擦掉，磨掉或刷掉（字迹或其他标记） To wipe out, rub off, or erase(writing or other markings).
影视及娱乐事务管理处辖下的书籍注册组，负责登记首次在香港印刷、制作或出版的书刊，并按季在宪报刊登一份注册书刊的名录。 The Books Registration Office of the Television and Entertainment Licensing Authority is responsible for registering books first printed, produced or published locally. A bibliography of the registered books is gazetted at quarterly intervals.
不要用刷子刷得太狠，不然的话，你会把油漆都刷掉的。 Do not rub too hard with your cleaning brush or you could scrub the paint away.
别用刷子使劲地擦，不然会把油漆擦掉的。 Don't rub too hard with your cleaning brush or you could scrub the paint ways.
星期六，我得把墙刷洗干净。 I have to scrub the walls clean on Saturday.
这地板需要好好刷洗一番。 This floor needs a good scrub.
把地面好好刷洗一番 Give the floor a good scrub
将铅字装版收紧楔子把（已排好版的铅字）固定在框架内或印刷机版上 To secure(letterpress type) in a chase or press bed by tightening the quoins.
我发现有人用过我的牙刷,我很不高兴。 I am aggrieved to find that someone have used my toothbrush.
我发现有人用过我的牙刷，我很不高兴。 I am aggrieved to find that someone has used my toothbrush.
冲沟，激流峡谷狭小深谷，尤指由激流冲刷而形成 A small ravine, especially one cut by a torrent.
我不在乎借我的剃刀给他，但是牙刷就不行了。 I don't mind lending him my razor, but I draw the line at lending him my tooth-brush.
我不在乎接我的剃刀给他，但是牙刷就不行了。 I do not mind lending him my razor, but I draw the line at lending him my tooth-brush.
令纸张的一种计数单位，以前以480张为一令，现在以500张为一令，而印刷中的一令为516张 A quantity of paper, formerly480 sheets, now500 sheets or, in a printer's ream,516 sheets.
我为我的粗心脸红，可是，为了表示我并不觉察到我的冒失，我赶紧加一句，“事实是，先生，前半夜我在——”说到这儿我又顿时停住了——我差点说出“阅读那些旧书”，那就表明我不但知道书中印刷的内容，也知道那些用笔写出的内容了。因此，我纠正自己，这样往下说——“在拼读刻在窗台上的名字。 I blushed at my inconsideration; but, without showing further consciousness of the offence, I hastened to add--`The truth is, sir, I passed the first part of the night in'--Here I stopped afresh--I was about to say perusing those old volumes', then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents: so, correcting myself, I went on, `in spelling over the name scratched on that window-ledge.
八十年代以来，中国基督教每年恢复、新建教堂约600所；到1996年底，累计印刷发行《圣经》达1800多万册，并受到多种免税优惠；中国基督教协会自1983年起编辑出版的《赞美诗》累计发行达800多万册。 Since the 1980s, approximately 600 Protestant churches have been reopened or rebuilt each year in China. By the end of 1996 more than 18 million copies of the Bible had been printed, with special tax exemption treatment speeding their publication. In addition, more than eight million copies of a hymn book published by the China Christian Council in 1983 have been distributed.
印刷区表面没有凸起但是可以上墨（和排墨相对）的印刷方法。 the process of printing from a surface on which the printing areas are not raised but are ink-receptive (as opposed to ink repellent).
铜凹版将所印刷的内容镌刻或蚀刻成凹版的印刷铜板 A copper printing plate engraved or etched to form a recessed pattern of the matter to be printed.
边框画或印刷的一封闭的通常呈矩形的线条 A closed, often rectangular border of drawn or printed lines.
部分辅助设施、材料和器具使用可再生材料或再生材料，主要印刷品使用再生纸。 Part of the supporting facilities, materials and appliances will use recyclable or recycled materials; BOCOG’s main publications will use recycled paper.
他们粉刷了厨房,後来又决心干到底,把其他房间也都修饰了一番 They painted the kitchen and then decided to go the whole hog and redecorated the other room as well
缩微印刷品的缩小比例。 The scale of reduction of a microform.
奶瓶在送给送奶人灌奶之前应该刷洗干净。 Milk bottles should be scoured out before being returned to the milkman for refilling.
附在信内的广告印刷品 An advertising leaflet included with a letter.
文字说明广告中的印刷文字说明或解说词 The words to be printed or spoken in an advertisement.
海报通常印刷而成的大布告、招贴或公告，常附有插图，张贴以用来宣传或公布某事 A large, usually printed placard, bill, or announcement, often illustrated, that is posted to advertise or publicize something.
通知印刷或打印出的正式宣告或消息，如结婚或迁居 An engraved or printed formal statement or notice, as of a wedding or a relocation.
大多数印刷厂(71.3%)从事一般的散页印刷，其余大部分从事与印刷事务有关的工作，例如排字和书籍钉装等。 Most of the printing factories (71.3 per cent) are engaged in general jobbing work, and most of the remainder deal with related work such as typesetting and book-binding.
大多数印刷厂(68%)从事一般的散页印刷，其余主要从事与印刷有关的工作，例如传统的印前制作和印后加工等。 Most of the printing factories (68 per cent) are engaged in general jobbing work, and the remainder generally deal with related work such as traditional pre-press and finishing services.
印刷机上可拆卸的打印部件。 In a printer, the removable type element.
…我们只要再刷上油漆，它就成了头等货色。…… We have only to renew the paint and it will be first-rate…
施乐公司也在对一种能替代纸的技术——便携式、可刷新的读物，进行研究。 Xerox Corp．is also working on a technology that could replace paper as portable, renewable reading matter.