【shǎng xī】 　　　 zài cháng qī nán zūn nǚ bēi de fēng jiàn shè huì lǐ， fù nǚ yī zhí zuò wéi nán zǐ de fù yōng， yīn 'ér chǎn shēng liǎo xǔ duō “ chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn ” de jiā tíng 'ài qíng shēng huó bēi jù。 zhè shǒu cí jiù shì wéi fěng cì“ mò shàng láng” zhī liú de“ fù xīn hàn” ér zuò de。“ mò shàng láng”， yòng《 qiū hú xíng》 de diǎn gù。 jù liú xiàng《 liè nǚ chuán》：“ lǔ qiū hú nà qī wǔ rì 'ér guān yú chén。 wǔ nián nǎi guī。 wèi zhì jiā， jiàn lù bàng yòu měi fù rén cǎi sāng， yuè zhī， xià chē wèi yuē： ‘ lì tián bù rú féng fēng nián， lì sāng bù rú jiàn guó qīng。 wú yòu jīn， yuàn yǐ yǔ fū rén。 ’ fù yuē：‘ cǎi sāng lì zuò， fǎng jì zhì rèn， yǐ gōng yī shí， fèng 'èr qīn， wú bù yuàn jīn。’ qiū hú guī zhì jiā， fèng jīn yí mǔ， shǐ rén huàn fù zhì， nǎi xiàng cǎi sāng zhě yě。 fù wū qí xíng， qù 'ér dōng zǒu， zì tóu yú hé 'ér sǐ。” zhè lǐ de“ mò shàng láng” zhǐ qiū hú。 bǐ yù duì 'ài qíng bù zhōng de zhàng fū。
　　
　　 cí de shàng piàn， xiě zhàng fū bié qī chū zǒu de chǎng jǐng。 kāi shǐ liǎng jù“ xī jīn hǎi gú zhōu， jìng dù cāng jiāng yǔ。” miáo huì liǎo yī fú fēi zhōu dù jiāng de tú huà。“ xī jīn”， zhǐ xī fāng zhī dù kǒu， fàn zhǐ fēn bié de dì diǎn。“ hǎi gú zhōu”， shì yī zhǐ kuài chuán。“ gú” shì lǎo yīng yī lèi de měng qín， néng cháng jù lí xùn fēi。 gù chuán shàng cháng diāo kè gú de xíng zhuàng， yù yì xiàng lǎo yīng yī yàng xùn sù 。 zhè lǐ zhǐ xiě zhuāng zài zhàng fū yuǎn qù de hǎi gú zhōu， piē xià 'àn shàng sòng bié de qī zǐ nǚ 'ér， jìng zhí dì dù guò cāng jiāng， xiāo shī zài mí méng de jiāng shuǐ zhī zhōng。 zhì yú zhàng fū de tiě shí xīn cháng， qī zǐ de mián mián bié qíng， què yùn hán zài xíng xiàng de miáo huì zhī zhōng。 yī gè“ jìng” zì， dà yòu shēn yì， xiě chū liǎo zhè gè zhàng fū bù gù yī qiē， háo wú qíng yì， yī diǎn yě bù liú liàn dì jìng zhí 'ér qù。 jiē zhe“ shuāng lǔ běn wú qíng， yā zhá rú rén yǔ” liǎng jù， cǎi yòng“ yí qíng” shǒu fǎ， yǐ shuāng lǔ yòu qíng chèn tuō rén zhī wú qíng。 shuō shuāng lǔ běn wú qíng zhī wù， dàn chuán xíng shí shàng yā zhá yòu shēng， xiàng shì duì sòng xíng rén zuò yǔ。 ér zhōu zhōng yòu qíng zhī rén， què yī yán bù fā， jìng zhí 'ér qù。
　　
　　 cí de xià piàn zhuǎn xiě qì fù qī kǔ xīn qíng。“ huī jīn mò shàng láng， huà shí shān tóu fù” liǎng jù， xiě zhàng fū biàn chéng liǎo huī jīn rú tǔ de mò shàng láng， qī zǐ biàn chéng liǎo yǒng lì jiāng tóu wàng fū bù guī de“ wàng fū shí”。 qián yī jù jiè qiū hú xì qī de diǎn gù bǐ yù duì 'ài qíng bù zhōng zhēn de zhàng fū。 hòu yī jù jiè“ wàng fū shí” de diǎn gù yù qì fù de zhōng zhēn。“ huà shí” de diǎn gù， shì jiàn liú yì qìng《 yōu míng lù》：“ wǔ chāng yáng xīn xiàn běi shān shàng yòu wàng fū shí， zhuàng ruò rén lì。 xiāng chuán xī yòu zhēn fù， qí fū cóng yì， yuǎn fù guó nán。 fù xié ruò zǐ， jiàn sòng cǐ shān， lì wàng fū 'ér huà wéi lì shí， yīn yǐ wéi míng yān。” cí de zuì hòu liǎng jù“ hé wù xì jūn xīn， sān suì fú chuáng nǚ” shì zuò fǎn wèn zhè wèi fù xīn hàn de zhàng fū， shuō yòu shénme néng chuí xì nǐ de tiě shí xīn cháng ní？ kǒng pà zhǐ yòu fú chuáng xué bù de sān suì nǚ 'ér liǎo。 dàn shì xiǎng yī xīn zhuī qiú lì lù、 xǐ xīn yàn jiù、 bù zhī 'ài qíng wèihé wù de fù xīn hàn zhàng fū， lián fū fù zhī qíng dōubù yào， nǎ lǐ huì yòu fù nǚ zhī yì ní？ xiǎn rán zhè yě shì tú rán de kōng xiǎng。 ér yù shì luò kōng， yù shì xiǎn chū qì fù de kě lián。 zuò zhě qiǎn zé zhī yì yě jiù yù shēn。（ dǒng bīng zhú）