北宋 范仲淹 Fan Zhongyan  北宋   (989~1052)
漁傢傲 Yu Jia Ao
蘇幕遮 Su Muzhe
禦街行 Royal Street Bank
剔銀燈 Queen of the stage tick
定風波 book storm
八月十四夜月 Aug myristic acid Night moon, bringing
陳質殿丞輓歌詞 Dian Cheng Chen Chih draw libretto
城大順回道中作 Back Road in the city for Dashun
酬和黃太博 Respond (to a poem) with a poem Huang Taibo
酬李光化見寄二首 fulfil Li guang Send two of see
酬李光化見寄二首 fulfil Li guang Send two of see
酬滕子京同年 Pay Teng Jing class
酬葉道卿學士見寄
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
出守桐廬道中十絶 The code Tonglu Road 10 must
春日遊湖
多首一頁
禦街行 Royal Street Bank
禦街行

范仲淹


  紛紛墜葉香砌。
  夜寂靜,寒聲碎。
  真珠簾捲玉樓空,天淡銀河垂地。
  年年今夜,月華如練,長是人千裏。
  
  愁腸已斷無由醉。
  酒未到,先成淚。
  殘燈明滅枕頭敧,諳盡孤眠滋味。
  都來此事,眉間心上,無計相回避。

【注釋】 ①禦街行:又名《孤雁兒》。柳永創調。
②香砌(qì):指花壇。
③練:素絹。
④敧(qī):傾斜。
⑤諳:熟悉。
⑥都來:算來。

【賞析】   這是一首懷人的婉約詞。上闋由更深夜靜,聽秋葉落於石階之零碎聲響寫起,突出心之空虛和人之孤獨。抒發了良辰美景卻無人與共的孤愁。下闋抒情。“酒未到,先成淚”,比詞人在《蘇幕遮》中“酒入愁腸,化作相思淚”句意又更進一層,表現出詞人推陳出新的卓越創造才能。從整體構思看,“酒未到”二句,申說“無由醉”的理由,補足“愁腸已斷”的事實,思路超拔。“殘燈”句提起“孤眠滋味”,呼應開頭“夜寂靜,寒聲碎”的境界。



【北美枫文集】宋詞300首月亮
發表評論