běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 它们都
shān
zhōng
wèn
dá
:
:
tā
mendōu
shì
yǐ
zhào
zì
rán
de
fǎ
zé
,
zài
róng
shèng
hé
xiāo
shì
zhī
zhōng
xiǎn
shì
chū
bù
tóng
de
měi
,
zhè
bù
tóng
de
měi
què
jù
yòu
gòng
huā
fēi
huā
:
:
tā
mendōu
tóng
yàng
biǎo
xiàn
chū
yī
zhǒng
duì
yú
shēng
huó
zhōng
cún
zài
guò
、
ér
yòu
xiāo
shì
liǎo
de
měi
hǎo
de
rén
yǔ
wù
de
zhuī
niàn
、
wǎn
xī
《
cāng
làng
shī
huà
》
yǔ
qīng
dài
shī
lùn
:
:
tā
mendōu
cóng
zhèng
fǎn
liǎng
fāng
miàn
jiē
shòu
liǎo
《
cāng
làng
shī
huà
》
de
yǐng
xiǎng
。
yán
yǔ
de
shī
gē
chuàng
zuò
yǔ
qí
《
cāng
làng
shī
huà
》
miàn
miàn
guān
:
:
tā
mendōu
“
jì
bù
lí
wén
zì
,
yòu
bù
zài
wén
zì
”
③
。
dì
28
jié
:
cǎi
sāng
zǐ
(
tóng
xiá
jiǔ
jué
fēi
qióng
yǔ
) (1):
:
tā
mendōu
kě
yǐ
bìng
cún
yú
róng
ruò
zhè
tóng
yī
gè
yòng
diǎn
shǒu
fǎ
zhī
zhōng
。
ōu
yáng
xiū
:
: ”
dàn
tā
mendōu
lí
kāi
liǎo
hé
táng
de
tè
dìng
huán
jìng
,
méi
yòu
jù
tǐ
de
xíng
xiàng
zuò
wéi
péi
chèn
,
ér
qiě
gé
diào
bù
gāo
。
cáo
zǔ
:
:
tā
mendōu
shì
tōng
guò
shì
jué
xíng
xiàng
hé
tīng
jué
xíng
xiàng
de
miáo
huì
,
biǎo
xiàn
hé
jì
tuō
zì
jǐ
de
gǎn
qíng
。
sūn
dào
xuàn
:
:
tā
mendōu
zào
dòng
qǐ
lái
。
zhāng
xiào
xiáng
:
:
tā
mendōu
wéi
dì
sān
jù
“
xūn
yè
gù
yōu
yóu
”
zuò
liǎo
chèn
diàn
,
yì
wéi
:
yú
yǔn
wén
shēn
dé
zhōu
、
xiè
fēng
liú
rú
yǎ
zhī
yú
fēng
jiāng
kuí
:
:
tā
mendōu
méi
yòu
jiāng
cí
zhè
yàng
gāo
dù
nóng
suō
,
yùn
wèi
yōu
yuǎn
。
dài
fù
gǔ
:
:
bù
nán
kàn
chū
tā
mendōu
shì
tōng
guò
xiě
tíng
tái
lóu
gé
shū
fā
rén
de
qíng
zhì
de
fàn
lì
。
wú
wén
yīng
:
:
tā
mendōu
shì
kòu
jǐn
lián
lǐ
hǎi
táng
hé
lǐ
yáng
shì
de
zhù
tí
,
shì
wéi
biǎo
xiàn
qí
nèi
hán
fú
wù
de
。
wáng
bó
:
:
shì
tā
mendōu
huán
rào
zhe
yī
gè
zhōng
xīn
─
─
téng
wáng
gé
,
ér
gè
zì
fā
huī
qí
zhòng
xīng
gǒng
yuè
de
zuò
yòng
。
wáng
chāng
líng
:
: ”
tā
mendōu
shì
yǐ
bù
tóng
de
xíng
xiàng
zhuóyì
biǎo
xiàn
yī
gè
“
yuǎn
”
zì
,
ér
nà
bié
shí
zhī
nán
,
bié
hòu
zhī
sī
,
biàn
jìn
zài
láng
shì
yuán
:
:
ér
cǐ
shī
mò
jù
yǔ
tā
mendōu
bù
tóng
,
réng
shì
cóng
zòuyuè
de
huán
jìng
zhuóxiǎng
。
liú
yǔ
xī
:
:
tā
mendōu
xiě
chū
liǎo
jǐng
wù
de
dòng
tài
。
lǐ
hè
:
:
tā
mendōu
shì
měi
de
huà
shēn
。
lǐ
shāng
yǐn
:
:
tā
mendōu
shǒu
xiān
shì
chéng
gōng
de
'
ài
qíng
shī
。
hēng
lì
·
wò
cí
wò
sī
·
lǎng
fèi
luó
HenryWadsworthLongfellow(1807
héng
l882):
:
cóng
cǐ
tā
mendōu
chéng
wéi
nǐ
de
zhù
tí
。
sī
dì
fēn
·
kè
lāi
'
ēn
Stephen Crane (1871
héng
1900):
:
tā
mendōu
mǎn
liǎo
”,
tā
kě
yǐ
bǎ
tā
men
quándōu
fàng
chū
lái
。
kǎ
'
ěr
·
sāng
dé
bǎo
CarlSandbura(1878
héng
héng
1967):
:
dàn
sāng
dé
bǎo
bǎ
tā
mendōu
hào
jìn
liǎo
。
hā
tè
·
kè
lāi
'
ēn
HartCrane(1899
héng
héng
1932):
:
tā
mendōu
xiàng
dōng
fāng
xíng
shǐ
。
7.
shěn
quán
qī
:
yáo
tóng
dù
yuán
wài
shěn
yán
guò
lǐng
:
:
tā
mendōu
yǐ
jù
bèi
liǎo
qī
yán
lǜ
shī
de
guī
gé
。
41.
dù
fǔ
:
wǔ
yán
lǜ
shī
'
èr
shǒu
:
:
tā
mendōu
shì
xū
zì
,
kě
yǐ
chéng
duì
。
66.
yán
wéi
:
chóu
liú
yuán
wài
jiàn
jì
:
:
yǐ
wéi
tā
mendōu
néng
zuò
dào
“
zhuàng
nán
xiě
zhī
jǐng
,
hán
bù
jìn
zhī
yì
”,
yán
wéi
de
“
liǔ
táng
”
èr
jù
yě
zài
qí
nèi
。
74.
zhāng
hù
:
shī
shí
shǒu
:
:
cái
zhī
dào
tā
mendōu
shì
sòng
kè
shí
juàn
běn
de
qián
bàn
bù
。
78.
lǐ
shāng
yǐn
:
jǐn
sè
:
:
duàn
dìng
tā
mendōu
shì
miáo
xiě
'
ài
qíng
de
yàn
shī
。
81.
wēn
tíng
yún
:
pú
sà
mán
:
:
tā
mendōu
bù
yòng
xū
zì
,
méi
yòu
biǎo
xiàn
sī
wéi
luó
ji
de
cí
yǔ
,
zǔ
hé
xǔ
duō
jǐng
yǔ
、
qíng
yǔ
,
ràng
dú
zhě
qù
guàn
chuàn
qǐ
chǔ
cí
:
:
tā
mendōu
shì
yuèqǔ
de
zǔ
chéng
bù
fēn
,
gèng
biǎo
míng
chǔ
cí
yǔ
chǔ
lè
yòu
qīn
mì
guān
xì
。
dù
fǔ
de
wén
huà
yì
yì
(
shàng
):
:
dàn
shì
rén
duì
tā
mendōu
yīnggāi
yòu
yī
zhǒng
guān
'
ài
zhī
xīn
,
wǒ
men
zhī
dào
“
cè
yǐn
zhī
xīn
”
běn
lái
shì
mèng
zǐ
tí
chū
lái
de
,
dì
wǔ
zhāng
dà
bān
(1):
:
tā
mendōu
shì
zǎo
qī
lái
shàng
hǎi
de
xī
fāng
rén
gēn
jù
zhōng
wén
fā
yīn
chuàng
zào
de
xīn
cí
。
dì
shí
zhāng
lǜ
yín
sè
de
xiǎo
wū
(4):
:
bìng
bǎ
tā
mendōu
sài
dào
tā
de
dà
yī
kǒu
dài
lǐ
。
gèngduōjiéguǒ...