běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 特洛伊
āi
dé
wēn
·
ā
lín
dùn
·
luó
bīn
xùn
EdwinArlingtonRobinson(1869
héng
1953):
:
hái
mèng
jiàn
tè
luò
yī
wáng
de
chén
mín
。
āi
cí
lā
·
páng
dé
EzraPound(1885
héng
héng
1972):
:
ā
jī
tǎn
de
'
āi
lì
nuò
chéng
liǎo
tè
luò
yī
de
hǎi
lún
。
H
.
D. (
xī
'
ěr
dá
·
dù
lì
tè
'
ěr
)HildaDoolittle(1886
héng
héng
1961):
:
ér
tè
luò
yī
de
hǎi
lún
zhǐ
shì
yī
gè
huàn
jué
。
hā
tè
·
kè
lāi
'
ēn
HartCrane(1899
héng
héng
1932):
:
wǒ
rèn
wéi
tè
luò
yī
xiàn
luò
de
‘
jìng
huà
’
kě
yǐ
tóng
zuì
jìn
zhè
cì
shì
jiè
dà
zhàn
zhōng
de
‘
jìng
huà
’
xiāng
tí
bìng
lùn
。
dì
45
jié
:
dàn
qiú
hún
mèng
yǔ
jūn
tóng
(1):
:
wài
guó
kǒng
pà
zhǐ
yòu
hé
mǎ
shǐ
shī
lǐ
de
tè
luò
yī
zhī
zhàn
miǎnqiǎng
kān
yǔ
bǐ
nǐ
。