送吕郎中赴沧州 Send Lu Physician trained in herb medicine attend Cangzhou City
书马如文石门居 If the book Ma Aragonite Mun Oasis
送章正字秩满东归 Chapter sent Correct a wrongly written character or a misspelt word Rank over East return
赋得望远山送客归
送宜春裴宰是将军旻之孙 accompany Yichun city Bae Jae is Check Min of the Sun
送朴山人归日本 Send Pak Hermit return Japan
送姚宰任吉州安福县（一作送王明府之任安福） Yao Ji Jae send any state Anfu county To send a Wang ming Government of any ANFO
送李少府之任临邛
游山寺 Swim mountain temple
酬姚员外见过林下
寄华州马戴（一作秋中闻马戴游华山因寄） Send Washington State Ma dai 1 for fall in the News Ma dai Yu Hua Shan for Send
秋夜寄青龙寺空贞二上人
过杏溪寺寄姚员外
送僧归中条（一作送觉法师往中条旧隐）
送人罢举东游
金州冬月陪太守游池（一作林下对雪送僧归草堂寺） Golden state Winter months accompany Procurator Pool 1 for travel Retirement On snow Send to a monk return Thatched cottage temple
寄青龙寺原上人（一作冬日寄僧友） lodge at Seiryuji Original on Person, one for Winter Send monk friend
秋寄从兄贾岛 Akiyori Sons of one's paternal uncles, who are older than oneself Jia Dao
新年 watch in
夏日送崔秀才游南 Summertime Send Cui Xiucai Travel South
晚秋酬姚合见寄 late autumn Fulfil yao ge See Send
暮秋宿友人居 Muqiu lodge for the night Friend assert
送李骑曹之武宁（一作送威武李骑曹之灵武宁省） Ride to li cao The Wu Ning yi To send Mighty Cao Li riding Spirit Wuning Province