běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 装出
xíng
lù
nán
zhī
'
èr
:
yě
zhǐ
bù
guò
shì
zhuāng
chū
yī
fù
'
ài
cái
de
zī
tài
,
bìng
yào
tā
xiě
yī
diǎn
gē
gōng
sòng
dé
de
wén
zì
'
ér
yǐ
。
sòng
zú
dì
níng
zhì
yàn
gù
(
dān
fù
sān
shí
lǐ
)
:
róng
zhuāng
chū
pán
yóu
。
sòng
lìng
hú
xiànggōng
zì
pú
shè
chū
zhèn
nán
liáng
:
róng
zhuāng
chū
dì
jīng
。
xuě
:
què
piān
piān
yào
zhuāng
chū
yī
fù
duì
fēng
nián
zuì
guān
xīn
、
duì
pín
zhě
zuì
guān
qiē
de
miàn
kǒng
,
yīn
'
ér
tā
zhuā
zhù
“
fēng
nián
ruì
”
zhè
jiǔ
huá
guān
yàn
jiàn
cuī
shí
qī
shū
pàn
guān
fù
yì
wǔ
mù
jiān
chéng
shū
jì
xiāo
jiàoshū
:
chén
zhuāng
chū
guān
lù
。
chǒu
nú
'
ér
(
shū
bó
shān
dào
zhōng
bì
)
:
zhǐ
hǎo
zhuāng
chū
yī
fù
sī
wén
yàng
zǐ
,
miǎnqiǎng
xiě
yī
xiē
“
chóu
kǔ
”
de
zì
yǎn
yìng
jǐng
。
jiàn
wǔ
:
fù
yòu
liǎng
rén
táng
zhuāng
chū
,
duì
zuò
。
hàn
zhōng
xíng
:
nán
dān
jūn
zhuāng
chū
biān
biān
qù
,
nǚ
hé
běn
chā
tián
háo
hái
。
kàn
yīng
sháo
shān
shí
'
èr
shǒu
:
bǎi
chuán
zhuāng
chū
yù
lín
xún
。
rì
mù
de
hūn
yán
:
liàn
zhe
tā
de
hǎi
shuǐ
yě
gù
yì
zhuāng
chū
gè
píng
jìng
de
yàng
'
ér
,
dì
shí
bā
juàn
:
dài
lái
yào
péi
liú
sī
zhī
zǐ
wǔ
zhuāng
chū
jī
de
kǒu
xìn
。
suō
shì
bǐ
yà
(WilliamShakespeare)
shī
xuǎn
:
dàn
mǎ
shàng
wǒ
de
tóu
nǎo
yòu
zhěng
zhuāng
chū
fā
,
fú
luó
sī
tè
shī
xuǎn
:
zhǐ
yòu
nǐ
men
nǚ
rén
yào
zhuāng
chū
zhè
zhǒng
zī
shì
shī
xuǎn
:
yào
zhuāng
chū
yī
fù
bù
shì
sǐ
rén
de
liǎn
miàn
,
gěi
bō
lán
mǔ
qīn
:
zhuāng
chū
qiān
xùn
de
zī
tài
,
jiù
xiàng
dòng
jiāng
de
shé
yǐ
。
xíng
lù
nán
:
:
yě
zhǐ
bù
guò
shì
zhuāng
chū
yī
fù
'
ài
cái
de
zī
tài
,
bìng
yào
tā
xiě
yī
diǎn
gē
gōng
sòng
dé
de
wén
zì
'
ér
yǐ
。
yáo
xī
jí
:
:
yòu
zhuāng
chū
mù
qián
zhī
jǐng
,
rán
bù
yīn
jìng
jū
yàn
zuò
,
míng
chuāng
jìng
jǐ
,
yī
zhù
lú
xiāng
,
wàn
lǜ
xiāo
chén
,
zé
jiā
jù
hǎo
yì
lù
yóu
:
:
dàn
zǎi
xì
kàn
kàn
tā
liǎn
shàng
de
xiào
quándōu
shì
zhuāng
chū
lái
de
kǔ
xiào
,
zhōng
yú
lǐng
wù
dào
zhè
xǐ
jù
qí
shí
bù
guò
shì
gēngshēn
chén
luó
yǐn
:
:
què
piān
piān
yào
zhuāng
chū
yī
fù
duì
fēng
nián
zuì
guān
xīn
、
duì
pín
zhě
zuì
guān
qiē
de
miàn
kǒng
,
yīn
'
ér
tā
zhuā
zhuāng
fēng
nián
ruì
”
zhè
gè
luó
bīn
xùn
·
jié
fú
sī
RobinsonJeffers(1887
héng
héng
1962):
:
bù
jiǎ
zhuāng
chū
wǒ
méi
yòu
shí
jì
gǎn
shòu
de
gǎn
qíng
”。
ài
dé
huá
·
āi
sī
tè
lín
·
kǎ
míng
sī
EdwardE·Cummings(1894
héng
héng
1962):
:
jié
lì
zhuāng
chū
dà
duō
shù
rén
hé
wǒ
men
zì
jǐ
shì
yī
huí
shì
,
shì
méi
yòu
yòng
chù
de
…
…
wǒ
hé
nǐ
shì
rén
;
93.
wéi
zhuāng
:
qín
fù
yín
:
:
zhuāng
chū
xiào
róng
,
gēn
zhe
tā
zǒu
。
dì
32
jié
:
bǎi
nián
lí
bié
zài
gāo
lóu
,
yī
dài
róng
yán
wéi
jūn
jìn
(2):
:
hòu
rén
jí
yě
shǐ
dū
lè
yú
duì
zhāo
jūn
shèng
zhuāng
chū
xiàn
yǐ
hòu
,
tā
hé
hàn
dì
nà
diǎn
'
ài
mèi
shuō
dōng
dào
xī
,
què
hěn
shǎo
yòu
rén
dì
22
jié
:
shēng
sǐ
xiāng
xǔ
yòu
rú
hé
?
tuì
yī
bù
tiān
lán
hǎi
kuò
(2):
:
bù
dé
bù
zhuāng
chū
de
kuān
hé
dà
fāng
。
dì
55
jié
:
jīn
lǚ
qū
wèi
xī
míng
:
:
nèi
xīn
bù
tóng
yú
biǎo
miàn
zhuāng
chū
de
dàn
bó
míng
lì
。
20
ài
wǒ
de
qǐng
jǔ
shǒu
,
bù
'
ài
wǒ
de
qǐng
dàolì
:
:
yuán
zhěn
gù
yì
zhuāng
chū
yī
fù
wén
xué
dà
shī
de
yàng
zǐ
,
qǔ
chū
bǐ
mò
zhǐ
yàn
,
ràng
xuē
tāo
xiàn
chǎng
yǐ
cǐ
wéi
tí
chuàng
zuò
shī
。
dì
wǔ
zhāng
yā
tí
yǐng
luàn
tiān
jiāng
mù
(11):
:
pài
wèi
wèi
qīng
chén
dà
yǎ
huà
zhuāng
chū
chéng
,
qián
wǎng
hóng
zhōu
xuān
zhǐ
,
mìng
zhèn
nán
jūn
jié
dù
shǐ
zhū
lìng
shuài
shī
běi
shàng
,
jiě
jiù
jīn
dì
wǔ
zhāng
yā
tí
yǐng
luàn
tiān
jiāng
mù
(12):
:
zhuāng
chū
yī
fù
kěliánxiàng
,
biān
kū
biān
shuō
:“
bì
xià
duì
chéng
'
ēn
zhòng
rú
shān
,
chéng
zài
jīn
líng
yì
yòu
fù
mǔ
qī
'
ér
,
gèng
zhī
dì
wǔ
zhāng
yā
tí
yǐng
luàn
tiān
jiāng
mù
(13):
:
dài
lǐng
shí
yú
wèi
shì
huà
zhuāng
chū
chéng
qián
wǎng
nán
dū
hóng
zhōu
,
xuān
zhào
zhū
lìng
huǒ
sù
běi
shàng
qín
wáng
。
zhè
me
duō
de
sī
shuí
néng
gē
duàn
(8):
:
diàn
lǐ
de
rén
què
zhuāng
chū
yī
fù
guǐ
yàng
zǐ
cháo
nòng
tā
men
。
niè
lǔ
dá
lùn
shī
(1):
:
ěr
xiān
shēng
lǐ
suǒ
dāng
rán
dì
chuānzhuó
huā
huā
gōng
zǐ
de
fú
zhuāng
chū
chǎng
liǎo
,
hòu
miàn
jǐn
gēn
zhe
nián
qīng
de
、
liú
làng
hàn
dǎ
bàn
de
sān
、
dù
fǔ
(8):
:
gù
yì
zhuāng
chū
yī
fù
'
ēyú
fèng
chéng
、
fǔ
shǒu
qǐ
lián
de
múyàng
xiāng
。