běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 和罗
sòng
qí
:
:
tōng
guò
miáo
xiě
xiù
mù
de
kōng
dàng
hé
luó
zhàng
de
gāo
xuán
,
xuàn
rǎn
chū
nǚ
zhù
rén
gōng
de
gū
jì
、
kōng
xū
,
bǎ
tā
de
shēng
huó
huán
luó
yǐn
:
:
zhè
hé
luó
yǐn
shí
cì
cān
jiā
kē
jǔ
kǎo
shì
shī
bài
de
tòng
kǔ
jīng
lì
yòu
zhe
mìqiè
de
guān
xì
。
āi
cí
lā
·
páng
dé
EzraPound(1885
héng
héng
1972):
:
zhè
gè
shí
qī
tā
'
àn
zhào
sī
wén
péng
[1]
hé
luó
sài
dì
[2]
de
chuán
tǒng
fān
yì
shī
,
bìng
duì
huì
tè
màn
de
shī
hé
bó
lǎng
níng
de
yuē
hàn
·
kè
láo
·
lán
sài
mǔ
johnCroweRansom(1888
héng
héng
1974):
:
ài
lún
·
tài
tè
hé
luó
bó
tè
·
pān
·
wò
lún
yě
jiā
rù
liǎo
zhè
gè
xiǎo
zǔ
,
zhè
jiù
shì
hòu
lái
wéi
rén
men
suǒ
zhī
de
“
liú
wáng
gēng
xū
(
xuān
tǒng
'
èr
nián
、
yī
jiǔ
yī
):
:
hé
luó
shào
táng
dà
lìng
jiàn
huái
jiǎng
zǐ
shū
yuán
yùn
dì
'
èr
shí
wǔ
zhāng
lǐng
nán
liú
fàng
:
:
hé
luó
fú
de
sēng
rén
。
dì
shí
zhāng
lǜ
yín
sè
de
xiǎo
wū
(5):
:
wǒ
xiǎng
dāng
nián
yī
zài
dǎ
dòng
liǎo
kǎi
sè
lín
hé
luó
sī
de
,
jiù
shì
zhè
zhǒng
líng
qì
。
dì
shí
sān
zhāng
“
nǐ
bù
shì
wǒ
de
qiè
” (1):
:
xiàng
měi
lì
hé
luó
bó
tè
de
zuì
hòu
yī
cì
huì
miàn
zhèng
gǎn
shàng
yīcháng
dà
shì
jiàn
,
nà
jiù
shì
“
bā
yī
sān
”
sōng
hù
kàng
zhàn
。