现代中国 郭沫若 Guo MoRuo  现代中国   (1892~1978)
凤凰涅槃 phoenix nirvana,bana
女神 deity
女神之再生 Deity S breeding
湘累 Xiang tired
棠棣之花 Tang di Flower
天狗 Tengu
心灯 Heart Lamp
炉中煤——眷念祖国的情绪 Luzhongmeihengheng Think fondly of motherland mar one's [sb.'s] mood
无烟煤 anthracite
日出 morn
晨安 Chen An
笔立山头展望 Stand erect hilltop envisage
浴海
立在地球边上放号 establish In the depths of the earth Edge Number allocation
三个泛神论者 3 pantheist
电火光中
地球,我的母亲! Globe my mama
雪朝 Korean Snow
登临 visit fam ous muntains,place of interest,etc.
光海 Light sea
梅花树下醉歌 Mumeplant japanese Tree Drunk song
演奏会上 Concert ascending
夜步十里松原 Night-step Miles Village Matsubara
我是个偶像崇拜者 me A matter of idolater
多首一页
自由诗 Free verse
金字塔

郭沫若


  ○其一
  
  一个,两个,三个,三个金字塔的尖端
   
  排列在尼罗河畔——是否是尼罗河畔?——
   
  一个高,一个低,一个最低,
   
  塔下的河岸刀截断了一样地整齐,
   
  哦,河中流泻着的涟漪哟!塔后汹涌着的云霞哟!
   
  云霞中隐约地一团白光,恐怕是将要西下的太阳。
   
  太阳游历了地球东半,又要去游历地球西半,
   
  地球上的天工人美怕全盘都已被你看完!
   
  否,否,不然!是地球在自转,公转,
   
  就好象一个跳舞着的女郎将就你看。
   
  太阳哟!太阳的象征哟!金字塔哟!
   
  我恨不能飞随你去哟!飞向你去哟!
   
  ○其二
  
  左右蓊郁着两列森林,
   
  中间流泻着一个反写的“之”字,
   
  流向那晚霞重叠的金字塔底。
   
  伟大的寂寥哟,死的沈默哟,
   
  我凝视着,倾听着……
   
  三个金字塔的尖端
   
  好象同时有宏朗的声音在吐:
   
  创造哟!创造哟!努力创造哟!
   
  人们创造力的权威可与神祇比伍!
   
  不信请看我,看我这雄伟的巨制吧!
   
  便是天上的太阳也在向我低头呀!
   
  哦哦,渊默的雷声!我感谢你现身的说教!
   
  我心海中的情涛也已流成了个河流流向你了!
   
  森林中流泻着的“之”江可不是我吗?
   
  1920年6、7月间作

发表评论