bài cì gōng huā jì 'ēn shī Humbly receive (gifts,advice) Palace Flowers Ji Yan Shi
cì yùn zhāng tài bó fāng dé yú suǒ yí 'èr chéng xiān shēng jí biàn 'èr chéng xì shào zǐ yǔ Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Zhang Taibo II left side was more than the Cheng xian SANG identified two-way play Shao Ziyan language
dài shàng hé shū mì
dài shàng xiáng tóng shè shàng tíng píng Daishangxiangtong Sheshangtingping
dài tóng shè shàng láng zhōng Daitongsheshang physician trained in herb medicine
dài tóng shè shàng láng zhōng Daitongsheshang physician trained in herb medicine
dài tóng shè shàng láng zhōng Daitongsheshang physician trained in herb medicine
dài tóng shè shàng láng zhōng Daitongsheshang physician trained in herb medicine
dài tóng shè shàng láng zhōng Daitongsheshang physician trained in herb medicine
dōng 'ān guǎng fú chán yuàn East temple Kwong Fuk Buddha Hall
fèng chí lì bēi jì shì Fung chi Markers commentary
fū rén huáng shì wǎn shī Begum Wong lament
guǎn zhōng hé shǎng guì shī house Correction Tour gui poem
guì fēi gé chūntiè zǐ
guì fēi gé chūntiè zǐ
guì fēi gé chūntiè zǐ
guì fēi gé chūntiè zǐ Highest-ranking imperial concubine cabinet life invitation
guì fēi gé chūntiè zǐ
guì fēi gé duān wǔ tiězǐ Highest-ranking imperial concubine cabinet Dragon Boat Festival invitation
guì fēi gé duān wǔ tiězǐ Highest-ranking imperial concubine cabinet Dragon Boat Festival invitation
guì fēi gé duān wǔ tiězǐ Highest-ranking imperial concubine cabinet Dragon Boat Festival invitation
guì fēi gé duān wǔ tiězǐ Highest-ranking imperial concubine cabinet Dragon Boat Festival invitation
guì fēi gé duān wǔ tiězǐ Highest-ranking imperial concubine cabinet Dragon Boat Festival invitation
hé huān jùn chóngjiǔ yùn
gǔ shī ancient style poetry
bài cì gōng huā jì 'ēn shī 许应龙 jǐjǐ qiàng qiàng 'ǎi jìn shēn ， zhù yáo jūn xiào huá fēng rén 。 shāng chēng fèng jué huān shēng fèi ， huā xī luán zhī nèi yàng xīn 。 lù yè qiǎo cái suí yuàn cǎi ， tiān pā xiān jiè hàn gōng chūn 。 jǔ tóu yǎng dài jūn 'ēn zhòng ， hǎo jìn zhōng chéng bào zǐ chén 。 bù yòng liáng zhōu jié gǔ cuī ， yáng hé yǐ zhú xiǎo chūn lái 。 shuí jiāng wàn diǎn huā jiān yàn ， dū xiàng bǎi guān tóu shàng kāi 。 yàng qiǎo shèng cái suí yuàn cǎi ， yǐng yáo xié zhàn hàn gōng bēi 。 yù jiē zài bài jūn 'ēn zhòng ， yáng yì huān shēng biàn jiǔ gāi 。