Church of the Light
　　Hesitation lamp
　　Fingertips with Hunran sleepy
　　_Insert_ed into a silent stone church
　　The walls are damp at night.
　　A sickle Moon
　　To cross a dark
　　Placed in the very cold land
　　Mind on the white snow.
　　Sleeping accommodation above
　　Clapper, dark sound that
　　Before you can break the silence
　　Directed at the cold metal chimney cover response.
　　Pine trees in a black box
　　A lily white sun
　　With the white arrow archers
　　The heart through the withered leaves of flight.
　　董继平 Translation
　　-------------------------------------------------- ------------------------------
　　Fire Horse
　　Fire Horse
　　(With their breasts
　　Harp Song of the general good
　　And that the surf at the top of the mind
　　The Wandering light skimming birds)
　　The courage to gallop in
　　Bright flashing ice:
　　Between life and death of the vault
　　Shell layer.
　　董继平 Translation
　　-------------------------------------------------- ------------------------------
　　Reputation
　　Trap
　　In the narrow neck
　　Slowly tightened
　　Marsh birds
　　Increased pain
　　Its voice
　　Then the noise of the world
　　Quiet for a moment
　　People listen to songs
　　Wandering wandering
　　And the design of new
　　Trap.
　　董继平 Translation