| 火花（伊迪丝·华顿 Edith Wharton） | 石榴籽 吴静 彭阳辉（伊迪丝·华顿 Edith Wharton） |
| 老处女（伊迪丝·华顿 Edith Wharton） | 纯真年代 The Age of Innocence（伊迪丝·华顿 Edith Wharton） |
| 看得见风景的房屋 A Room With A View（爱德华·摩根·福斯特 Edward Morgan Forster） | 霍华德庄园 Howards End（爱德华·摩根·福斯特 Edward Morgan Forster） |
| 太阳照常升起 The Sun Also Rises（海明威 Ernest Hemingway） | 永别了，武器 A Farewell to Arms（海明威 Ernest Hemingway） |
| 老人与海 The Old Man and the Sea（海明威 Ernest Hemingway） | 海明威作品集（海明威 Ernest Hemingway） |
| 美丽与毁灭 The Beautiful and Damned（弗·司各特·菲茨杰拉德 F. Scott Fitzgerald） | 喧哗与骚动 The Sound and the Fury（威廉·福克纳 William Faulkner） |
| 干燥的九月（威廉·福克纳 William Faulkner） | 阴谋与爱情 Intrigue and Love（席勒 Friedrich von Schiller） |
| 苹果树 The Apple Tree（约翰·高尔斯华绥 John Galsworthy） | 母亲 The Mother（高尔基 Maksim Gorky） |
| 丹尼尔·德龙达 Daniel Deronda（乔治·艾略特 George Eliot） | 米德尔马契 Middlemarch（乔治·艾略特 George Eliot） |
| 浪漫的黑炮（张贤亮 Zhang Xianliang） | 肖尔布拉克（张贤亮 Zhang Xianliang） |
| 背德者（安德烈·保尔·吉约姆·纪德 André Paul Guillaume Gide） | 纳粹（谷崎润一郎 Jun'ichirō Tanizaki） |
| 根 Roots: The Saga of an American Family（艾里克斯·哈利 Alex Haley） | 汤姆叔叔的小屋 Uncle Tom's Cabin（斯托夫人 Harriet Beecher Stowe） |
| 野性的呼唤 The Call of the Wild（杰克·伦敦 Jack London） | 马丁·伊登 Martin Eden（杰克·伦敦 Jack London） |
| 曼斯菲德庄园 Mansfield Park（简·奥斯丁 Jane Austen） | 黑暗的心 Heart of Darkness（约瑟夫·康拉德 Joseph Conrad） |
| 骆驼祥子（老舍 Lao She） | 鼓书艺人（老舍 Lao She） |
| 我这一辈子（老舍 Lao She） | 蜕 Moult（老舍 Lao She） |
| 复活 Resurrection（列夫·托尔斯泰 Leo Tolstoy） | 小妇人 Little Women（露意莎·梅·奥尔科特 Louisa May Alcott） |
| 两兄弟（居伊·德·莫泊桑 Guy de Maupassant） | 温泉（居伊·德·莫泊桑 Guy de Maupassant） |
| 漂亮朋友 Bel Ami（居伊·德·莫泊桑 Guy de Maupassant） | 嘉尔曼（普罗斯佩·梅里美 Prosper Mérimée） |
| 科隆巴（普罗斯佩·梅里美 Prosper Mérimée） | 错中错（普罗斯佩·梅里美 Prosper Mérimée） |
| 为了告别的聚会（米兰·昆德拉 Milan Kundera） | 本性 Natural Character（米兰·昆德拉 Milan Kundera） |
| 缓慢（米兰·昆德拉 Milan Kundera） | 围城（钱钟书 Qian Zhongshu） |
| 凯旋门 Arch of Triumph（埃里希·马里亚·雷马克 Erich Maria Remarque） | 爱弥儿（让·雅各·卢梭 Jean-Jacques Rousseau） |
| 癌症楼 Cancer Ward（索尔仁尼琴 Aleksandr Solzhenitsyn） | 变形的陶醉（斯蒂芬·茨威格 Stefan Zweig） |
| 苏奥拉·斯科拉蒂卡（司汤达 Stendhal） | 肖申克的救赎 The Shawshank Redemption（史蒂芬·金 Stephen King） |
| 嘉莉妹妹 Sister Carrie（德莱塞 Theodore Dreiser） | 天才 The "Genius"（德莱塞 Theodore Dreiser） |
| 美国悲剧 An American Tragedy（德莱塞 Theodore Dreiser） | 德伯家的苔丝 Tess of the d'Urbervilles（托马斯·哈代 Thomas Hardy） |
| 无名的裘德 Jude the Obscure（托马斯·哈代 Thomas Hardy） | 还乡 The Return of the Native（托马斯·哈代 Thomas Hardy） |
| 笨花（铁凝 Tie Ning） | 罗亭 Rudin（伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 Ivan Sergeyevich Turgenev） |
| 贵族之家 Home of the Gentry（伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫 Ivan Sergeyevich Turgenev） | 惊婚记 Quentin Durward（瓦尔特·司各特 Walter Scott） |
|