sī tǎn Hayden Stein
wǒ kě wàng huí dào sēn lín zhōng de jiā yuán。
nà cǎo dì shàng de yī tiáo xiǎo lù。
nà hǎi jiǎ shàng de yī zuò xiǎo wū 'ā。
nà lǐ de guǒ shù hái néng cǎi dào dà píng guǒ má？
bèi fēng chuī fú zhe de zhuāng jià
shì fǒu hái zài shī shī dì xiǎng zhe yáo huàng？
zài wǒ zhā guò zhàng péng de dì fāng
shì fǒu hái yòu zhōng shēng
yòu jié zòu dì zài yè jiān qiāo xiǎng？
nà 'ér cháng cún zhe wǒ de jì yì？
nà 'ér huì huó zhe wǒ de sǐ wáng？
wǒ lìn sè dì yòng zhe màn cháng de suì yuè，
nà shì wǒ de mìng yùn zài huī sè xiàn shàng yáo dòng de suì yuè má？
wǒ xiàng gè yīn yǐng yī yàng shēng huó，
wǒ de jì yì yě zài yīn yǐng zhōng huó zhe。
shù hé xiǎo wū bìng bù kào jìn，
wū mén hái zài chén chén de suǒ zhe。
tái jiē shàng duī jī zhe de
shì bèi fēng chuī jù zài yī qǐ de
kū yè de dì tǎn。
ràng bié rén qù kuáng xiào bā，
ràng xīn de cháo shuǐ
zài qiáo xià guòfèn kuān kuò de xī gǔ lǐ
qù xiōng yǒng liú tǎng，
wǒ bù xiǎng tīng， yě bù xiǎng shuō，
wǒ zuò zài wǒ de wū zǐ lǐ，
zài chuāng hù bàng， dú zì níng sī。
nà lǐ shì wǒ de wáng guó。
dāng tā men bì zhe yǎn jīng zuò zhe，
yǒng yuǎn bù yào yǐ wéi tā men lǎo liǎo。
wǒ men lí kāi de nà xiē rén，
wǒ men pāo qì de nà xiē rén，
hěn kuài jiù huì shī qù xiāng wèi hé yán sè，
rú tóng huā duǒ hé qīng cǎo，
wǒ men cóng xīn zhōng sī suì
yī gè míng zì， jiù xiàng cóng nǐ de chuāng kuàng shàng
cā diào chén jì huī chén。
tā men zhàn qǐ lái nà me gāo dà，
jiù xiàng gāo dà de yōu líng。
tā men gěi dà dì ．
hé suǒ yòu nǐ de sī xiǎng pī shàng yīn yǐng，
nǐ de mìng yùn jiāng huì rú hé ní，
měi wǎn huí dào jiā zhōng
rú tóng yàn zǐ huí wō yī yàng。
yī gè jiā ！ zhè shì 'ān quán kě kào de dì fāng，
wǒ men zhù qǐ wéi qiáng lái shǐ tā 'ān quán kě kào
héng héng wǒ men zì jǐ de shì jiè héng héng zhè wéi yī de
zài shì jiè shàng wǒ men suǒ jiàn lì de jiā 。
（ shí qín 'é léi shū yàn yì）
When they sat with eyes closed,
Never thought they were old.
We left those who
We abandon those who
Soon lose flavor and color,
Like flowers and grass,
We tear from the heart
A name, like from your window frames
Wipe off the dust thing of the past.
They stood up so tall,
Like the tall ghost.
They gave the earth.
Put all your thoughts and shadow
How it will be your fate,
Home every night
The same as the swallows return to nest.
A home! This is a safe place,
We build walls to make it safe and reliable
- We own the world - the only
In the world, we build homes.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
The Spring
Now, it is regretted that the deceased,
They can not moments in the spring
The sun
Sitting in the warm bright flower-filled slopes.
However, the deceased may be spoken in a light
Tell cowslip and violet,
No one alive could understand him.
The dead may know more than the living.
As the sun _set_s,
Maybe they cheerfully than we
In the shadow of the night wandering,
Those mysterious ideas
Only the grave will know.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Thousand years later
Shaking in the distant sky, and
A farm in the forest flashing the memory.
My name? Who am I? Why am I crying?
Forget everything now, as a violent storm
Spinning in the world disappear.
(Shiqin E Lei Shuyan translation) family home place where one lives, esp with one's family family furniture tool my wife -ist -er -ian a person engaged in a certain art or profession house residence household school specialist school of thought domesticated
: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jì
bǎikē: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jìjiā
jiā（ ān huī lú jiāng yī dài fāng yán yīn ga） < míng >( huì yì。 jiá gǔ wén zì xíng , shàng miàn shì “ mián ” (mián), biǎo shì yǔ shì
: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jìjiā
jiā（ ān huī lú jiāng yī dài fāng yán yīn ga） < míng >( huì yì。 jiá gǔ wén zì xíng , shàng miàn shì “ mián ” (mián), biǎo shì yǔ shì
shīrén:hǎi dùn sī tǎn Hayden Stein
wǒ kě wàng huí dào sēn lín zhōng de
nà cǎo dì shàng de yī tiáo xiǎo lù。
nà hǎi jiǎ shàng de yī zuò xiǎo wū 'ā。
nà lǐ de guǒ shù hái néng cǎi dào dà píng guǒ má？
bèi fēng chuī fú zhe de zhuāng jià
shì fǒu hái zài shī shī dì xiǎng zhe yáo huàng？
zài wǒ zhā guò zhàng péng de dì fāng
shì fǒu hái yòu zhōng shēng
yòu jié zòu dì zài yè jiān qiāo xiǎng？
nà 'ér cháng cún zhe wǒ de jì yì？
nà 'ér huì huó zhe wǒ de sǐ wáng？
wǒ lìn sè dì yòng zhe màn cháng de suì yuè，
nà shì wǒ de mìng yùn zài huī sè xiàn shàng yáo dòng de suì yuè má？
wǒ xiàng gè yīn yǐng yī yàng shēng huó，
wǒ de jì yì yě zài yīn yǐng zhōng huó zhe。
shù hé xiǎo wū bìng bù kào jìn，
wū mén hái zài chén chén de suǒ zhe。
tái jiē shàng duī jī zhe de
shì bèi fēng chuī jù zài yī qǐ de
kū yè de dì tǎn。
ràng bié rén qù kuáng xiào bā，
ràng xīn de cháo shuǐ
zài qiáo xià guòfèn kuān kuò de xī gǔ lǐ
qù xiōng yǒng liú tǎng，
wǒ bù xiǎng tīng， yě bù xiǎng shuō，
wǒ zuò zài wǒ de wū zǐ lǐ，
zài chuāng hù bàng， dú zì níng sī。
nà lǐ shì wǒ de wáng guó。
dāng tā men bì zhe yǎn jīng zuò zhe，
yǒng yuǎn bù yào yǐ wéi tā men lǎo liǎo。
wǒ men lí kāi de nà xiē rén，
wǒ men pāo qì de nà xiē rén，
hěn kuài jiù huì shī qù xiāng wèi hé yán sè，
rú tóng huā duǒ hé qīng cǎo，
wǒ men cóng xīn zhōng sī suì
yī gè míng zì， jiù xiàng cóng nǐ de chuāng kuàng shàng
cā diào chén jì huī chén。
tā men zhàn qǐ lái nà me gāo dà，
jiù xiàng gāo dà de yōu líng。
tā men gěi dà dì ．
hé suǒ yòu nǐ de sī xiǎng pī shàng yīn yǐng，
nǐ de mìng yùn jiāng huì rú hé ní，
měi wǎn huí dào
rú tóng yàn zǐ huí wō yī yàng。
yī gè
wǒ men zhù qǐ wéi qiáng lái shǐ tā 'ān quán kě kào
héng héng wǒ men zì jǐ de shì jiè héng héng zhè wéi yī de
zài shì jiè shàng wǒ men suǒ jiàn lì de
（ shí qín 'é léi shū yàn yì）
When they sat with eyes closed,
Never thought they were old.
We left those who
We abandon those who
Soon lose flavor and color,
Like flowers and grass,
We tear from the heart
A name, like from your window frames
Wipe off the dust thing of the past.
They stood up so tall,
Like the tall ghost.
They gave the earth.
Put all your thoughts and shadow
How it will be your fate,
Home every night
The same as the swallows return to nest.
A home! This is a safe place,
We build walls to make it safe and reliable
- We own the world - the only
In the world, we build homes.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
The Spring
Now, it is regretted that the deceased,
They can not moments in the spring
The sun
Sitting in the warm bright flower-filled slopes.
However, the deceased may be spoken in a light
Tell cowslip and violet,
No one alive could understand him.
The dead may know more than the living.
As the sun _set_s,
Maybe they cheerfully than we
In the shadow of the night wandering,
Those mysterious ideas
Only the grave will know.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Thousand years later
Shaking in the distant sky, and
A farm in the forest flashing the memory.
My name? Who am I? Why am I crying?
Forget everything now, as a violent storm
Spinning in the world disappear.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
hànyīng: jiāzuòzhě:cáo yú
jiā zuò zhě : cáo yú dì 1 mù dì 2 mù dì 3 mù dì 4 mù hòu jìjiā
jiā（ ān huī lú jiāng yī dài fāng yán yīn ga） < míng >( huì yì。 jiá gǔ wén zì xíng , shàng miàn shì “ mián ” (mián), biǎo shì yǔ shì
shīrén:hǎi dùn sī tǎn Hayden Stein
wǒ kě wàng huí dào sēn lín zhōng de
nà cǎo dì shàng de yī tiáo xiǎo lù。
nà hǎi jiǎ shàng de yī zuò xiǎo wū 'ā。
nà lǐ de guǒ shù hái néng cǎi dào dà píng guǒ má？
bèi fēng chuī fú zhe de zhuāng jià
shì fǒu hái zài shī shī dì xiǎng zhe yáo huàng？
zài wǒ zhā guò zhàng péng de dì fāng
shì fǒu hái yòu zhōng shēng
yòu jié zòu dì zài yè jiān qiāo xiǎng？
nà 'ér cháng cún zhe wǒ de jì yì？
nà 'ér huì huó zhe wǒ de sǐ wáng？
wǒ lìn sè dì yòng zhe màn cháng de suì yuè，
nà shì wǒ de mìng yùn zài huī sè xiàn shàng yáo dòng de suì yuè má？
wǒ xiàng gè yīn yǐng yī yàng shēng huó，
wǒ de jì yì yě zài yīn yǐng zhōng huó zhe。
shù hé xiǎo wū bìng bù kào jìn，
wū mén hái zài chén chén de suǒ zhe。
tái jiē shàng duī jī zhe de
shì bèi fēng chuī jù zài yī qǐ de
kū yè de dì tǎn。
ràng bié rén qù kuáng xiào bā，
ràng xīn de cháo shuǐ
zài qiáo xià guòfèn kuān kuò de xī gǔ lǐ
qù xiōng yǒng liú tǎng，
wǒ bù xiǎng tīng， yě bù xiǎng shuō，
wǒ zuò zài wǒ de wū zǐ lǐ，
zài chuāng hù bàng， dú zì níng sī。
nà lǐ shì wǒ de wáng guó。
dāng tā men bì zhe yǎn jīng zuò zhe，
yǒng yuǎn bù yào yǐ wéi tā men lǎo liǎo。
wǒ men lí kāi de nà xiē rén，
wǒ men pāo qì de nà xiē rén，
hěn kuài jiù huì shī qù xiāng wèi hé yán sè，
rú tóng huā duǒ hé qīng cǎo，
wǒ men cóng xīn zhōng sī suì
yī gè míng zì， jiù xiàng cóng nǐ de chuāng kuàng shàng
cā diào chén jì huī chén。
tā men zhàn qǐ lái nà me gāo dà，
jiù xiàng gāo dà de yōu líng。
tā men gěi dà dì ．
hé suǒ yòu nǐ de sī xiǎng pī shàng yīn yǐng，
nǐ de mìng yùn jiāng huì rú hé ní，
měi wǎn huí dào
rú tóng yàn zǐ huí wō yī yàng。
yī gè
wǒ men zhù qǐ wéi qiáng lái shǐ tā 'ān quán kě kào
héng héng wǒ men zì jǐ de shì jiè héng héng zhè wéi yī de
zài shì jiè shàng wǒ men suǒ jiàn lì de
（ shí qín 'é léi shū yàn yì）
When they sat with eyes closed,
Never thought they were old.
We left those who
We abandon those who
Soon lose flavor and color,
Like flowers and grass,
We tear from the heart
A name, like from your window frames
Wipe off the dust thing of the past.
They stood up so tall,
Like the tall ghost.
They gave the earth.
Put all your thoughts and shadow
How it will be your fate,
Home every night
The same as the swallows return to nest.
A home! This is a safe place,
We build walls to make it safe and reliable
- We own the world - the only
In the world, we build homes.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
The Spring
Now, it is regretted that the deceased,
They can not moments in the spring
The sun
Sitting in the warm bright flower-filled slopes.
However, the deceased may be spoken in a light
Tell cowslip and violet,
No one alive could understand him.
The dead may know more than the living.
As the sun _set_s,
Maybe they cheerfully than we
In the shadow of the night wandering,
Those mysterious ideas
Only the grave will know.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
-------------------------------------------------- ------------------------------
Thousand years later
Shaking in the distant sky, and
A farm in the forest flashing the memory.
My name? Who am I? Why am I crying?
Forget everything now, as a violent storm
Spinning in the world disappear.
(Shiqin E Lei Shuyan translation)
|
|
|
