• No.
• I
• [II]
• ... [III]
• ... [V]
• ... [VII]
• ... [IX]
• ... [XI]
• ... [XIII]
• ... [XV]
• ... [XVII]
• ... [IXX]
• ... [XXI]
• ... [XXIII]
• ... [XXV]
• ... [XXVII]
• ... [XXIX]
• ... [XXXI]
• ... [XXXIII]
• ... [XXXV]
• Page

Multiple poems at a time

ancient style poetry

忆旧游，寄谯郡元参军

Recall formerly-visited place Jiqiaojunyuan enroll
忆旧游，寄谯郡元参军

   Li Bai

Dong Yi Xi Luoyang bad hills, as I made in Tianjin Bridge Restaurant.
Huang Jin Baibi buy songs to laugh, a light princely drunk put the years.
Ho Wun Yin at home and off to the intimate and the king of hearts.
Mountains to Sea does not obstruct circuitous, meaning nothing down portrait of pity.
I climbed to the Huainan Guizhi, Jun Luo North melancholy dream left thinking.
Could not bear to do, but also go hand in hand.
Go on far-ranging visit to Sin City, XXXVI Qushui back to weigh.
Entering the thousands of flowers out of a river, myriad degrees to make pine wind.
Gold Silver Saddle network down the ground, to meet with Chinese and East Prefecture.
The real Ziyang, asked me to blow Yusheng.
Sound of Canxia move upstairs, then looked like the happy couple ming noises.
Sleeve tube aphrodisiac light move, Hanzhong Prefecture drunk dance.
Jin Pao hand cover my body, I am drunk sleep pillow across their shares.
When the feast emotional Lingjiu Xiao, stars are not scattered from the rain towards the end, flew off Chu landscape away.
I find it not only has mountain nest, Jun Wei is also crossing the bridge to go home.
Jun Yan Junyong brave troops home, stop for Jung Yoon and the state prisoner.
Degree in May relative to call too much line, not Road gut destroy the wheel hard.
Years of deep cold line to the north, a sense of righteous king light of your gold.
Joan cup fresh Qing Yuan-chi, that I had drunk no return heart.
Always a song to the west, Jinci water such as jade.
Flute and Drum Alley pontoon water alarms, microwave Dragonscale Lufthansa grass green.
Hsing to bring prostitutes pleases through its snowy if YANG Hua Ho!
For drunk should be inclined red makeup on, accomplished by writing Cuie Cheongdam.
Cuie moon hui in early January, beauty is more to sing dance Luo Yi.
Blown into the air to clear songs, songs from the bypass Yunfei.
Diem is difficult at this time Zai Yu, Journey to the West by offering "Yang Fu."
North Que Qingyun not on the Dongshan White also go back first.
Jun Wei Bridge once in the first, group of one hundred families north of Taiwan, and outliers.
Q. I do not hate Know, flower of spring twilight struggle after another.
Statement should not do, the situation will not be extreme.
Call child Changgui seal the speech, sent thousands of miles away Jun phase memories. 　　This is the first "Recalling Past Tour" of the poem is written and performed dollars sent to friends, play when Bozhou (ie, Qiao County, the state government in this county of Anhui mm) to join the army. Poetry has income "of Tang," which also mentioned the matter Chang frustrated, so as _set_ out in the Tempo III (744) to the second _set_ (753) rooms. Syria and Yuan Li poem performed quadruple everything is through, in Tours to Beijing before the most full and clear, is to understand the importance of work life and thought. At first glance, the poem, but wrote of frivolous youth Chevalier life, to rely on prostitution involving drunken, Friendship, etc. with the priests, the number of positive thinking does not seem significant. It is not. Notice it is written in the author of "King of the door does not drag garment called the situation" political face down, and the state of social reality and the world after the human has in-depth experience. Therefore, "Recalling Past Tour" will not only nostalgia but also the means of non-current. Poet that wanton pleasures of life, as a "make me not happy Yan," the dirty official life the opposite to be written; the pen was off a little acting of the characters, but also as an upper-class hypocrisy and snobbery of the opposition to write, since the have implication in the.
　　Psalms of the organization to play in the clutch with the element for the latitude and longitude, is divided into four. The first three paragraphs were to show readers the many good circumstances.
　　The first paragraph from the "bad Qiu Dong Yi Xi Luoyang" to "dream of worry-jun stay Rakuhoku thinking", recalling the time of the poet in Luoyang and Yuan Fang Dan play live and the first some parting. The most striking here is the poet of distinctive self-image. From Luoyang, a restaurant (the "Board worse Hill") talking about, this primer is the performance of Li Bai's personality. "For the remainder of Tianjin Bridge (southwest of the Lo on in Luoyang) South made the restaurant" is a subjective and exaggerated what! In the self-proclaimed "Gods of wine" before the poet is simply not a worthy person to drink. Bai Hao longitudinal youth life, full of enterprising spirit, alcohol is the pursuit of a spiritual liberation: "Huang Jin Baibi buy songs to laugh, a light princes drunk put the years." "A drunk" and The "put the years", but also a surprising, stunning exaggeration, in the face of such a person really is, "Hou mention the Michiya million!" As for his friends, is full of "inside and Yin Hao Yun-off", the most referred to as "intimate" at the turn of who is it? Following the army naturally bring out the element. Then only a brief two sentences to describe their friendship: each "portrait down means" to sacrifice everything for each other ("nothing to pity"), the point, and "back to the Mountain to Sea" also is nothing ("not difficult"), the . Jun Jie and Syria have both, and Shen Yun Du meaning truth. Just getting a head, said the following break up, then went to Li Bai spin Huainan ("Pan Gui" means the seclusion to visit our deeds, words out of Huainan hill "Hermits" and element "stay Luo North." But this is the beginning of has left a deep impression on the reader.
　　First, there are two transitions between Sec. "Do not bear" commitment to "stay in Los North melancholy dream Jun thinking", written two parted reluctantly; "also go hand in hand" and lead to below the second fan meet. The two are very natural and down convergence.
　　The second paragraph from the "far-off visit to Sin City go hand in hand" to "Jun Wei also crossing the bridge to go home," recalling kai yuan speech Suizhou with Han-ita that (the state government in this Hubei with the county), and Han Dong Hu Ziyang Prefecture and Recreation circumstances priests . First visit to Sin City to write two Mountains, rafting scenery, land-line after the horses came to the East Han Dynasty. "Hand in hand" six beautiful writing, writing journey into the wonderful simplicity, the road "far-ranging", "water back to the ying", "entering", and "we", people could not bear. Then, the Han and all the way Out in Compliment East prefect met. Han Dong Prefecture in this section of the image of the most lively and lovely, he has not the slightest bit special city door to the bureaucratic airs. He is certainly a real person with an old friend of Ziyang, Li Bai is Qinggai before. It carried away several homes at the turn of the Suizhou Pleioblastus ─ ─ "Canxia House" drinking and fun, priests and poets with the accompaniment, the dance Nong Ying Han Dong Prefecture. There is no hierarchy, no binding, I have the joy and the poet moves more easily, not only drunk, and even carried away to "I am drunk sleep pillow across their shares," the. However, this is not that the disobedient Prefecture, Jin Pao also took off his cap. This episode of "Yi Yi solution I" wrote a touching scene. This section describes environmental atmosphere is also wonderful, commensurate with the Road Home. "Can Xia," the building, such as "Fengming," the Sound of, have caused a smug sense of non-human world. Huan would be so happy ("When the feast emotional Ling Jiuxiao"), but broke up and it looks so easy ah ("Star Bulk does not end North Korea from the rain"). Speech and the poet as Laoyanfenfei Yuan, "I find it not only has mountain nest, Jun Wei is also crossing the bridge to go home" is really all good things come to an end.
　　Thus, the emergence of a poetic leap directly into the third paragraph from the "Jun Yan Junyong brave troops home" to "songs from the bypass Yunfei", recalling the poet and the state and his father played by the hospitality element of the situation. From "May-phase call" sentence of view, the poet is to be performed per kind invitation to leave the Anlu, with the government by the Taihang Mountains to Taiyuan (and state) to go. Cao Cao's poem: "north Taihang Mountains, where towering storm Kazuya! Gut Osaka's long and wheels worth destroying." ("Bitter cold of the line"), poet, high spirits, however, is also very good season, so "do not destroy the round gut Road bitter. " This is a write to the main element to join the army. Start with its "Yanjun" (father) to write on, not only the introduction of a sidekick character, but also to show that the identity element played the shijiazi. Li Bai in the Yuan play there is really nice cool heart great: "line to Beijing (Taiyuan) years of deep feeling king of your righteous light gold. Joan Cup chi food Qing Yuan, so I had drunk no's hearts." They also often visited the west of the spot Jinci monuments. Jin Shui originated from here, the scenery is very beautiful. Pontoon get water, drums flute, really happy. The following six women appreciate a writer's Kabuki dance, "where its snowy if Yanghwa" a great "pleasures to be, and Spring" ("Drinking Alone by Moonlight") of the money. Play until the evening, they also do not want to go back. "Oblique Day" were the red and red showgirl makeup Drunk phase disorder, especially charming; beauty of the shadows reflected on the clear lake, the beautiful scenery. Then a new beginning, the beauty of the face as bright as the moon, they took turns singing, dancing; singing melodious, the wind away, chasing the line goes ... .... Here, "Huang Jin Baibi buy song Smile" has been turned into vivid picture, best described as a state of extreme yin.
　　Poem refers to "North Que Qingyun not on", apparently his mouth querulous. But it is written with the "difficulties in traveling," "A Cold Night Drinking Alone by Moonlight has Huai Wang Twelve", "gift from the brother of Nanping Prefecture away," and so directly express the will of a long satirical different. It has almost no real positive Narrations resentment, while going through old dreams of the past is written in fast unrestrained Chang, pens, fed ink intoxicated. Past by the enemy's idealistic, romantic, highlighting the reality of the lack of hate. So it has both vertical and horizontal Li Ba usually unrestrained all the advantages of both deep and subtle features. This is the poem of the superiority of art.
　　(Zhou Xiaotian)

【Collections】杨树花松树

【Source】 卷172_15

Add a comment