唐代 :: 刘禹锡 Liu Yuxi

唐代刘禹锡 Liu Yuxi 唐代（772～842）

No.
I
... [II]
... [III]
... [IV]
... [V]
... [VI]
... [VII]
... [VIII]
... [IX]
... [10]
... [XI]
... [XII]
... [XIII]
... [XIV]
... [XV]
... [XVI]
... [XVII]
... [XVIII]
... [IXX]
... [20]
... [XXI]
... [XXII]
... [XXIII]
... [XXIV]
... [XXV]
... [XXVI]
... [XXVII]
... [XXVIII]
... [XXIX]
... [30]
... [XXXI]
Page

recall south of the Changjiang River

Knot nagqu 2

Cob City

Blacktail Row

Wang Fu Mountain

Hoof libretto 4 Secondly The first one for Zhang ji Without Title

View Peach Xuan Du

Yu Xuan Du concept again

Autumn cited

Wang Dongting

level Cai Zhou

bank to go up to the north

Autumn term 2 first or firstly

A Spring Song

Waves 9

Press start autumn wind

Thoughts of Old Time at West Fort Mountain

In the Temple of the First King of Shu

Plug Tian Ge

Crossing the Strait in the hope Songzi

fulfil Happy-go-lucky Yangzhou The beginning of every Scholars A gift

Zhuzhici

Zhuzhici Wuxia gorge, in the changjiang river three gorges Ashy Misty rain chron-

Zhuzhici Mountain Tops Layer peach and plum flower

Multiple poems at a time

A four-line poem with seven characters to a line and a strict tonal pattern and rhyme scheme calm At first sentence rhyme

春词

A Spring Song
春词

Liu Yuxi

In gala robes she comes down from her chamber
Into her courtyard, enclosure of spring....
When she tries from the centre to count the flowers,
On her hairpin of jade a dragon-fly poises.

2) A Song of Spring
Tr. Xu Yuan-Zhong

She comes downstairs in a new dress becoming her face,
When locked up, e'en spring looks sad in this lonly place.
She counts up flowers in mid-court while passing by,
On her lovely hair-pin alights a dragon-fly.

　　　　Translator: Witter Bynner

　　

【Collections】唐诗300首

Created by: 晓松

Add a comment