sōusuǒ: 阿芙
  光彩夺目的阿芙罗底忒把他生给了安基塞斯。  
  阿芙罗底忒的馈赠——漂亮的发绺和英俊的脸蛋——都将成为  
  悠。冶自得，而爱笑的阿芙罗底忒却总是  
  例外只有一个：倘若阿芙罗底忒，宙斯的女儿，  
  哪怕她姿色胜过金色的阿芙罗底忒，  
  走出住房，唤来阿芙罗底忒，  
  其时，布里塞伊丝回返营地，像金色的阿芙罗底忒一般，  
  阿耳忒弥丝，以及莱托、珊索斯和爱笑的阿芙罗底忒。  
  其时，阿芙罗底忒，宙斯之女，握住阿瑞斯的手，  
  头巾，金色的阿芙底忒的礼物，  
  阿芙罗底忒，宙斯的女儿，为他挡开狗的侵袭，  
  ●女仙：指阿芙罗底忒。  
  赫耳弥娥奈，像金色的阿芙罗底忒一样迷媚。  
  唱诵阿瑞斯和头戴鲜花冠环的阿芙罗底忒的情爱，  
  像阿耳忒弥丝或金色的阿芙罗底忒一般，  
  像阿耳忒弥丝或金色的阿芙罗底忒一样。人们  
  抛遗在宫廷里面。光彩夺目的阿芙罗底忒看顾她们，  
  象阿芙罗狄蒂从海上升起，  
  留作海沫吧，阿芙洛狄忒！  
  不枉人呼莲幕客，碧纱幮护阿芙蓉。