元代 方回 Fang Hui  元代   (1227~1305)
yuè chū 'èr Aug Second day of
yuè chū Aug beginning, initial, primary day
yuè chū
yuè 'èr shí jiǔ wán lán aug Score nine Rain Ji-play on the ancient lan
yuè 'èr shí tiān xiǎo Aug Score Day dawn,
yuè 'èr shí xiǎo Aug Score daily Xiao Qi
yuè 'èr shí zhào xié jiǔ xǐng 'èr gèng shì
yuè 'èr shí zhào xié jiǔ xǐng 'èr gèng shì Aug Score Day Zhao The west lake Xiejiu waking two more account
yuè 'èr shí sān zǎo
yuè 'èr shí bīn yáng huá tóng dēng xiù tíng 'èr shǒu aug Score siri Bin Yang Teng Xiu Hua Ting parent with two
yuè 'èr shí bīn yáng huá tóng dēng xiù tíng 'èr shǒu aug Score siri Bin Yang Teng Xiu Hua Ting parent with two
yuè huì jiá zhì jiǔ yuè 'èr huái tóng lái 'èr sēng liǎng Aug dark A cycle of sixty years rain extremely September on the 2nd To two monks, and pregnant with two sons
yuè sān shí xiǎo qíng aug Thirty daily By rice
yuè shí tiān xiǎo 'èr shǒu aug The number 18 daily Xiao 2 days
yuè shí tiān xiǎo 'èr shǒu aug The number 18 daily Xiao 2 days
yuè shí shè jiǔ Aug The number 18 Society does not rain too wine
yuè shí 'èr guò
yuè shí 'èr duì yuè Aug Troubadour Night of the month
yuè shí 'èr shí liǎng zhì nán shān yǐn xiāo tíng Aug fifteen daily Score Day two to Zhongnanshan drink Chic booth
yuè shí duì yuè
yuè shuò hòu zhòu zhǐ round the clock incessantly
yuè bìng zhōng
gāo shè rén qián shùn jūn xuǎn zhù shān shuǐ Postscript high Scheeren money Shunjujunxuan Pigmentation landscape
hǎo zhòng yóu liáng bǎi yùn
duō shǒu yī yè
shī ancient style poetry
zhōng qiū yòu xié jiǔ

方回


  zhōng qiū wèi jiǔ yòu xié jiǔ zhě
   lián piān 'èr sān chái mén
   péng hēng liǎng wèngdài yuè liè táng xià
   kōng tíng tiān tiān kuòqiū xiāo
   hào chū wèi chūshāo jué yún 'àn
   bīng tuán guà xiě
   bàng xíng guǎ
   cūn nán běiyān yòu róng

   lǎo dàn mǎn yǐn bēi jiǎ
   cháo huī 'è chóu shè
   cóng sāngluànwàn shì gǒu qiě
   yìng jiē fēn róukǒu 'ěr lóng
   jiǔ hàn bǎi xīn wàng shí xiè
   suī féng fāng gèng zhe xiān zhǐ
   zhàng yòu niànwài jiē
   bàn xiào zhēn zuì

fàbiǎopínglún