sōusuǒ: 三千年
juàn shí bā: : sāo sī nǚ yè mèng shén rén gào yún： “ yǔ xuésān qiān niányī kāi， suǒ dé jiǎn， jí《 jiāng yān wén jí》 zhōng bì yú suǒ huà， sī
pān zǐ zhēn shī huà: : pāi shǒu yī xiàosān qiān nián”。
juàn dì shí: : ” zhāng yuē：“ wèi ruòsān qiān niánjīng yǐ。
juàn sān shí bā: : pāi shǒu yī xiàosān qiān nián。
juàn qī: : sī mǎ qiān xùsān qiān niánshì， wǔ shí wàn yán；
wú wén yīng: : sān qiān niánshì cán yā wài， wú yán juàn píng qiū shù。
lǐ hè: : “sān qiān niányī kāi huā， sān qiān nián yī shēng shí”。
luó yǐn: : sān qiān niánhòu zhī shuí zài？ hé bì láo jūn bào tài píng！
hè 'ěr màn · méi 'ěr wéi 'ěr Herman Melville (l8l9 héng 189l): : guò liǎosān qiān nián， yǐ rán shì yī lì zhǒng zǐ。
lǐ hè: : chuán shuō tā zāi de xiān táo shùsān qiān niánjié yī cì guǒ shí（ jiàn《 hàn wǔ dì nèi chuán》）。
dì 1 jié： xù yán zài shuǐ yī fāng， duì jìng guān shī (1): : sān qiān niánqián《 shī jīng》 zhōng de huān yuè、 āi shāng、 huái niàn、 bēi kǔ , yǔ jīn rì rén men de gǎn qíng réng shì bìng wú zhòng dà fēn
dì 5 jié： qiān shān wàn shuǐ wài， wǒ hòu / wéi nǐ guī lái (2): : tā yě néng lì kè biàn shēn wéisān qiān niánqián de dōng fāng nán zǐ。
dì 1 jié： xù： gōng fū yìng zài shī wài: : dàn shī shǐsān qiān nián， duō shù shī gē dū yīn nián dài jiǔ yuǎn 'ér yǔ wǒ men de shēng huó gé mó qǐ lái， chú liǎo jí shǎo shù wài， wǒ
juàn shí wǔ: : wò shǒu yī xiàosān qiān nián。
juàn sì shí jì wén: : sān qiān niánjiàn bái rì， xū jiē téng gōng jū cǐ shì。
juàn sì shí 'èr gǔ jīn shī: : sān qiān niányī zhe zǐ， cǐ 'ér bù liáng， yǐ sān guò tōu zhī yǐ。
juàn sān shí shī jǐ: : sān qiān niándāng hái 'ěr。
juàn sān shí wǔ bǔ : cí wǔ shí wǔ shǒu sòng cí: : sān qiān niánshì cán yā wài。
dì qī zhāng wáng 'ān shí biàn fǎ: : wáng 'ān shí yòu shǐ tán huà bù lísān qiān niánqián de yáo shùn zhī zhì zhè yī tí mù。
dì 7 jié： mǎn mù lí huā cí (7): : tā yě yóu cǐ què lì liǎo wǒ yāng yāng dà zhōng huásān qiān niánlái de shěn měi biāo zhǔn， zhēn shì měi lì wú jí xiàn。
2 zài pū mǎn xiān huā de dào lù shàng: : tā yě yóu cǐ què lì liǎo wǒ yāng yāng dà zhōng huásān qiān niánlái de shěn měi biāo zhǔn， zhēn shì měi lì wú jí xiàn。