běiměifēng
bǎikē
bǎikē
zìdiǎn
chéngyù
zhǎozì
wénzìshù
wénzìtòng
zhīshíshù
hànyīng
yīnghàn
hùyì
shíguāngsuìdào
cháozhèng
guódù
jīnrìshìhénián
dúshū
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
sōusuǒ
yònghù
mìmǎ
dēnglù
zhùcè
English
简体
繁體
pīnyīn
wǒde
túpiàn
wǒdedetú
wénjí
sìcéngxiàngshí
shīgē
xiǎoshuō
lìshǐ
bǎikē
sànwén
lǚyóu
jùzuò
běiměifēng
yìjiànfǎnkuì
guānyúwǒmen
yèmiànbāngzhù
bāngzhù
sōusuǒ: 们自己
gǔ
fēng
:
:
qǐ
shì
rén
men
zì
jǐ
qù
tǐ
wèi
、
lǐng
huì
,
zhè
shì
xū
xiě
de
fāng
fǎ
,
fēi
cháng
jīng
jì
de
bǐ
mò
。
cháng
hèn
gē
:
:
ràng
rén
men
zì
jǐ
qù
chuài
mō
,
qù
huí
wèi
,
qù
gǎn
shòu
。
dì
2
jié
:
xù
(2):
:
ér
shì
cóng
zhōng
kàn
dào
de
wǒ
men
zì
jǐ
。
dì
9
jié
:
huàn
xī
shā
(
shuí
niàn
xī
fēng
dú
zì
liáng
) (1):
: --
nà
zhèng
shì
wǒ
men
zì
jǐ
de
xīn
shì
,
zì
jǐ
de
xīn
qū
,
shì
chán
rào
yú
zì
jǐ
xīn
tóu
nà
yù
yù
'
ér
bù
dé
fā
sàn
de
qíng
sù
dì
57
jié
:
yú
měi
rén
·
wéi
liáng
fén
fù
(2):
:
wǒ
men
nìngyuàn
xià
dì
yù
yě
yào
'
àn
wǒ
men
zì
jǐ
de
yì
yuàn
lái
tián
cí
。
zhāng
xiān
:
:
tā
men
zì
jǐ
qīng
chūn
kuài
yào
diāo
xiè
de
shí
hòu
hái
dǒng
dé
jià
gěi
dōng
fēng
,
yòu
suǒ
guī
sù
,
zì
jǐ
què
zhǐ
néng
xíng
yǐng
xiāng
diào
zhōng
xiāo
cài
tǐng
:
:
děng
dài
tā
men
zì
jǐ
lái
guī
shùn
。
cháo
bǔ
zhī
:
:
zhǐ
shì
rén
men
zì
jǐ
nà
lǐ
duō
chóu
shàn
gǎn
bà
liǎo
。
lù
yóu
:
:
nà
yě
shì
tā
men
zì
jǐ
de
shì
qíng
,
jiù
“
yī
rèn
”
tā
men
qù
jí
dù
bā
。
xīn
qì
jí
:
:
kě
jiàn
tā
men
zì
jǐ
yě
bù
néng
zuò
dào
“
wàng
yán
”。
wú
qián
:
:
gèng
shì
wèitā
men
zì
jǐ
。
lǚ
wēn
:
:
ràng
rén
men
zì
jǐ
qù
xún
sī
hé
lǐng
wù
tā
de
zhèng
miàn
yì
sī
。
lǐ
shēn
:
:
ér
tā
men
zì
jǐ
ní
,
hái
shì
liǎng
shǒu
kōng
kōng
,
cǎn
zāo
'
è
sǐ
。
luó
yǐn
:
:
quàn
jiě
de
kǒu
wěn
zhōng
hán
yòu
cháo
fěng
yì
wèi
:
nǐ
men
zì
jǐ
wù
liǎo
guó
jiā
dà
shì
,
què
xiǎng
yào
guī
zuì
yī
gè
ruò
nǚ
zǐ
,
zhēn
shì
ān
nà
·
bù
lā
dé
sī
tè
lǐ
tè
AnneBradstreet(1612?
héng
héng
1672):
:
jí
bìng
chán
shēn
…
…”
zài
tā
men
zì
jǐ
dù
guò
de
dì
yī
gè
dōng
tiān
lǐ
,
tā
“
méi
yòu
zhuō
zǐ
,
yě
méi
yòu
néng
gòu
yòng
lái
cóng
āi
dé
jiā
·
lǐ
·
mǎ
sī
tè
sī
EdgarLeeMasters(1869
héng
1950):
:
ér
tā
men
zì
jǐ
jiù
shì
zhè
fǔ
bài
de
xī
shēng
pǐn
。
huá
lāi
shì
·
sī
dì
wén
sī
WallaceStevens(l879
héng
héng
1955):
:
wǒ
men
zì
jǐ
jiù
zài
qǔdiào
zhōng
wǎn
rú
zài
tài
kōng
……
luó
bīn
xùn
·
jié
fú
sī
RobinsonJeffers(1887
héng
héng
1962):
:
yǐ
rěn
shòu
tā
men
zì
jǐ
de
jìng
kuàng
。
ài
dé
huá
·
āi
sī
tè
lín
·
kǎ
míng
sī
EdwardE·Cummings(1894
héng
héng
1962):
:
jié
lì
zhuāng
chū
dà
duō
shù
rén
hé
wǒ
men
zì
jǐ
shì
yī
huí
shì
,
shì
méi
yòu
yòng
chù
de
……
wǒ
hé
nǐ
shì
rén
;
táng
shī
sòng
cí
jiàn
shǎng
(
shàng
):
:
huān
yíng
xué
shēng
men
zì
jǐ
dào
,
wǒ
men
zhè
gè
diàn
táng
,
lái
xiǎng
shòu
mù
yù
jīng
shén
xǐ
lǐ
,
wǒ
xiǎng
héng
liàng
yī
gè
guó
jiā
shì
fǒu
qiáng
23.
wǔ
yán
jué
jù
sì
shǒu
:
:
dí
jūn
wèishénme
kuī
sì
tā
men
zì
jǐ
de
mǎ
duì
ní
?
yóu
cǐ
kě
zhī
,
zhù
zhě
fēi
dàn
bù
zhī
dào
“
kuī
mù
”
zhè
gè
míng
cí
,
52.
dài
shū
lún
:
qī
yán
gē
xíng
'
èr
shǒu
:
:
zhù
jìn
liǎo
tā
men
zì
jǐ
zhù
chéng
de
cháo
wō
;
60.
liú
yǔ
xī
:
zhú
zhī
cí
jiǔ
shǒu
:
:
dōushì
láo
dòng
rén
mín
gē
chàng
tā
men
zì
jǐ
de
gōng
zuò
yǔ
shēng
huó
,
jiù
shì
suǒ
wèi
“
láo
zhě
gē
qí
shì
”。
86.
zhāng
jié
:
shī
sān
shǒu
:
:
zhī
dào
tā
men
zì
jǐ
de
lì
liàng
。
dì
25
jié
:
shēng
sǐ
xiāng
xǔ
yòu
rú
hé
?
tuì
yī
bù
tiān
lán
hǎi
kuò
(5):
: ”
héng
héng
hǎo
xiàng
wǒ
men
zì
jǐ
zuòde
liǎo
zhù
shìde
。
dì
21
jié
:
tiān
bù
jué
rén
yuàn
gù
shǐ
nóng
jiàn
láng
(1):
:
shì
wǒ
men
zì
jǐ
jué
dìng
liǎo
zì
jǐ
qí
zǐ
de
mìng
yùn
。
dì
47
jié
:
zhí
zǐ
zhī
shǒu
yǔ
zǐ
xié
lǎo
(2):
: ”
héng
héng
hǎo
xiàng
wǒ
men
zì
jǐ
zuòde
liǎo
zhù
shìde
。
dì
81
jié
:
jiāng
chéng
zǐ
(3):
:
lián
wǒ
men
zì
jǐ
dōushì
guò
kè
。
dì
17
jié
:
gōng
rén
juàn
yuè
guò
jīn
jiē
lěng
lù
duō
(3):
:
nà
me
gōng
nǚ
men
zì
jǐ
xiě
de
shī
jù
yòu
shì
zěn
me
yàng
de
ní
?
wǒ
men
cóng
《
quán
táng
shī
》
xuǎn
jǐ
shǒu
lái
kàn
yī
xià
:
dì
10
jié
:
èr
、
bù
rù
shì
tú
(3):
:
dōushì
tā
men
zì
jǐ
nǔ
lì
de
jiēguǒ
,
yǔ
zì
jǐ
de
jiā
rén
、
péng
yǒu
、
lǎo
shī
dōuméi
guān
xì
。
dì
yī
zhāng
wén
zhōng
gōng
:
:
zhè
jiù
shì
hé
yǐ
píng
lùn
yǔ
wǒ
men
zì
jǐ
tóng
shí
dài
de
rén
shì
yī
jiàn
nán
shì
,
yīn
wéi
tā
de
shēng
huó
lí
wǒ
men
tài
jìn
liǎo
。
dì
31
jié
:
rén
shēng
rú
mèng
(2):
:
yǔ
qí
zán
men
zì
jǐ
shēng
tā
de
mèn
qì
,
dào
bù
rú
bǎ
zhè
fèn
xiè
biǎo
chāo
gè
fù
běn
,
jiāo
gěi
yù
shǐ
zhōng
chéng
,
tā
bù
shì
jiào
lǐ
gèngduōjiéguǒ...