唐代 元结 Yuan Jie  唐代   (719~772)
TO THE TAX-COLLECTORS AFTER THE BANDITS RETREAT
A DRINKING SONG AT STONE-FISH LAKE
Potpourri songs Einai bend
twain Wind poems control Wind poems 5 Most Gracious
twain Wind poems Control wind poems 5 Merciful
twain Wind poems Control wind poems 5 To labor
二风诗·治风诗五篇·至正
二风诗·治风诗五篇·至理
twain Wind poems Degenerate social customs and practices Five poems to waste
二风诗·乱风诗五篇·至乱
二风诗·乱风诗五篇·至虐
twain Wind poems Degenerate social customs and practices five poems To confusion
二风诗·乱风诗五篇·至伤
fill Music and song 10 Reticulum
fill Music and song 10 a year of abundance
fill Music and song 10 yun men
Fill music and song 10 9 Yuan
Fill music and song 10 5 stems
Fill music and song 10 6 United Kingdom
Fill music and song 10 Salt pool
Fill music and song 10 Big Shao
Fill music and song 10 Great summer
Fill music and song 10 Dahuo
系乐府十二首·思太古
Multiple poems at a time
Qiyan ancient style poetry
石鱼湖上醉歌并序

A DRINKING SONG AT STONE-FISH LAKE
石鱼湖上醉歌并序

   Yuan Jie

Stone-Fish Lake is like Lake Dongting –
When the top of Zun is green and the summer tide is rising.
...With the mountain for a table, and the lake a fount of wine,
The tipplers all are settled along the sandy shore.
Though a stiff wind for days has roughened the water,
Wine-boats constantly arrive....
I have a long-necked gourd and, happy on Ba Island,
I am pouring a drink in every direction doing away with care.


    Translator: Witter Bynner
  

【Collections】唐诗300首
Add a comment