加拿大 玛格丽特·阿特伍德 Margaret Atwood  加拿大   (1939~?)
A Sad Child
A Visit
Backdropp Addresses Cowboy
Bored
Flying Inside Your Own Body
Habitation
Helen of Troy Does Countertop Dancing
In the Secular Night
Is/Not
More and More
Morning in the Burned House
Night Poem
Postcards
Provisions
Sekhmet, the Lion-headed Goddess of War
Siren Song
Spelling
The City Planners
The Landlady
The Moment
The Rest
The Shadow Voice
This is a Photograph of Me
睡之变奏 Variation On The Word Sleep
多首一页
外国诗歌 outland poetry
Postcards

玛格丽特·阿特伍德


  I'm thinking about you. What else can I say?
  The palm trees on the reverse
  are a delusion; so is the pink sand.
  What we have are the usual
  fractured coke bottles and the smell
  of backed-up drains, too sweet,
  like a mango on the verge
  of rot, which we have also.
  The air clear sweat, mosquitoes
  & their tracks; birds & elusive.
  
  Time comes in waves here, a sickness, one
  day after the other rolling on;
  I move up, it's called
  awake, then down into the uneasy
  nights but never
  forward. The roosters crow
  for hours before dawn, and a prodded
  child howls & howls
  on the pocked road to school.
  In the hold with the baggage
  there are two prisoners,
  their heads shaved by bayonets, & ten crates
  of queasy chicks. Each spring
  there's race of cripples, from the store
  to the church. This is the sort of junk
  I carry with me; and a clipping
  about democracy from the local paper.
  
  Outside the window
  they're building the damn hotel,
  nail by nail, someone's
  crumbling dream. A universe that includes you
  can't be all bad, but
  does it? At this distance
  you're a mirage, a glossy image
  fixed in the posture
  of the last time I saw you.
  Turn you over, there's the place
  for the address. Wish you were
  here. Love comes
  in waves like the ocean, a sickness which goes on
  & on, a hollow cave
  in the head, filling & pounding, a kicked ear.

发表评论