sōusuǒ: 都明
míng: yīzhāo tiān xià míngliàng
别中都明府兄
rén nán gǎn huáng 'ēn: shí shuí míngbái zhè shì láo dezhèng féng yán suǒ yún shuí dào xián qíng pāo què jiǔměi dào chūn láichóu chàng
suō xíng jià xuān jīng : ér qiě quán míngyòngyòng shí fēn yùtiē
rén nán gǎn huáng 'ēn: suī rán rén míngxiǎn gǎn jué dào duì fāng de mòmò shēn qíngrán 'ér duān jiànzǔqíng nán tōngzài màn tiān
rén shēng : xiáng guāng míngchètíng tíng xiān lái xiān jué
yàn shàn tán xìng wén chéng jiàn yào shǔ jǐn yùn: wàn míng shùn zhōng lín qíng jiǔ xiāng méng
shēng nián mǎn bǎi: zhè shì lián xiǎo hái míngbái de cháng shí
luó shī xuǎn: shí zhǐ yào fēi dào wài miàn jiù huì quán míngbái
shī xuǎn: zuì xiān chū lái de rén míngbái
shī xuǎn: qiē míngliàng qīng zhàn
shí piān: suǒ lùn de míngbái liǎo
piān: shuō suǒ tīng dào de míngbáidàn shì wèiwǒ men de shú zuì jiàn shàng wèishénme cǎi yòng zhè wéi de fāng
shī xuǎn: qín gōng qiē míngbái liǎo tíng liǎo xià lái
tào shù: jiāng lái míngtòu
quán táng shī huà: : zhì dōng míngtáng zhī tíng
zhù: : míngxiǎn dài yòu rén huà de xìng zhì
H D. ( 'ěr · 'ěr )HildaDoolittle(1886 héng héng 1961): : míngliàng 'ér hán lěng
táng shī sòng jiàn shǎngxià): : zhè shì jiè rén míngbái dìngzhè biān bāo hán zhexīn jià xuān shēng de de gǎn kǎi
59. hán huá shān : : míngbái
22 jiétiān jué rén yuàn shǐ nóng jiàn láng (2): : lùn shì yán xíng shì míngxiǎn tuō tāi 》, guò bái cái qíng gāo miàoxiě nán
shí zhāng liǎng xiōng : : èr rén míngbái xià miàn zhè duàn huà de zhēn
32 jiécuī liàn shàng táo huā yuán (2): : dàn shì men míngbái shǐ hòu zài xiāng jiànfēn bié de shí hòu mendōu jīng jīng liǎo yīcháng
bái shì shì lǎo wài?: : yáng bīng fàn chuán zhèng míngquè zhǐ chū bái de xiān rén shì zài suí dài niánbèi cuàn suì jiù shì
shí liùliǔ yǒng (4): : míngxiǎn liú chū nèi xīn de wàng
èr shí xīn (5): : men míngquè gào men xīn de shēng shì bēi