běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 的记忆
xiāng
sī
:
:
huā
wèi
?
”
(
wáng
wéi
《
zá
shī
》)
duì
yú
méi
shù
de
jì
yì
,
fǎn
yìng
chū
liǎo
kè
zǐ
shēn
hòu
de
xiāng
qíng
。
cháng
mén
yuàn
'
èr
shǒu
:
:
shèn
zhì
zài
tā
de
jì
yì
zhōng
yǐ
jīng
méi
yòu
chūn
tiān
liǎo
。
yuè
yè
:
:
zhè
zì
rán
jiù
liú
xià
liǎo
shēn
kè
de
jì
yì
。
qiāng
cūn
sān
shǒu
:
:
zì
huì
huàn
qǐ
“
guī
kè
”
qīnqiè
de
jì
yì
ér
wéi
zhī
jī
dòng
。
《
rén
jiān
cí
huà
diǎn
píng
》
dì
yī
bù
fēn
-《
rén
jiān
cí
huà
》
shí
liù
:
:
bù
néng
bù
pèi
fú
yī
xià
tā
men
qiáng
dà
de
jì
yì
lì
hé
zī
zī
bù
juàn
yuè
biàn
nà
hào
hàn
rú
hǎi
diǎn
jí
de
jīng
shén
。
zhāng
xiān
:
:
zhè
yī
xì
jié
shēn
shēn
yìn
tā
de
jì
yì
zhī
zhōng
,
shí
shí
dū
huì
chóngxiàn
yǎn
qián
,
rú
jīn
,
yīn
wàng
jiàn
fāng
cǎo
lǜ
、
xiǎng
dào
“
qù
yàn
jǐ
dào
:
:
hén
shī
lǐ
zì
”
què
chù
fā
tā
duì
jiù
rì
huān
lè
shēng
huó
de
jì
yì
。
qín
guān
:
:
duì
cǐ
dì
liú
xià
liǎo
nán
wàng
de
jì
yì
。
hè
zhù
:
:
quán
kě
yì
huì
liǎng
jù
zhōng
yòu
kè
gǔ
de
xiāng
sī
、
míng
xīn
de
jì
yì
、
hán
lèi
de
wēi
xiào
yǔ
dài
xuè
de
shēn
yín
kān
wéi
quán
cí
zhī
jǐng
zhōu
bāng
yàn
:
:
zhǐ
néng
shēn
shēn
dì
míng
kè
zì
jǐ
de
jì
yì
zhī
zhōng
liǎo
。
mù
róng
yán
qīng
qī
:
:
yě
xǔ
dū
cóng
cí
rén
de
jì
yì
shēn
chù
,
yī
qí
fú
xiàn
chū
lái
,
rán
'
ér
nà
yàng
de
hǎo
jǐng
dōuyǐ
jīng
chéng
liǎo
“
mèng
”,
dōuyǐ
zhōu
zǐ
zhī
:
:
yīn
wéi
cí
rén
duì
tā
men
de
wǔ
líng
xiāng
huì
yòu
zhe
měi
hǎo
de
jì
yì
,
ér
duì
fēn
bié
yǐ
lái
de
shēng
huó
gǎn
dào
hěn
'
āi
shāng
,
suǒ
yǐ
yán
ruǐ
:
:
hū
huàn
qǐ
dú
zhě
de
jì
yì
,
qiě
'
àn
jiāng
cí
jìng
tuī
yuǎn
。
gāo
guān
guó
:
:
huàn
qǐ
liǎo
tā
de
jì
yì
。
wáng
chāng
líng
:
:
yī
xià
zǐ
jiù
huàn
qǐ
liǎo
duì
zì
jǐ
“
xīn
chéng
chǒng
”
shí
de
jì
yì
,
fǎng
fó
huí
dào
liǎo
dāng
chū
zài
fù
dào
(
gōng
zhōng
lóu
gé
jiān
jià
gāo
shì
:
:
huàn
qǐ
rén
men
duì
zhè
gè
chuán
tǒng
jiā
jié
de
hěn
duō
huān
lè
de
jì
yì
hé
xiǎng
xiàng
de
,
rán
'
ér
zhè
shǒu
shī
zhōng
de
chú
yè
què
shì
lìng
yī
cuī
hù
:
:
zhèng
yīn
wèiyòu
nà
yàng
měi
hǎo
de
jì
yì
,
cái
tè
bié
gǎn
dào
shī
qù
měi
hǎo
shì
wù
de
chàng
wǎng
,
yīn
'
ér
yòu
“
rén
miàn
bù
zhī
hé
chù
yuán
zhěn
:
:
rén
xiǎng
yòng
zhè
zhǒng
xiāo
jí
de
bàn
fǎ
fēng
cún
qǐ
duì
wǎng
shì
de
jì
yì
,
ér
zhè
zhǒng
zuò
fǎ
běn
shēn
qià
hǎo
zhèng
míng
tā
wú
fǎ
bǎi
tuō
duì
wú
míng
shì
:
:
zhǐ
shì
yóu
zǐ
duì
jiù
shān
piàn
duàn
de
jì
yì
,
ér
fēi
xiàn
shí
shēn
lì
zhī
jìng
。
hēng
lì
·
dà
wèi
·
suō
luó
HenryThoreau(1817
héng
1862):
: 《
dōng
tiān
de
jì
yì
》
zé
chún
cuì
yǐ
zhàng
zhe
shī
rén
duì
zì
rán
de
rè
'
ài
。
luó
bó
tè
·
fú
luò
sī
tè
RobertFrost(1874
héng
1963):
:
wǎng
xī
céng
chū
rén
tóu
dì
de
jì
yì
āi
cí
lā
·
páng
dé
EzraPound(1885
héng
héng
1972):
:
duì
bā
lí
、
lún
dūn
de
jì
yì
yǐ
jí
duì
nà
xiē
cóng
zhǎn
xīn
de
jiǎo
dù
guān
chá
shì
jiè
de
huà
jiā
héng
héng
yóu
qí
shì
wēn
dé
mǔ
·
liú
H
.
D. (
xī
'
ěr
dá
·
dù
lì
tè
'
ěr
)HildaDoolittle(1886
héng
héng
1961):
:
tóng
nián
de
jì
yì
,
duì
mó
lā
wéi
yà
jiào
[1]
de
guī
yǐ
,
tā
bù
tíng
dì
chū
rù
yú
gè
zhǒng
wén
huà
de
xíng
dòng
,
tā
duì
yú
xī
là
91.
sān
jiā
yǒng
shǐ
shī
shí
shǒu
:
:
bāng
zhù
tā
men
de
jì
yì
。
dì
3
jié
:
zì
xù
·
qiáng
wēi
jì
(1):
:
nà
xiē
niánshào
shí
de
jì
yì
yì
bù
fù
néng
gòu
fù
dān
wǒ
xiàn
zài
wén
zì
de
zhòng
liàng
。
dì
7
jié
:
shān
yòu
mù
xī
mù
yòu
zhī
,
xīn
yuè
jūn
xī
jūn
bù
zhī
(3):
:
wǒ
men
de
jì
yì
yòu
róng
liàng
,
tā
huì
lǎo
qù
,
yī
qiē
huì
bèi
xǐ
qù
,
dào
zuì
hòu
tā
xiāo
shī
zài
shí
jiān
zhōng
。
dì
25
jié
:
wèi
zhī
shēn
sǐ
chù
,
hé
néng
liǎng
xiāng
wán
(3):
:
xiàng
liǎng
bǎ
dāo
zhā
jìn
wǒ
de
jì
yì
lǐ
。
dì
43
jié
:
bēi
gē
kě
yǐ
dāng
qì
,
yuǎn
wàng
kě
yǐ
dāng
guī
(4):
:
zài
wǒ
de
jì
yì
lǐ
,
shǐ
shū
míng
zài
de
,
chú
liǎo
mù
róng
chōng
jiě
dì
gòng
shì
yī
jūn
yǐ
wài
,
hái
yòu
hàn
wǔ
dì
shí
de
lǐ
yán
nián
dì
2
jié
:
guān
yú
shī
jīng
(1):
:
bù
guò
shì
qián
shēng
wú
xié
de
jì
yì
。
dì
10
jié
:
xīn
kǔ
,
hái
shì
xīn
kǔ
(1):
:
bù
guò
shì
qián
shēng
wú
xié
de
jì
yì
。
dì
25
jié
:
shēng
sǐ
xiāng
xǔ
yòu
rú
hé
?
tuì
yī
bù
tiān
lán
hǎi
kuò
(5):
:
shuǐ
bān
qīn
xí
wǒ
nǎo
hǎi
de
quán
shì
shǔ
yú
nǐ
yī
gè
rén
de
jì
yì
。
dì
46
jié
:
dàn
qiú
hún
mèng
yǔ
jūn
tóng
(2):
:
wǒ
bù
xiǎng
wǒ
de
jì
yì
lǐ
yòu
nǐ
lí
kāi
de
bèi
yǐng
。
gèngduōjiéguǒ...