yìndùdeguǎfùzìyuànzàizhàngfūzànglǐdecháiduīshàngfénshāozìjǐ。 the act of a Hindu widow willingly cremating herself on the funeral pyre of her dead husband.
zàiyīngguógānggāngcóngyìndùzhímíndìchèzǒuzhīhòudedàtúshāzhōng, yòugèshèyǐngjìzhějìngràngyīwèisǐzhěbēitòngdejiārénmenshùdùjiāngmáizànghǎodeqīnrénwāchūláizàimáixiàqù, zhídàohuòdéyīzhāngmǎnyìdezhàopiànwéizhǐ。 In the massacre that followed the British quitting India, there was a photographer who made a sorrowing Indian family bury and rebury its dead several times till he got a perfect shot.
léiqiē 'ěrshàngxīngqīqùshì, xiànzàiháiméi 'ānzàng 。 Rachel who died last week was still above ground.
zàishēnyècōngcōngzàiyúmáizàng 。 Rebury hastily at dead of night.
dédàolóngzhòngtǐmiàndezànglǐ Received an honorable burial.
yīzhǒngyòurùkǒudedìxiàsuìdào, zàinà 'érréndeqūtǐbèimáizàngyúcǐ( xiàngzàigǔluómǎ)。 an underground tunnel with recesses where bodies were buried (as in ancient Rome).
huǒzàngdehuǒzàngdehuòyǔzhīxiāngguānde Of or relating to cremation.
yànmíngliǎoshēnfèndeshītǐbèixiàzàng 。 the identified bodies were released for burial.
jiùxiàngyòuxiērénbùyuànyìlíkāimáizàngzheqīnréndedìfāngyīyàng, gōngjuézàinǚ 'érqùshìhòuréngjiùliúzàibāniè 'ěr。 yītiānzǎoshàng, gōngjuézàiyītiáoxiǎolùdeguǎijiǎochùyùjiànliǎomǎgélìtè。 One morning the Duke, who had remained at Bagneres just as people will remain on ground where a piece of their heart lies buried, caught sight of Marguerite as she turned a corner of a gravel walk.
tādeyítǐ 'ānzàngzàijiàotángdemùdì。 His remains lie in the churchyard.
zhèxiàngjìhuàyúyījiǔjiǔliùnián 'èryuèkāishǐshíshī, wéicānjiālǚxíngtuánwàiyóushíyìwàishāngwángderénshì, tígōngjīngjìyuánzhù, bāokuòzàiyòuguānguójiāzhīfùdeyīliáojíliànzàngfèiyòng, huòbǎlínánwàiyóurénshìdeyítǐ/gǔhuīyùnfǎnxiānggǎngdefèiyòng, yěbāokuòxiézhùshāngwángwàiyóurénshìdezuìduōliǎngmíngqīnshǔqiánwǎngtànwènhuòchǔlǐshēnhòushìsuǒyǐnzhìdefèiyòng。 Introduced in February 1996, this scheme provides financial relief to outbound travellers injured or killed in accidents while touring abroad. It covers medical expenses and funeral expenses incurred in the relevant country, or repatriation of the body/ashes of the victim, as well as expenses incurred in compassionate visits for up to two relatives of the victim.
tādeyítǐxiàzàngzàixīmǐnsì。 His ashes repose in Westminster Abbey.
zànglǐhuòyòuzhuānménmùdìyíshìyīgèyòuzhuānménmùdìyíshì, yóuzhǐwéisǐzhějìnxíngdeyíshì A ceremony, rite, or service for a special purpose, especially a rite for the dead.
zàizànglǐyíshìzhōngyòngláifénshāoshītǐdemùtóuduī。 wood heaped for burning a dead body as a funeral rite.
huǒzàngránliàozhǐzàizuòwéizànglǐyíshìdehuǒzàngyíshìshàngshǐyòngdeyìránwù A heap of combustibles for burning a corpse as a funeral rite.
ānzàngmáizànghuòyǎnmáidexíngwéihuòyíshì The act or ritual of interring or burying.
tājiāngwǒnǚ 'érdehūnlǐbǐzuòyīngguódài 'ānnàwángfēidezànglǐ, tājìxùshuōnàzànglǐzhǐshìlǐjiéshàngzǒuzǒuguòchǎng, yīnwéinǚwángbùxǐhuāndài 'ānnà。 He compared my daughter's wedding to the ritual that the Queen of England held at Princess Diana's funeral. He went on to say that the funeral was a ritual because the Queen disliked Diana.
bǐrúbǎojiālìyàdejǔzhòngxuǎnshǒu, zuìdǎoméideshìluómǎníyàtǐcāoxuǎnshǒulādùkǎn, tāshìyóuduìyīdewúzhīzàochéngde, zàngsòngliǎoyīméijīnpái, bàozhǐshàngchēng“bēiqínglādùkǎn”。 For instance , The unluckiest person was Romanian athlete Durakan. It was caused by the ignorance of the team doctor. It ruined her one gold medal. The newspaper called her the "pathetic Durakan".
bǐrúbǎojiālìyàdejǔzhòngxuǎnshǒu, zuìdǎoméideshìluómǎníyàtǐcāoxuǎnshǒulādùkǎn, tāshìyóuduìyīdewúzhīzàochéngde, zàngsòngliǎoyīméijīnpái, bàozhǐshàngchēng“ bēiqínglādùkǎn”。 However, some of the athletes still used it. For in-stance, The unluckiest person was Romanian athlete Durakan. It was caused by the ignorance of the team doctor. It mined her one g01d medal. The newspaper called her the "pathetic Durakan".
xuāngàosǐwánghuòzàizànglǐshànghuòbiǎoshìshìwùzhōngjiédehuǎnmànmíngxiǎngdezhōngshēng。 the sound of a bell rung slowly to announce a death or a funeral or the end of something.
wǒmenláidàosǎhālāshāmòyīgèbèijiàozuò gadoufaoua dedìfāngxúnzhǎokǒnglónghuàshí。 jùshuō, hěnjiǔyǐqián, zhèlǐshìyīgègǔshēngwùzàngshēnzhīdì。 gadoufaoua dìchùpiānyuǎn, zhèngdāngfēngkǒu, mǎnshìshítóuhéshāqiū。 We had come to hunt dinosaur bones in the Sahara's legendary fossil graveyard, a remote windswept stretch of rock and dunes called Gadoufaoua.
tāshìyīmínghǎoshuǐshǒu, dànshìzuìhòujìngzàngshēnhǎidǐliǎo。 He was a fine seaman, but ended up in Davy Jones' locker.
dàizànglǐguòhòuzàigàosùtājiàohéshì It will be more seemly to tell her after the funeral
tāshìdàngdeqiānxū; jǔzhǐshìdàngde; lǎoshìyàoqiánduìshēnshìláishuōshǐbùlǐmàode; tǐmiàndemáizàng ; jǔzhǐshìdàng。 her becoming modesty; comely behavior; it is not comme_il_faut for a gentleman to be constantly asking for money; a decent burial; seemly behavior.
shànggèyuè, wǒmenwéizàimǎzhālǐshālǐfūxīshēngdezhōngyāngqíngbàojúguānyuán、 hǎijūnlùzhànduìyuánmǐxiē 'ěrjǔxíngliǎozànglǐ, tādeqīzǐxiāngnóng · sīpānyònghǎijūnlùzhànduìdezuòyòumíngláigàobiétāde 'àirén:“ yǒngyuǎnzhōngchéng。” Last month, at the grave of her husband, Micheal, a CIA officer and Marine who died in Mazar-e Sharif, Shannon Spann said these words of farewell: "Semper Fi, my love."
dàowénzànglǐshàngdebùdàohuòdàocí The eulogy delivered or the sermon preached at such a ceremony.
éguórìqiánduìyīgèchēchénxiǎocūnzhuāngpíngmínjìnxíngshísìgèyuèdezhànshìyǐláizuìměnglièdegōngjīxíngdòng, érgāicūnzhōurìyǐkāishǐmáizàngduōmíngzàigōngjīxíngdòngzhōngsàngshēngdelínánzhě, tóngshí, mòsīkēdāngjúyěshìtúcóngyīchángduìkàngpànlígònghéguózhōngfēnlípàiyóujīduìfènzǐzhànyìdecuòbàizhōnghuīfùguòlái。 A small Chechen village began burying its dead Sunday from one of the worst single attacks on civilians in the 14-months war, as Moscow tried to recover from another setback in its campaign against separatist rebels in the breakaway republic.
suōshìbǐyàzàngyúhéchù ? Where is Shakespeare buried?
tāmenbǎsǐqùdeyángguānzàngzàijiàotángmùdì。 They laid the dead shepherd to sleep in the churchyard.
dànshìtāzàizhuànjìzhōngshuōzìjǐcéngshì“ yīgènǚquánzhùyìzhě, céngjīngshìhànfù”, yīgèyòukòngzhìyùdeguàirén。 méiwánméiliǎodeláodāozhǎochà, biǎndīzhàngfū, jīhūzàngsòngtāyǔ 44 suìdezhàngfūyuēhàndehūnyīn。 But the writer, who bills herself in her biography as " a feminist and former shrew," says she nearly ruined her marriage to husband John, 44, by becoming a control freak, constantly nagging and demeaning him.
máizàngfàngzàimùhuòfénlǐ; mái To place in a grave or tomb; bury.
fénmùfénzhǒnghuòqítāzàngrénzhīdì A grave or other place of burial.