并序　　夫璇玉致美，不为池隍之宝，桂椒信芳，而非园林之实，岂其深而好远哉！盖云殊性而已，故无足而至者，物之藉也；随踵而立者，人之薄也。若乃巢高之抗行，夷皓之峻节，故已父老尧禹，锱铢周汉，而绵世浸远，光灵不属。至使菁华隐没，芳流歇绝，不其惜乎。虽今之作者，人自为量，而首路同尘。辍途殊轨者多矣，岂所以昭末景，汛馀波。有晋征士寻阳陶渊明，南岳之幽居者也，弱不好弄，长实素心，学非称师，文取指达。在众不失其寡，处言愈见其默。少而贫病，居无仆妾，井臼弗任，藜菽不给。母老子幼，就养勤匮。远惟田生致亲之议，追悟毛子捧檄之怀。初辞州府三命，後为彭泽令，道不偶物，弃官从好，遂乃解体世纷，结志区外，定迹深栖，於是乎远。灌畦鬻蔬，为供鱼菽之祭，织纟句纬萧，以充粮粒之费。心好异书，性乐酒德，简弃烦促，就成省旷。殆所谓国爵屏贵，家人忘贫者与？有诏征为著作郎，称疾不到，春秋若干。元嘉四年月日，卒於寻阳县之某里，近识悲悼，远士伤情。冥默福应，呜呼淑贞。夫实以诔华，名由谥高。苟允德义，贵贱何算焉？若其宽乐令终之美，好廉克己之操，有合谥典，无愆前志。故询诸友好，宜谥曰靖节征士，其辞曰：
　　物尚孤生，人固介立，岂伊时遘，曷云世及？嗟乎若士，望古遥集，韬此洪族，蔑彼名级，睦亲之行，至自非敦，然诺之信，重於布言。廉深简洁，贞夷粹温，和而能峻，博而不繁，依世尚同，诡时则异。有一於此，两非默置，岂若夫子，因心违事。畏荣好古，薄身厚志，世霸虚礼，州壤推风。孝惟义养，道必怀邦。人之秉彝，不隘不恭，爵同下士，禄等上农。度量难钧，进退可限。长卿弃官，稚宾自免。子之悟之，何悟之辩。赋诗归来，高蹈独善。亦既超旷，无适非心，汲流旧巚，葺宇家林。晨烟暮蔼，春煦秋阴，陈书辍卷，置酒弦琴。居备勤俭，躬兼贫病。人否其忧，子然其命。隐约就闲，迁延辞聘。非直也明，是惟道性，纠缠斡流，冥漠报施。孰云与仁，实疑明智，谓天盖高，胡愆斯义，履信曷凭，思顺何置？年在中身，疚维痁疾，视死如归，临凶若吉。药剂弗尝，祷祀非恤，素幽告终，怀和长毕。呜呼哀哉，敬述靖节，式尊遗占，存不愿丰。没无求赡，省讣却赙。轻哀薄敛，遭壤以穿。旋葬而窆，呜呼哀哉，深心追往，远情逐化，自尔介居，及我多暇。伊好之洽，接阎邻舍，宵盘昼憩，非舟非驾。念昔宴私，举觞相诲，独正者危。至方则碍，哲人卷舒。布在前载，取鉴不远。吾规子佩，尔实愀然。中言而发，违众速尤。迕风先蹶，身才非实。荣声有歇，睿音永矣，谁箴余阙。呜呼哀哉，仁焉而终，智焉而毙，黔娄既没，展禽亦逝，其在先生，同尘往世，旌此靖节，加彼康惠，呜呼哀哉。

　　弱植慕端操。窘步惧先迷。寡立非择方。刻意藉穷栖。伊昔遘多幸。秉笔侍两闺。虽惭丹雘施。未谓玄素睽。徒遭良时诐。王道奄昬霾。入神幽明绝。朋好云雨乖。吊屈汀洲浦。谒帝苍山蹊。倚岩听绪风。攀林结留荑。跂予间衡峤。曷月瞻秦稽。皇圣昭天德。丰泽振沈泥。惜无雀雉化。休用充海淮。去国还故里。幽门树蓬藜。采茨葺昔宇。剪棘开旧畦。物谢时既晏。年往志不偕。亲仁敷情昵。兴玩究辞凄。芬馥歇兰若。清越夺琳圭。尽言非报章。聊用布所怀。

　　Ordered to change clothes only trip. First Road cramped dangerous storm. Wu Zhen Ji hair Island. Mo Ma Ling Chu Shan. Liang Song rural way out. Road from Zhou Zheng room. Former board Yangcheng Road. Rixi look Mikawa. Period in the past cease operation. The beginning of wider saints. Yi Gu Jin absolutely economy. Taiwan Guanwuchichuan. Pi house more nests. City, Que Shengyun smoke. WANG You-liter eight tables. Square sigh line old age. Yin Fengzhen cool wild. Fei dim poor days. Way less than the provisional lead. Zhijiu miserable silence. Benjamin Yu hidden only sad. Wei Chi Liang Ma trouble. Fang Yu served to time. CU return repeated trespass. Peng heart both are gone. Flying thin special no different.

　　Although Nguyen Cong Ruan Bubing】 【track occupied by the enemy. Kam also know secret hole. Like buried according to indulge. Yucileituo ridicule. Shouts and if the pregnant person. Gift from the more frightened the public. Wugu not on. Wherewithal to no grief.
　　San】 【Ji in bulk is not even in the world. The self-Canxia people. Forms and inspection Mo cents. Spit on the know your breath. Popular Wu Li current proposal. Search Shanqiayinlun. Luan-He sometimes spear. Who can tame the dragon of.
　　Liu Ling Liu joined the army】 【good retreat. Huai-Qing eliminate smell. Zhong Huan drum inadequate. How can Wing color dizzy. Tao Jing Shen drink on. Surprisingly, non-orgies. Chung wine may be short chapter. Since deep-Zhong, see.
　　【Ping】 Nguyen Chung Yung Wun start device. Real intrinsic Shengmin show. He used up to sound deep. Played in the gold micro-knowledge. GUO Yi has been enchanted. Peak non-virtual Gou. Nothing official repeatedly recommended. A banner is the gatekeeper.
　　【】 To show to the Attendants Gan weak. Su mm deep heart care. Tandaohaoyuan Yuen. View the book rustic Chapters. Hong-Xuan Lu both cross. Pan Ji also Fengju. Hang around the river tour. Sad sad Sanyo Fu.